-
1 шихтованный
-
2 шихтованный
-
3 шихтованный корпус (статора)
шихтованный корпус (статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шихтованный корпус (статора)
-
4 шихтованный магнит
шихтованный магнит
пластинчатый магнит
слоистый магнит
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шихтованный магнит
-
5 шихтованный магнитопровод
шихтованный магнитопровод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шихтованный магнитопровод
-
6 шихтованный полюс
шихтованный полюс
слоистый полюс
пластинчатый полюс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шихтованный полюс
-
7 шихтованный сердечник
шихтованный сердечник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шихтованный сердечник
-
8 шихтованный стальной сердечник
шихтованный стальной сердечник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шихтованный стальной сердечник
-
9 шихтованный магнитопровод
Русско-английский технический словарь > шихтованный магнитопровод
-
10 шихтованный корпус
Engineering: laminated frame (статора)Универсальный русско-английский словарь > шихтованный корпус
-
11 шихтованный магнит
Engineering: layer magnetУниверсальный русско-английский словарь > шихтованный магнит
-
12 шихтованный магнитопровод
1) Engineering: imbricated core, interleaved core, laminated core (набранный из пластин)2) Makarov: imbricated core (соединение элементов магнитопровода. напр. в трансформаторах), interleaved core (соединение элементов магнитопровода. напр. в трансформаторах)3) Electrical engineering: stacked magnetic circuitУниверсальный русско-английский словарь > шихтованный магнитопровод
-
13 шихтованный полюс
Engineering: laminated pole -
14 шихтованный сердечник
1) Engineering: interleaved core (соединение ярма и стержней в магнитопроводе), laminated core (набранный из пластин)2) Makarov: imbricated core (способ соединения ярма и стержней в магнитопроводе трансформатора), interleaved core (способ соединения ярма и стержней в магнитопроводе трансформатора)3) Electrical engineering: sheet coreУниверсальный русско-английский словарь > шихтованный сердечник
-
15 шихтованный стальной сердечник
Electrical engineering: laminated core, laminated iron coreУниверсальный русско-английский словарь > шихтованный стальной сердечник
-
16 шихтованный экран
Engineering: laminated shield -
17 шихтованный магнитопровод
Русско-английский политехнический словарь > шихтованный магнитопровод
-
18 шихтованный корпус
Русско-английский словарь по электронике > шихтованный корпус
-
19 шихтованный корпус
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > шихтованный корпус
-
20 шихтованный сердечник
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шихтованный сердечник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШИХТОВАННЫЙ — ШИХТОВАННЫЙ, шихтованная, шихтованное; шихтован, шихтована, шихтовано (метал.). прич. страд. прош. вр. от шихтовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шихтованный корпус (статора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN laminated frame … Справочник технического переводчика
шихтованный магнит — пластинчатый магнит слоистый магнит — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы пластинчатый… … Справочник технического переводчика
шихтованный магнитопровод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stacked magnetic circuit … Справочник технического переводчика
шихтованный полюс — слоистый полюс пластинчатый полюс — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы слоистый полюспластинчатый … Справочник технического переводчика
шихтованный сердечник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN interleaved coresheet core … Справочник технического переводчика
шихтованный стальной сердечник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN laminated corelaminatediron core … Справочник технического переводчика
шихтованный магнит — plokštelinis magnetas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laminated magnet vok. Blättermagnet, m; Lamellenmagnet, m; Magnet mit geschichtetem Kern, m rus. магнит с пластинчатым сердечником, m; шихтованный магнит, m pranc. aimant … Radioelektronikos terminų žodynas
шихтованный — шихт ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
шихтованный — прич.; кр.ф. шихто/ван, шихто/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
шихтованный — шихт/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь