Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

шлифовальный+круг

  • 1 шлифовальный круг

    Русско-эстонский универсальный словарь > шлифовальный круг

  • 2 круг

    20 (род. п. ед. ч. \круга и \кругу, предл. п. в \круге и в \кругу) С м. неод.
    1. ring, sõõr, ringjoon; tiir; площадь \круга mat. ringi pindala, вписанный \круг mat. sissejoonestatud ring, siseringjoon, \круг почёта auring, \круг интересов huviring, \круг деятельности tegevussfäär, большой \круг кровообращения anat. suur vereringe, полярный \круг polaarjoon, становиться в \круг ringi võtma, двигаться по \кругу ringjoont mööda liikuma, ringlema, бежать по \кругу ringiratast jooksma, делать \круги над чем mille kohal tiirutama, tiirlema, сделать v дать \круг ringi tegema;
    2. rõngas; ketas; спасательный \круг päästerõngas, \круг колбасы vorstirõngas, \круги под глазами mustad rõngad silm(ad)e all, точильный \круг käi, teritusketas, шлифовальный \круг lihvketas, -seib, наждачный \круг smirgelketas, -käi, гончарный \круг pottsepakeder;
    3. ring(kond), seltskond; в семейном \кругу perekonnaringis, в своём \кругу omade v omas ringis, omas seltskonnas, широкий \круг знакомых suur tutvusringkond v tutvuskond, правящие \круги valitsusringkond, valitsevad ringkonnad;
    4. aj. raada, ring (kasakate nõupidamine, rahvakoosolek); ‚
    заколдованный \круг nõiaring;
    порочный \круг surnud ring, nõiaring, lad. circulus vitiosus;
    на \круг kõnek. keskeltläbi, ligikaudu;
    спиться с \кругу madalk. ennast põhja jooma

    Русско-эстонский новый словарь > круг

См. также в других словарях:

  • шлифовальный круг — круг Ндп. шлифовальный камень Абразивный инструмент в виде твердого тела вращения, предназначенный для шлифования. [ГОСТ 21445 84] Недопустимые, нерекомендуемые шлифовальный камень Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы круг EN grinding …   Справочник технического переводчика

  • ШЛИФОВАЛЬНЫЙ КРУГ — диск из порошка какого нибудь абразивного материала, скрепленного связывающим веществом (связью). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Шлифовальный круг — – абразивный инструмент в виде твердого тела вращения, предназначенный для шлифования. [ГОСТ 21445 84] Рубрика термина: Абразивное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Шлифовальный круг — Grinding wheel Шлифовальный круг. Режущий инструмент круглой формы из соединенных вместе абразивных зерен. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • шлифовальный круг — šlifavimo ratas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. grinding wheel vok. Schleifscheibe, f rus. шлифовальный круг, m pranc. meule, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • шлифовальный круг с прерывистой рабочей поверхностью — круг с прерывистой рабочей поверхностью [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы круг с прерывистой рабочей поверхностью EN grinding wheel with intermittent working area DE Schleifscheibe mit unterbrochener Arbeitsfläche …   Справочник технического переводчика

  • шлифовальный круг, армированный стеклотканью — rus шлифовальный круг (м), армированный стеклотканью eng reinforced grinding wheel fra meule (f) à armature tissée incorporée deu Schleifscheibe (f) mit eingelegter Faserstoffverstärkung spa muela (f) de afilar armada …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • лепестковый шлифовальный круг — лепестковый круг Шлифовальный круг, состоящий из радиально расположенных и жестко закрепленных одной из торцовых сторон шлифовальных листов. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы лепестковый круг EN flap wheel DE… …   Справочник технического переводчика

  • сборный шлифовальный круг — Шлифовальный круг с разъемным соединением его частей. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы …   Справочник технического переводчика

  • Радиальное биение наружной базовой поверхности шпинделя под шлифовальный круг — 1.11. Радиальное биение наружной базовой поверхности шпинделя под шлифовальный круг (черт. 10) Черт. 10 Допуск, мкм, для станков класса точности: П................................................... 5 В …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ШЛИФОВАЛЬНЫЙ — ШЛИФОВАЛЬНЫЙ, ашлифовальная, ашлифовальное. Служащий для шлифовки чего нибудь. Шлифовальный круг. Шлифовальная машина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»