-
21 Bananensplit
-
22 Birne Helene
-
23 Schokoladenjoghurt
сущ. -
24 банановый сплит
adjgastron. (бананы с ванильным мороженым и шоколадным соусом) Bananensplit -
25 piping machine
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > piping machine
-
26 Easter basket
пасхальная корзина (наполненная драже в шоколаде, шоколадными яйцами и вложенным в неё шоколадным пасхальным кроликом). Ставится в пасхальное утро в таком месте, чтобы дети могли легко её найти; в их представлении это подарок от пасхального кроликаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Easter basket
-
27 chocolatey
-
28 chocolaty
-
29 Mars Bar
['mɑːzbɑː]"Марс бар" (фирменное название конфет в виде батончиков с шоколадным покрытием компании "Марс" [ Mars])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Mars Bar
-
30 Twix
[twɪks]"Туи́кс" (фирменное название сорта конфет - вязких батончиков с шоколадным покрытием компании "Марс" [ Mars])искаж. betwixt - между; батончик можно есть в перерывах между едой не портя аппетитEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Twix
-
31 Palatschinken
plпалачинкиблинчики, свернутые в трубочку, со сладкой начинкой и под сладким, часто шоколадным, соусом; популярное блюдо в Австрии, заимствовано в ВенгрииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Palatschinken
-
32 chocolate chip ice cream
English-Russian travelling dictionary > chocolate chip ice cream
-
33 sundae
['sʌndeɪ]сущ.сливочное мороженое с фруктами, сиропом, орехами, сбитыми сливками -
34 banana split
разрезанный вдоль банан, на который выкладываются шарики мороженого, политые сиропом и шоколадным соусом; блюдо посыпается орехами, украшается взбитыми сливкамиEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > banana split
-
35 bûche de Noël
франц Национальное блюдо во ФранцииБуш де Ноэль, "рождественское полено"французский рождественский десерт; бисквитный рулет с шоколадным кремомEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > bûche de Noël
-
36 cannoli
итал Национальное блюдо в Италии традиционный итальянский десерт; трубочка или рожок из теста, обжаренные во фритюре, с начинкой из взбитого сыра рикотта, иногда со взбитыми сливками, заварным или шоколадным кремом -
37 yule log
Национальное блюдо во Франции"рождественское полено"французский рождественский десерт; бисквитный рулет с шоколадным кремом -
38 Museum Ludwig
nМузей Людвига, в Кёльне, один из самых значительных музеев изобразительного искусства в Федеративной Республике. Представлен немецкий экспрессионизм, русский авангард, сюрреализм, поп-арт (крупнейшее собрание за пределами США), современное искусство 1970-1990 гг., собрание фотографий. Основу музея составил дар городу известного коллекционера Петера Людвига: в 1976 г. он и его жена Ирена передали Кёльну 284 картины и скульптуры. Меценат Людвиг был "шоколадным королём" (Schokoladenkönig) и "королём искусства" (Kunstkönig). Музей получил также коллекцию классического модерна от Йозефа Хаубриха. Открыт в 1976 г., с 1986 г. в новом здании между Кёльнским собором, Рейном и Центральным вокзалом → Köln, Wallraf-Richartz-Museum -
39 Tortenstück
n <-(e)s, -e> кусок тортаein Tórtenstück ábschneiden* — отрезать кусок торта
die Schokoládensoße über das Tórtenstück gíéßen* — полить кусок торта шоколадным соусом
-
40 chocolate
1. n шоколадa bar of chocolate — плитка шоколада; шоколадный батон
2. n шоколадные конфетыa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
3. n шоколадный цвет4. a шоколадный5. a шоколадного цветаСинонимический ряд:color (adj.) bronze; brown; chestnut; cinnamon; color; mahogany; nut brown; reddish-brown; tan
См. также в других словарях:
Петишу заварное с шоколадным бешамелем. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Вареники с картофелем): | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Торт ореховый с шоколадным кремом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крем из сгущенного молока): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Цыпленок под шоколадным соусом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
— Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
бабка — Кондитерское изделие, применяемое как сладкое (третье) блюдо и приготавливаемое без дрожжей, либо с использованием в качестве разрыхлителя соды, аммония, пекарского порошка, либо вовсе без искусственных разрыхлителей, но с небольшим… … Кулинарный словарь
профитроли — (фр. profiterole). Десертно кондитерское изделие французской кухни. По существу, тонкая тестяная оболочка, внутрь которой помещалась шоколадная или иная, в том числе и мясная (для супов) начинка. Профитроли один из наглядных примеров как… … Кулинарный словарь
Шоколад — У этого термина существуют и другие значения, см. Шоколад (значения). Шоколад Шоколад кондитерские продукты, изготавливаемые с использованием плодов какао. Обыкновенная шоколадная м … Википедия
Сандэ — Клубничный сандэ Страна происхождения … Википедия
Торт "Праздничный" — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Шоколадный торт (бумеранг) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
ТЕСТО — ТЕСТО. В зависимости от употребляемых продуктов и способа приготовления тесто может быть дрожжевым, слоёным, бисквитным, песочным, заварным и др. Дрожжевое тесто. Дрожжевое тесто, или, как его в быту называют, кислое, употребляют для изготовления … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства