-
61 шоколад
мSchokoláde f -
62 шоколад
мchocolate ['ʧa:k-]пли́тка шокола́да — bar of chocolate, chocolate bar
-
63 шоколад
-
64 шоколад
die Schokoláde =, тк. ед. ч.шокола́д с начи́нкой — gefüllte Schokoláde
пли́тка шокола́да, кусо́чек шокола́да — éine Táfel, ein Stückchen Schokoláde
угоща́ть кого́-л. шокола́дом — jmdm. Schokoláde ánbieten
Она́ лю́бит шокола́д. — Sie isst gern Schokoláde.
-
65 шоколад
[σακαλάτ] συσ. α. σοκολάτα -
66 шоколад
[σακαλάτ] ουσ α σοκολάτα -
67 шоколад
-а (-у) α. η σοκολάτα (σε στέρεα ή υγρή κατάσταση). -
68 шоколад
súkkulaði -
69 шоколад
chokoladechokoladechokolade -
70 шоколад
šokolaad -
71 шоколад
m Schokolade f -
72 шоколад
şokolad -
73 шоколад
txokolate -
74 шоколад
suklaa -
75 шоколад без добавлений
Food industry: plain chocolateУниверсальный русско-английский словарь > шоколад без добавлений
-
76 шоколад без добавок
Gastronomy: plain chocolateУниверсальный русско-английский словарь > шоколад без добавок
-
77 шоколад без сахара
Gastronomy: unsweetened chocolateУниверсальный русско-английский словарь > шоколад без сахара
-
78 шоколад в таблетках
Food industry: tablet chocolateУниверсальный русско-английский словарь > шоколад в таблетках
-
79 шоколад для диабетиков
Food industry: diabetic chocolateУниверсальный русско-английский словарь > шоколад для диабетиков
-
80 шоколад для приготовления напитков
Gastronomy: drinking chocolateУниверсальный русско-английский словарь > шоколад для приготовления напитков
См. также в других словарях:
шоколад — а, м. chocolat m., ит. cioccolata, нем. Schocolade <исп. chocolate.1. Порошок из растертых семян какао, обычно с сахаром и пряностями, идущий на изготовление кондитерских изделий. БАС 1. Лутчеи прибыток онаго острова < Ямайки> состоит из … Исторический словарь галлицизмов русского языка
шоколад — Готовое кондитерское изделие, приготовленное на базе какао порошка, с добавлением других ингредиентов, улучшающих вкус и аромат шоколада, а также придающих ему более приятную, нежную консистенцию. В современные сорта шоколада, помимо… … Кулинарный словарь
ШОКОЛАД — кондитерское изделие, получаемое переработкой какао бобов с сахаром; отличается тонким вкусом и ароматом, высокой калорийностью. Шоколад употребляют не только в виде шоколадных плиток или разнообразных шоколадных конфет, но и в виде напитков;… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ШОКОЛАД — (фр. chocolat). Масса из жареных зерен какао, сахара и ванили; сваренная с молоком, образует питательный напиток того же имени. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШОКОЛАД лакомство из размолотых зерен… … Словарь иностранных слов русского языка
Шоколад — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Марата 57, Централ … Каталог отелей
ШОКОЛАД — муж. приготовленное плитками какао, для варки и питья; шоколадник, тропическое дерево Theobroma cacao, дающее шоколадные орешки. | Шоколадник, ница, сосуд, в котором варят, либо держат шоколад; | любитель шоколада. Шоколадный цвет, светлобурый,… … Толковый словарь Даля
ШОКОЛАД — (шоколат устар.), шоколада, мн. нет, муж. (исп. chocolate от мексиканск. kaka huati). 1. Род конфет застывшая масса из порошка бобов какао с сахаром и пряностями. Плитка шоколаду. Молочный шоколад (на молоке). Ванильный шоколад (с ванилью). 2.… … Толковый словарь Ушакова
Шоколад — (Затока,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Приморская 18/1, Затока, 67772, Украина … Каталог отелей
Шоколад — Шоколад: кондитерское изделие, получаемое на основе какао продуктов и сахара, в составе которого не менее 35% общего сухого остатка какао продуктов, в том числе не менее 18% масла какао и не менее 14% сухого обезжиренного остатка какао продуктов … Официальная терминология
шоколад о-лэ — chocolade au lait. Молочный шоколад. Он был в несколько эстрадном пиджаке цвета кафе о лэ, и брюках цвета шоколада о лэ, в ботнках цвета крем брюле при винно красных шерстяных носках. В. Катаев Святой колодец. // РР 1969 1 33 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШОКОЛАД — (нем. Schokolade) ..1) кондитерское изделие, полученное переработкой бобов какао с сахаром. Некоторые сорта шоколада содержат молоко, орехи, кофе и т. п. Энергетическая ценность шоколада до 2,33 МДж/100 г (557 ккал/100 г)2)] Напиток из… … Большой Энциклопедический словарь