-
1 шестерёнка
см. шестерня.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > шестерёнка
-
2 шестерёнка
-и θ.βλ. шестерня 2 -
3 шестерённый
επ.βλ. шестерночный. -
4 шестерёночный
επ.οδοντωτός•-ая передача μετάδοση (κίνησης) με οδοντωτό τροχό.
-
5 шестерёнчатый
επ.βλ. шестерночный. -
6 блок
I.1.(механизм в форме колеса с жёлобом по окружности) о τρόχιλος, ο μακα-ράς, η τροχαλία* вертлюжный - στρεπτός -верхний - талей оттяжки мор. άνω - αντη-ρίδων2. (узел машины) το συγκρότημα ή μέρος της μηχανήςрезервный - см. запасной -3. стр. о ογκόλιθοςдоковый мор. - βάθρωνскуловой мор. - στα κυρτά μέρη της γάστραςII.(объединение партий, государств и т.д.) о συνασπισμός, η ένωση, το μπλοκ (ξεν.).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > блок
-
7 закруглять
(делать круглым) στρογγυλεύω, στρογγυλοποιώ, στρογγυλαίνωРусско-греческий словарь научных и технических терминов > закруглять
-
8 зацепление
1. (на крюк) το αγκίστρωμα 2. (шестерён) η ζεύξη, η εμπλοκήзубчатое - οδοντωτή -, οι οδοντωτοί τροχοί- зубчатое косозубое см. зубчатое винтовое -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > зацепление
-
9 набор
1. (комплект) το σύνολο, η συλλογήτο σετ (ξεν.)шрифтовый - των γραμμάτων/στοιχείων2. (тлф.) η κλίση 3. мат. η συλλογή 4. полигр. η στοιχειοθέτηση 5. (корпуса судна) οι ενισχύσειςτα ενισχυτικά (του πλοίου)- корпуса судна продольный το διάμηκες σύστημα ενίσχυσης (του πλοίου) б.(высоты) ав. η άνοδος, η αναρρίχηση7. (скорости) (ав., авто) η αύξηση (της ταχύτητας).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > набор
-
10 привод
тех. η μετάδοση της κίνησηςο μηχανισμός κίνησηςшкафчик дистанционного - а системы С02 το κιβώτιο του μηχανισμού κίνησης εξ' αποστάσεως του δικτύου С02гидравлический подъёмный - крышки светового люка ο υδραυλικός μηχανισμός ανύψωσης σπιραγίουдистанционный - главного пускового клапана ο μηχανισμός κίνησης εξ αποστάσεως της κύριας βαλβίδας εκκίνησηςдистанционный - пусковых баллонов ο μηχανισμός κίνησης εξ' αποστάσεως των δοχείων εκκίνησηςподъёмный - крушки светового люка ο μηχανισμός ανύψωσης των πωμάτων του σπιράγιουрулевой - του πηδαλίου/τιμονιούРусско-греческий словарь научных и технических терминов > привод
-
11 прорезка
η κοπή, η (εν)τομήпредварительная - (при нарезке зубьев шестерён и т.п.) χονδρή -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > прорезка
См. также в других словарях:
шестерён — [шестерня] … Словарь употребления буквы Ё
шестерённый — шестерён/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
шестерёночный — шестерён/оч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
шестерёночный — шестерёночный, шестерёночная, шестерёночное, шестерёночные, шестерёночного, шестерёночной, шестерёночного, шестерёночных, шестерёночному, шестерёночной, шестерёночному, шестерёночным, шестерёночный, шестерёночную, шестерёночное, шестерёночные,… … Формы слов
шестерёнчатый — шестерёнчатый, шестерёнчатая, шестерёнчатое, шестерёнчатые, шестерёнчатого, шестерёнчатой, шестерёнчатого, шестерёнчатых, шестерёнчатому, шестерёнчатой, шестерёнчатому, шестерёнчатым, шестерёнчатый, шестерёнчатую, шестерёнчатое, шестерёнчатые,… … Формы слов
Шестерённая гидромашина — Шестерённая (шестерёнчатая) гидромашина один из видов объёмных гидравлических машин. Шестерённый насос с внешним зацеплением: Drive Gear ведущая шестерня; Idler Gear ведомая шестерня; Seal уплотнен … Википедия
шестерёнка — шестерёнка, шестерёнки, шестерёнки, шестерёнок, шестерёнке, шестерёнкам, шестерёнку, шестерёнки, шестерёнкой, шестерёнкою, шестерёнками, шестерёнке, шестерёнках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ШЕСТЕРЁНОЧНЫЙ — и ШЕСТЕРЁНЧАТЫЙ, шестерёночная, шестерёночное (тех.). Снабженный шестерней, шестеренкой. Шестереночный насос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШЕСТЕРЁНОЧНЫЙ — и ШЕСТЕРЁНЧАТЫЙ, шестерёночная, шестерёночное (тех.). Снабженный шестерней, шестеренкой. Шестереночный насос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШЕСТЕРЁНКА — ШЕСТЕРЁНКА, шестерёнки, жен. (тех.). То же, что шестерня во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШЕСТЕРЁНКА — ШЕСТЕРЁНКА, и, жен. То же, что шестерня 2. | прил. шестерёночный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова