-
1 Enthäutemaschine
сущ.пищ. шкуросъёмная машина, шкуросъёмочная машина, машина для отделения кожи от филе рыбы, машина для отделения шкурки от шпика, машина для снятия кожуры с фруктов, машина для съёмки оболочки с сосисок, машина для съёмки шкуры -
2 Enthäutungsmaschine
сущ.1) тех. шкуросъёмная машина2) пищ. шкуросъёмочная машина, машина для отделения кожи от филе рыбы, машина для отделения шкурки от шпика, машина для снятия кожуры с фруктов, машина для съёмки оболочки с сосисок, машина для съёмки шкуры -
3 Enthäuter
гл.пищ. машина для механической съёмки шкур, нож для съёмки шкур, нож для съёмки шкуры, шкуросъёмная машина, шкуросъёмочная машина, нож для отделения кожи (от филе рыбы) -
4 Hautabziehmaschine
сущ.пищ. шкуросъёмная машина, шкуросъёмочная машина -
5 Elektro-Enthäuter
сущ.пищ. электрическая шкуросъёмная машина, электрическая шкуросъёмочная машина -
6 Fischenthäutemaschine
сущ.пищ. шкуросъёмная машина для рыбы, шкуросъёмочная машина для рыбыУниверсальный немецко-русский словарь > Fischenthäutemaschine
-
7 Preßluft-Enthäuter
сущ.пищ. пневматическая шкуросъёмная машина, пневматическая шкуросъёмочная машина -
8 Enthäutungsmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Enthäutungsmaschine
-
9 Enthäutungsmaschine
f шкуросъёмная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Enthäutungsmaschine