-
81 эта шляпка - верх изящества
General subject: this hat is a smart numberУниверсальный русско-английский словарь > эта шляпка - верх изящества
-
82 эта шляпка вам к лицу
General subject: this hat suits youУниверсальный русско-английский словарь > эта шляпка вам к лицу
-
83 эта шляпка отжила свой век
Универсальный русско-английский словарь > эта шляпка отжила свой век
-
84 эта шляпка отслужила свое
1) General subject: this hat has done (served) its time (отжила свой век)2) Makarov: this hat has done its time, this hat has served its timeУниверсальный русско-английский словарь > эта шляпка отслужила свое
-
85 эта шляпка просто чудо
General subject: that hat is absolutely bang-onУниверсальный русско-английский словарь > эта шляпка просто чудо
-
86 эта шляпка уже вышла из моды
General subject: the hat is now out of styleУниверсальный русско-английский словарь > эта шляпка уже вышла из моды
-
87 это шикарная шляпка
General subject: this hat is a stunnerУниверсальный русско-английский словарь > это шикарная шляпка
-
88 яйцевой бугорок сир 4. полураскрывшаяся шляпка гриба
Anatomy: cumulus oophorusУниверсальный русско-английский словарь > яйцевой бугорок сир 4. полураскрывшаяся шляпка гриба
-
89 маленькая шляпка
-
90 дамская шляпка
-
91 дамская шляпка в виде капора
Русско-английский синонимический словарь > дамская шляпка в виде капора
-
92 головка (болта)
головка (болта)
шляпка (гвоздя)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головка (болта)
-
93 машины
1) machinery
2) machines
– пускание в ход машины
– рабочие машины
– ход машины
базовая модель машины — basic model
барабан подъемной машины — hoist drum
барабан хлопкоуборочной машины — cotton-picker drum
башня врубовой машины — cutter turret
вылет сварочной машины — throat of welder
державка зубка врубовой машины — cutter pick box
диск рубильной машины — chipper disk
заправлять зубки врубовой машины — sharpen picks
колонка прядильной машины — lifter rail
мост напольной завалочной машины — bottom truck
норма выработки машины — machine output
педаль ножной швейной машины — treadle
хобот завалочной машины — charging bar
шляпка чесальной машины — flat
-
94 головка гильзы
Arms production: cartridge base, (шляпка) head, head of shell -
95 название символа ^
General subject: (символ "шляпка") caratУниверсальный русско-английский словарь > название символа ^
-
96 стаканчик хомутика прицела
Arms production: (шляпка) rear-sight slide capУниверсальный русско-английский словарь > стаканчик хомутика прицела
-
97 гриб
муж.1) mushroom; fungus; toadstool ( несъедобный)гриб-дождевик — fuzz-ball, puffball
собирать грибы — to mushroom, to gather mushrooms, to go mushrooming, to go mushroom-kicking
2) ( для штопки) darner••атомный гриб — ( облако в виде гриба при взрыве атомной бомбы) atomic cloud
-
98 кэп
= метилированный кэпструктура, расположенная на 5'-конце у большинства молекул мРНК эукариот и вирусов, которая содержит 7-метилгуанозин, соединенный в 5'-5'-ориентации с мРНК через три фосфатные группы (m7 Г(5')ффф(5')Nmф, где N — первый нуклеотид мРНК, закодированный в ДНК, ф — остаток фосфорной кислоты, m — метильная группа). Фермент гуанилилтрансфераза присоединяет посттранскрипционно гуанозинмонофосфат к растущей цепи мРНК, а метилирование К. катализируется гуанин-7-метилтрансферазой. К. выполняет несколько функций: а) способствует правильному сплайсингу первичного транскрипта; б) защищает мРНК от разрушения экзонуклеазами и в) является ключевым сигналом для инициации трансляции мРНК. К. впервые описан Я. Фуруихи с соавт. в 1975 г.см. также РНК метилированиеТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > кэп
-
99 кэпирование
[англ. cap — шляпка]модификация 5'-конца мРНК, осуществляемая ферментом гуанилилтрансферазой, которая заключается в посттрансляционном образовании у мРНК специальной структуры — кэпа (см. кэп).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > кэпирование
-
100 капот
См. также в других словарях:
ШЛЯПКА — ШЛЯПКА, шляпки, жен. 1. уменьш. к шляпа в 1 знач. (разг.). 2. То же, что шляпа во 2 знач. (разг.). «Из под бархатной шляпки с страусовым пером виднелись светлорыжеватые волосы.» Л.Толстой. «Быть в Париже, да модной шляпки себе не купить!» Лейкин … Толковый словарь Ушакова
Шляпка — Шляпка: Шляпка часть плодового тела шляпочного гриба, несущая гименофор Шляпка головной убор … Википедия
ШЛЯПКА — ШЛЯПКА, и, жен. 1. см. шляпа. 2. Маленькая женская шляпа (разг.). 3. Верхняя расширенная и обычно плоская часть чего н. Ш. гвоздя. Ш. гриба. | прил. шляпочный, ая, ое. Шляпочные грибы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
шляпка — сущ., кол во синонимов: 5 • капар (1) • шляпа (57) • шляпенка (4) • … Словарь синонимов
шляпка — ШЛЯПКА, и, ж. Мужской половой орган … Словарь русского арго
шляпка — ШЛЯПКА1, и, мн род. пок, дат. пкам, ж Верхняя расширенная, обычно плоская часть предмета удлиненной формы, какого л. стержня. Плотник ударил молотком по гвоздю, но шляпка вдруг отскочила и покатилась, позванивая, по полу, как игрушечная монетка.… … Толковый словарь русских существительных
Шляпка (гриба) — Шляпки шампиньонов Шляпка гриба часть плодового тела шляпочного гриба, несущая гименофор. Форма шляпки, её размер, цвет, характер поверхности являются важными определительными признаками грибов. Внутренняя, плотная часть шляпки называетс … Википедия
Шляпка (микология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шляпка. Шляпки шампиньонов Шляпка гриба (лат. … Википедия
Шляпка — I ж. разг. 1. Верхняя расширенная часть чего либо (стержня, ножки и т.п.). 2. Верхняя часть гриба. 3. Соцветие, корзинка подсолнечника. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. шляпа I 1., 3. 2. ласк. к сущ. шляпа … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шляпка — I ж. разг. 1. Верхняя расширенная часть чего либо (стержня, ножки и т.п.). 2. Верхняя часть гриба. 3. Соцветие, корзинка подсолнечника. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. шляпа I 1., 3. 2. ласк. к сущ. шляпа … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шляпка — шляпка, шляпки, шляпки, шляпок, шляпке, шляпкам, шляпку, шляпки, шляпкой, шляпкою, шляпками, шляпке, шляпках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов