-
61 weiland
adv (сокр. weil.) уст.Schmidt, weiland Bürgermeister von dieser Stadt — Шмидт, бывший бургомистр( в бытность свою бургомистром) этого города -
62 Íncidis ín Scyglám cupiéns vitáre Charýbdim
Ты встречаешь Сциллу, желая избежать Харибды.Вальтер Шатильонский, "Александреида", V, 301.Иногда цитируется в измененной форме:Íncidit ín Scyllám qui vúlt vitáre Charýbdim "Встречает Сдиллу тот, кто хочет избегнуть Харибды".Источник выражения - древнегреческое сказание о страшных морских чудовищах Сцилле и Харибде, которые обитали на двух утесах, расположенных недалеко друг от друга в самой узкой части Мессинского пролива. По Гомеру, сохранившему это предание в Одиссее [Если избегнуть удастся Харибды, могу ли отбиться Силой, когда на сопутников бросится жадная Сцилла? ("Одиссея", XII, 113-14, Перевод В. Жуковского). - авт. ], Сцилла представлялась чудовищем с шестью огромными пастями, которыми она пожирала проплывавших мимо нее моряков. Харибда, постоянно поглощающая и изрыгающая воду, образовывала огромные водовороты, в которых тонули корабли.ср. русск. Из огня да в полымя; Между молотом и наковальней; Меж двух огнейКонечно, существуют и такие неокантианцы, которые - подобно профессору Римо - совсем не одобряют этого перехода [ от учения Канта к субъективному идеализму ]. Неокантианцы этого последнего разрядам более верны, чем доктор Лассвиц [ Лассвиц, Курт (1848-1910) - немецкий беллетрист и философ-неокантианец. - авт. ], но зато они с большей верностью сохраняют и все противоречия своего учителя. Incidit in Scyllam, quod [ Неточное употребление. - авт. ] vult vitare Charybdim. (Г. В. Плехавов, Конрад Шмидт против Карла Маркса и Фридриха Энгельса.)Дамы подобострастно расступились. Он остановился среди них и, в какой-то млеющей истоме растопырив руки, произнес, обращаясь ко мне: incidit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim... и тотчас же пояснил: - Все вы прелестны, сударыни. (А. И. Эртель, Записки Степняка.)Incidit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim. Харибду, которой старался избежать и, в конце-концов, все-таки не избежал В. Ф. Корш, мы уже указали; Сциллой для него было осуждение тех, кто не понимает лавирования. (К. К. Арсеньев, Еврейский вопрос.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Íncidis ín Scyglám cupiéns vitáre Charýbdim
-
63 Bies, Susan Schmidt
перс.эк., амер. Биз, Сьюзан Шмидт (1947- ; член Cовета управляющих Федеральной Резервной системы США)See: -
64 collectivist democracy
пол. коллективистская демократия (модель демократии, исходящая из допущения о целостности народа, наличия у него единой воли еще до акта ее публичного выражения и идентичности этой воли и действий представителей власти; важнейшими представителями теории коллективистской демократии являются Ж.-Ж. Руссо, К. Маркс, В. Ленин и К. Шмидт; наиболее яркое практическое воплощение коллективистской демократии — конституция Франции 1791 г. и якобинский режим)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > collectivist democracy
-
65 Stirner, Max
перс.пол. Штирнер, Макс (1806-1856; наст. имя и фам. Каспар Шмидт; немецкий философ-младогегельянец; в главном сочинении "Единственный и его собственность" (1845) проводил идеи последовательного эгоцентризма: единственная реальность — "Я", индивид; является основоположником индивидуалистического анархизма)See: -
66 substantial interpretation of politics
пол. субстанциальная трактовка политики (наиболее распространенная группа определений политики; такие определения ориентируются на раскрытие той первоосновы, ткани (субстанции), из которой состоит политика; в этой группе определений существует несколько трактовок политики; самая распространенная из них — это трактовка политики как действий, направленных на власть: ее обретение, удержание и использование; политика, писал М. Вебер, это стремление к участию во власти или к оказанию влияния на распределение власти, будь то между государствами, будь то внутри государства между группами людей, которые оно в себе заключает; некоторые из сторонников определения политики через власть акцентируют внимание на искусстве, технике, способах и средствах борьбы за власть и ее использование; так, один из основателей политической науки, Н. Макиавелли, еще в 1515 г. характеризовал политику как "совокупность средств, которые необходимы для того, чтобы прийти к власти, удерживаться у власти и полезно использовать ее; определения политики через власть отражают ее сущность, важнейшее конституирующее качество; они конкретизируются и дополняются с помощью институциональных дефиниций; если трактовки политики через категорию "власть" и ее институциональные трактовки видят ее основу во власти и ее носителях-организациях, то антропологические определения политики, также относящиеся к группе субстанциональных определений, пытаются отразить ее более глубокий источник, коренящийся в природе человека; антропологические трактовки политики значительно обогащаются и дополняются ее конфликтно-консенсусными дефинициями; наиболее ярким представителем такого подхода являются М. Дюверже; С. Ф. Хантингтон; конфликтные дефиниции политики акцентируют внимание на противоречиях, которые лежат в основе политики, определяют ее динамику; с точки зрения таких противоречий политика рассматривается как деятельность по насильственному и мирному разрешению конфликтов; хотя общую окраску политике придает конфликт, она обычно невозможна без определенного консенсуса, согласия ее участников, основанного на их общей заинтересованности в общественном порядке, на признании правомерности власти и необходимости подчинения закону и т. п.; особенно важна роль консенсуса, объединяющего политических субъектов фактора в демократическом государстве, где предотвращение и разрешение конфликтов осуществляется на базе признания подавляющим большинством граждан таких основополагающих ценностей, как свобода личности, права человека, воля большинства, а также автономия и право на собственное мнение меньшинства; специфическую интерпретацию и развитие конфликтно-консенсусные трактовки политики получили у К. Шмидта; согласно К. Шмидту, политика не имеет собственной основы, субстрата, субстанции; политическое способно черпать свою силу из различных областей общественной жизни, из религиозных, экономических, нравственных и других противоречий; оно характеризует не какую-то собственную, специфическую сферу жизнедеятельности, но только степень интенсивности объединения (ассоциации) или разъединения (диссоциации) людей, мотивы которых могут быть религиозными, национальными, экономическими или другими и в различные времена вызывают различные соединения или разъединения; политическое качество возникает в результате "уплотнения" общественных противоречий, их осознания как отношений "друзей"-"врагов"; враг — это кто-то "чужой", представляющий угрозу данному субъекту или его интересам, друг же — это союзник, помощник в достижении целей; К. Шмидт придает отношениям "друг"-"враг" конституирующее, создающее политику значение, ее субстанцию)See:Англо-русский экономический словарь > substantial interpretation of politics
-
67 Distant Lights
Разговорное выражение: Дальний свет (Название к/ф в прокате. Драма Германия, 2004. Реж.: Х.-К. Шмидт. Акт.: И. Шведов, С. Фроловская, А. Яновская, С. Урзендовский, Э. Дуайер, М. Кифер, Т. Ян, Д. Штризов, К. Гайслер, и др.) -
68 Schmidt
Математика: Шмидт -
69 Shmidt
Общая лексика: Шмидт -
70 The Butterfly Effect
Кино: Эффект бабочки (Название кинофильма. США, 2003. Реж.: Э. Бресс, Дж.М. Грабер. Акт.: Э. Катчер, Э. Смарт, К. Шмидт, М. Уолтерс, Э. Хенсон, Э. Штолц.) -
71 Дальний свет
Colloquial: Distant Lights (Название к/ф в прокате. Драма Германия, 2004. Реж.: Х.-К. Шмидт. Акт.: И. Шведов, С. Фроловская, А. Яновская, С. Урзендовский, Э. Дуайер, М. Кифер, Т. Ян, Д. Штризов, К. Гайслер, и др.) -
72 Эффект бабочки
Cinema: The Butterfly Effect (Название кинофильма. США, 2003. Реж.: Э. Бресс, Дж.М. Грабер. Акт.: Э. Катчер, Э. Смарт, К. Шмидт, М. Уолтерс, Э. Хенсон, Э. Штолц.) -
73 дальний свет
Colloquial: Distant Lights (Название к/ф в прокате. Драма Германия, 2004. Реж.: Х.-К. Шмидт. Акт.: И. Шведов, С. Фроловская, А. Яновская, С. Урзендовский, Э. Дуайер, М. Кифер, Т. Ян, Д. Штризов, К. Гайслер, и др.) -
74 эффект бабочки
Cinema: The Butterfly Effect (Название кинофильма. США, 2003. Реж.: Э. Бресс, Дж.М. Грабер. Акт.: Э. Катчер, Э. Смарт, К. Шмидт, М. Уолтерс, Э. Хенсон, Э. Штолц.) -
75 schmidt
мед. шмидтАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > schmidt
-
76 Baker-Schmidt
сущ. -
77 Baker-Schmidt-Spiegel
сущ.инстр. "Бэкер - Шмидт"Универсальный немецко-русский словарь > Baker-Schmidt-Spiegel
-
78 Dickspiegel-Schmidt
сущ.тех. сплошной Шмидт -
79 Schmidt
сущ.астр. (разг.) шмидт, телескоп (системы) Шмидта, шмидтовский телескоп -
80 Schmidt ab
сущ.
См. также в других словарях:
Шмидт — или Шмид (нем. Schmidt, Schmit, Schmitt, Schmitz, Schmid, Schmied) вторая по распространённости немецкая фамилия[1]. Произошла от названия профессии кузнец (нем. Schmied) (см. статью о фамилии Шмидт на Родоводе). Известные… … Википедия
Шмидт — Шмидт, П. П., лейтенант (1867 1905). Родился в Одессе, в семье морского офицера. Окончив бердянскую гимназию, поступил в морское училище. В молодости на него большое влияние оказали взгляды Н. К. Михайловского. В сентябре 1886 г. Шмидт окончил… … 1000 биографий
Шмидт — Отто Юльевич (1891–1956), математик, астроном, геофизик; полярный исследователь, государственный и общественный деятель. Академик АН СССР (с 1935), директор Арктического института (1930–32, Ленинград). В 1929 и 1930 гг. возглавлял экспедиции на… … Географическая энциклопедия
Шмидт — ШМИД ШМИДТОВ Фамилия немецкого происхождения. Немецкое население крупных городов, в особенности Петербурга, было столь велико, что в адресной книге за 1910 г. три немецкие фамилии вошли в сотню наиболее частотных фамилий города: Шмидт/Шмид (нем.… … Русские фамилии
ШМИДТ — (Schmidt) Генрих (род. 15 дек. 1874, Гойбах, Тюрингия – ум. 2 мая 1935, Йена) – нем. биолог и натурфилософ. Директор Геккелевского архива в Йене; будучи учеником и ревностным защитником Геккеля, выступил как поборник монистической теории, имеющей … Философская энциклопедия
Шмидт Ал-др Эд — ШМИДТ Ал др Эд. (1871 1939) арабист и исламовед. Род. в Астрахани, в 1894 окончил ф т вост. яз. СПб. ун та, стажировался в Зап. Европе; в 1898 приват доц. ф та вост. яз., в 1918 проф. В 1920 переехал в Ташкент, где принял активное участие в орг… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Шмидт — Шмидт, Отто Юльевич Шмидт, Пётр Петрович … Морской биографический словарь
Шмидт — Отто Юльевич (1891 1956). Советский ученый, специалист в математике и астрономии. Вступил в партию в 1918 году, работал директором Госиздата с 1921 по 1924 г.г. В 30 е годы руководил несколькими советскими арктическими экспедициями … 1000 биографий
Шмидт — Шмидт, а: гип отеза Шм идта, телеск оп Шм идта; числ о Шм идта; с ын лейтен анта Шм идта … Русский орфографический словарь
ШМИДТ — Адольф (Adolf Schmidt, 1865 1918), известный германский терапевт. Учился в Бреславле, Берлине и Бонне, где и написал диссертацию о физиологии почечной секреции, в 1894 году стал доцентом, а в 1898 году профессором. С 1898 по 1906 г. Он был… … Большая медицинская энциклопедия
ШМИДТ — Александр Александрович (1832 1894), знаменитый физиолог. По окончании гимназии в Ревеле в 1850 г. поступил в Дерпт ский ун т, где стал изучать историю. Вскоре перешел на мед. факультет, к рый окончил в 1858 г. Там же в 1862 г. блестяще защитил… … Большая медицинская энциклопедия
