-
61 показание по шкале
Англо-русский словарь технических терминов > показание по шкале
-
62 отсчет по шкале
-
63 на шкале
•The pressure is read directly on the meter's dial.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на шкале
-
64 по всей шкале
•The present instrument is linear in response with respect to load to within 2.5%, over the whole scale.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по всей шкале
-
65 по существующей шкале
•The accepted atomic weight of oxygen on the present scale is 15.9994±0.0001.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по существующей шкале
-
66 по шкале
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по шкале
-
67 по шкале времени
•On the time scale of atomic phenomena...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по шкале времени
-
68 диаграмма нейтронного каротажа с прижимным зондом в шкале пористости
Нефть и газ: ННК-НТУниверсальный англо-русский словарь > диаграмма нейтронного каротажа с прижимным зондом в шкале пористости
-
69 сила землетрясения по шкале Рихтера
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: МУниверсальный англо-русский словарь > сила землетрясения по шкале Рихтера
-
70 (число) градусов по абсолютной шкале температур (сокр . от degrees absolute)
Engineering: AУниверсальный русско-английский словарь > (число) градусов по абсолютной шкале температур (сокр . от degrees absolute)
-
71 8 – 9 баллов по шкале MSK-64
Seismology: intensity 8-9 on the MSK-64 scaleУниверсальный русско-английский словарь > 8 – 9 баллов по шкале MSK-64
-
72 Дифференцированные зачёты оцениваются по четырёхбалльной шкале
General subject: Mixed-marking-system tests are based on a four-point marking scale (принятая в России (наследие СССР) система отличается от западной, и найти точный эквивалент невозможно. Мы можем только)Универсальный русско-английский словарь > Дифференцированные зачёты оцениваются по четырёхбалльной шкале
-
73 ЕД по шкале Макфарланда
Black slang: ea McFarlandУниверсальный русско-английский словарь > ЕД по шкале Макфарланда
-
74 С hardness твёрдость по шкале С роквелла
Metallurgy: RockwellУниверсальный русско-английский словарь > С hardness твёрдость по шкале С роквелла
-
75 Уровень звукового давления, измеренный по временной характеристике медленно и по шкале А шумомера
Engineering: A-Weighted Sound LevelУниверсальный русско-английский словарь > Уровень звукового давления, измеренный по временной характеристике медленно и по шкале А шумомера
-
76 автоматическое продвижение по шкале вознаграждений
SAP. automatic progressionУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое продвижение по шкале вознаграждений
-
77 атомная единица массы по углеродной шкале
Metrology: atomic mass unit, dalton (а. е. м.; 1; 6605-10-27 кг)Универсальный русско-английский словарь > атомная единица массы по углеродной шкале
-
78 баланс по серой шкале
Polygraphy: gray balance, neutral gray balanceУниверсальный русско-английский словарь > баланс по серой шкале
-
79 балл no шкале Бофорта
Makarov: Beaufort number (силы ветра), number on the Beaufort scale (силы ветра)Универсальный русско-английский словарь > балл no шкале Бофорта
-
80 балл no шкале Мооса
Универсальный русско-английский словарь > балл no шкале Мооса
См. также в других словарях:
показание по шкале — отсчёт по шкале — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отсчёт по шкале EN dial readingscale reading … Справочник технического переводчика
температура по стоградусной шкале — температура по шкале Цельсия — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы температура по шкале Цельсия EN centigrade temperature … Справочник технического переводчика
ГОСТ 8.516-2001: Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений твердости металлов по шкале твердости Шора D — Терминология ГОСТ 8.516 2001: Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений твердости металлов по шкале твердости Шора D оригинал документа: 3.2 размах значений твердости металлов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАЛОГ ПО ШКАЛЕ А — (schedule A tax) Раздел подоходного налога в Великобритании, ранее взимавшийся с условно начисленной ренты с земли и строений, находившихся в пользовании их владельцев. Данный налог применялся до второй мировой войны; во время войны налоговые… … Экономический словарь
ПОКУПКА ПО ШКАЛЕ ЦЕН — SCALE BUYINGСм. ПОКУПКА ПО ШКАЛЕ … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПОКУПКА ПО ШКАЛЕ — BUYING ON A SCALEАкции иногда покупаются по шкале с целью усреднения цены покупки по основной сумме, поскольку самый низкий пункт курса данного рынка не может быть абсолютно точно предсказан. Приказы на покупку размещаются у брокера для… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПРОДАЖА ПО ШКАЛЕ — SELLING ON A SCALEСм. ПОКУПКА ПО ШКАЛЕ; ШКАЛА СТАВОК … Энциклопедия банковского дела и финансов
налогообложение по убывающей шкале, регрессивный налог — (1) Налоговая система, в которой ставка налогообложения понижается по мере увеличения облагаемой налогом суммы. Например, суммы от 1000 до 5000 долл. облагаются налогом в 5%, а суммы от 5000 до 10 000 долл. налогом в 4% и т.д. Налогообложение по… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
уставка по шкале — В реле с регулировочной частью, величина, отсчитываемая по шкале регулировочной части, характеризующая устанавливаемое для реле значение параметра срабатывания (отпускания) или времени срабатывания (отпускания) … Политехнический терминологический толковый словарь
отсчёт по шкале — skalės rodmuo statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scale reading vok. Skalenablesung, f rus. отсчёт по шкале, m pranc. lecture de l échelle, f … Automatikos terminų žodynas
температура по шкале Цельсия — Celsijaus temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, išreiškiama dviejų termodinaminių temperatūrų T ir T₀ skirtumu: t = T T₀; čia T₀ = 273,15 K. Celsijaus temperatūros matavimo vienetas žymimas °C.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas