-
41 пакеты шпал
nrailw. Schwellenpaletten -
42 печь для сушки шпал
nrailw. Schwellendörrofen -
43 пила для поперечной распиловки шпал
nwood. SchwellenquersägeУниверсальный русско-немецкий словарь > пила для поперечной распиловки шпал
-
44 пила для торцовки шпал
nwood. SchwellenablängsägeУниверсальный русско-немецкий словарь > пила для торцовки шпал
-
45 повторная пропитка шпал
adjrailw. SchwellennachimprägnierungУниверсальный русско-немецкий словарь > повторная пропитка шпал
-
46 погрузочно-разгрузочные механизмы для рельсов и шпал
Универсальный русско-немецкий словарь > погрузочно-разгрузочные механизмы для рельсов и шпал
-
47 подбивка балласта внутри колеи и перед торцами шпал
nrailw. RundumstopfungУниверсальный русско-немецкий словарь > подбивка балласта внутри колеи и перед торцами шпал
-
48 подбивка шпал
neng. Schwellenstopfen, Schwellenunterstopfung, Stopfen, Unterstopfen, Unterstopfung -
49 подбивка шпал с поднятием пути
neng. HöchstopfenУниверсальный русско-немецкий словарь > подбивка шпал с поднятием пути
-
50 подбивка шпал с подъёмкой пути
nrailw. HochstopfenУниверсальный русско-немецкий словарь > подбивка шпал с подъёмкой пути
-
51 подкладка шпал
nrailw. Unterschwellung -
52 поезд для транспортирования шпал
nrailw. SchwellentransportzugУниверсальный русско-немецкий словарь > поезд для транспортирования шпал
-
53 поперечная круглая пила для шпал
adjforestr. SchwellenquersägeУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная круглая пила для шпал
-
54 предел прочности при сжатии шпал
nwood. (поперечном) SchwellendruckfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > предел прочности при сжатии шпал
-
55 прибор для обстукивания шпал
nrailw. SchwellenabklopfgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для обстукивания шпал
-
56 пришивка шпал
nrailw. Heften der Schwellen, Nagelung der Schwellen -
57 производство шпал
nrailw. Schwellenfertigung -
58 пропитка шпал
-
59 рабочая бригада для укладки шпал
adjeng. SchwellentruppУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая бригада для укладки шпал
-
60 рабочий по подбивке шпал
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий по подбивке шпал
См. также в других словарях:
ШПАЛ — ШПАЛ, ШПАЛА (голл.). Поперечная подкладка бревенчатая: рельсы железнодорожн. пути лежат на шпалах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
шпалір — іменник чоловічого роду шпалера рідко … Орфографічний словник української мови
шпалёрка — сущ., кол во синонимов: 1 • шпалерка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шпалёрка — (СРВЖ) … Словарь употребления буквы Ё
шпал — 1. Тимер юл рельслары астына ныклык өчен аркылы салына торган агач, тимер бетон яки металл борыс 2. 1943 елга кадәр Совет Армиясенең югары команда составы кия торган форма якасындагы аерымлык билгесе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шпалір — ле/ру, ч., заст. Шпалера (у 1, 2, 4 знач.) … Український тлумачний словник
шпалір — Шпалір: тиск, затор [22] … Толковый украинский словарь
шпалæ — з.б.п., лæтæ … Орфографический словарь осетинского языка
шпалєр — лєра, ч. Пр. Два ряди дерев або люди уставлені в два ряди так, що між ними є вільний прохід … Словник лемківскої говірки
шпал — [شپل] ҳол. чӯб ё ғӯлаҳои оҳанӣ, ки ба зери релсҳои роҳи оҳан чида, релсро бо мехҳо бо он васл мекунанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Эпюра укладки шпал — Железобетонные шпалы Один из вариантов крепления рельсов к деревянным шпалам (КД) Шпалы (нидерл. spalk подпорка) опоры для рельсов в виде брусьев. В железнодорожном пути обычно укладываются на балластный слой верхнего строения пути и… … Википедия