-
81 cloth
1. [klɒθ] n (pl cloths [klɒθs])1. 1) ткань (преим. шерстяная); сукноsilk [cotton, nylon] cloth - шёлковая [хлопчатобумажная, нейлоновая] ткань
military [navy] cloth - шинельное [флотское] сукно
jersey cloth - трикотажное полотно, полотно джерси
bound in cloth - полигр. в (цельно)тканевом переплёте
cloth of gold [silver] - золотая [серебряная] парча
American cloth - а) клеёнка; б) дерматин; в) искусственная кожа
2) pl сорта сукон, тканей2. 1) чёрный материал, идущий на одежду духовенства2) (the cloth) духовенство (тж. gentlemen of the cloth)3. 1) форменная одежда; мантия судьи и т. п.the respect due to his cloth - уважение, подобающее его сану
2) собир. уст. одеяние4. 1) скатерть (тж. tablecloth)2) ветошь5. театр. занавес6. мор.1) парусина2) полотнище паруса7. (-cloth) как компонент сложных слов со значением кусок ткани для определённой цели♢
cut from the same cloth - амер. ≅ из одного теста сделаны, одного поля ягодаto have a cloth in the wind - а) мор. привести паруса к ветру; б) быть навеселе; в) быть одетым в лохмотья
made out of whole cloth - совершенно не соответствующий действительности; выдуманный
2. [klɒθ] athe entire story is made of whole cloth - вся эта история - сплошная выдумка
суконный; матерчатый -
82 kambalá
♂, ☼ 1) шерстяная ткань 2) покрывало 3) одежда ^ГЩ karnbu ♂ 1) раковина 2) браслет ●О из раковин -
83 аба
ж.1) аба (грубая шерстяная ткань);2) верхняя мужская одежда из абы -
84 barragán
I 1. уст. adjхрабрый, бесстрашный2. уст. m1) товарищ, друг2) Сал. холостякII m3) Мекс. нижняя юбка ( из грубой ткани) -
85 Wonga bluey
1. голубая шерстяная водонепроницаемая ткань, из кот. изготавливается одежда для бушменов, фермеров и т. п.2. предмет одежды из такой ткани <от названия г. Вонга {Wonga} в шт. Виктория, где она изготавливается>Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Wonga bluey
-
86 cloth
[klɔθ]сущ.1) тканьgrey cloth — суровая ткань, суровьё
2) тряпка3) скатертьSupper was ready, and the cloth was spread. — Ужин был готов, и скатерть постелена.
Syn:4) ( cloths) сорта сукон, материй5) форменная, профессиональная одеждаI did not mean to abuse the cloth. — Я не хотел оскорбить честь мундира.
6) ( the cloth) разг. духовенство; духовное званиеSyn:7) театр. занавес -
87 paisley
['peɪzlɪ]сущ.а) пейсли (разноцветный орнамент; по названию шотландского города) -
88 pepper-and-salt
[ˌpepər(ə)n(d)'sɔːlt] 1. сущ.1) крапчатая шерстяная материя; одежда из такой материи2) волосы, борода с проседью2. прил.1) крапчатыйSyn:2) с проседью ( о волосах) -
89 tartan
['tɑːt(ə)n]сущ.1)а) клетчатая шерстяная материя, шотландка3)б) ( the tartan) употр. с гл. во мн. шотландские горцы -
90 tunic
['tjuːnɪk]сущ.1) блузка или жакет ( обычно с поясом)2) туника (древнеримская одежда - белая шерстяная или льняная рубаха с короткими рукавами)3) воен. китель; мундир4) = tunica -
91 wool
шерсть; шерстяная пряжа, ткань, одежда -
92 kofta
сущ. кофта (короткая, обычно до пояса, женская одежда). Yun kofta шерстяная кофта -
93 triko
Iсущ. трико:1. шерстяная ткань узорчатого переплетения для верхней одежды. Kostyumluq triko костюмное трико2. одежда из трикотажа, плотно облегающая тело, употребляемая как театральный или спортивный костюм. Rəqqasə trikosu трико танцовщицы, toxuma triko вязаное трико3. трикотажные женские панталоны. İsti triko тёплое трикоIIприл. триковый. Triko parça триковый материал, triko kostyum триковый костюм, triko şalvar триковые брюки -
94 yun
Iсущ. шерсть:1. волосяной покров млекопитающих. Qoyun yunu овечья шерсть (руно), yaz yunu весенняя шерсть, yunu əyirmək прясть шерсть2. волокно из состриженного волосяного покрова животных (овец, верблюдов и т.п.). Yunun yuyulması мойка шерсти, yun çırpmaq сбивать шерсть3. пряжа, нитки из такого волокна. Bir yumaq yun клубок шерсти4. ткань из шерстяной пряжи5. изделия, одежда из шерстяной тканиIIприл. шерстяной:1. связанный с переработкой шерсти, с торговлей шерстью. Yun istehsalı шерстяное производство, yun sənayesi шерстяная промышленность2. сделанный, изготовленный из шерсти. Yun əlcəklər шерстяные перчатки, yun adyal шерстяное одеяло, yun corablar шерстяные носки, yun saplar шерстяные нитки, yun paltar шерстяное платье -
95 трико
трико1. трико; шерстяная, полушерстяная или хлопчатобумажная ткань узорчатого плетения (узор семын пидме меж, пеле меж але мамык куэм)Костюмым трико дене ургыкташ сшить костюм из трико.
2. трико; одежда из ткани трико (пидме куэм гыч ургымо вургем)(Ольош) канде триком пулвуй марте кергалтен. «Ямде лий!» Ольош засучил до колен синее трико.
-
96 трико
1. трико; шерстяная, полушерстяная или хлопчатобумажная ткань узорчатого плетения (узор семын пидме меж, пеле меж але мамык куэм). Костюмым трико дене ургыкташ сшить костюм из трико.2. трико; одежда из ткани трико (пидме куэм гыч ургымо вургем). (Ольош) канде триком пулвуй марте кергалтен. “Ямде лий!” Ольош засучил до колен синее трико. -
97 капанак
кн. войлочная или шерстяная верхняя одежда пастуховбурка
См. также в других словарях:
Одежда и одежные ткани — О. служит главным образом для защиты от неблагоприятных условий климата и погоды слишком низкой или чересчур высокой температуры, непосредственных солнечных лучей, дождя, ветра и проч. Отчасти человек одевается и из чувства стыдливости или из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОДЕЖДА — • Vestis, I. Греческая одежда. Греч. О. была двух родов: ε̉νδύματα (нижняя О., вроде рубахи) и ε̉πιβλήματα или περιβλήματα (верхняя О., накидки). К ε̉νδύματα принадлежит χιτών хитон, дорический из шерсти, без рукавов,… … Реальный словарь классических древностей
Традиционная одежда саамов — Айли Кескитало, президент Саамского парламента Норвегии в 2005 2007 годах, в традиционной одежде Традиционная одежда саамов малочисленного … Википедия
ТУНИКА (одежда) — ТУНИКА (лат. tunica), древнеримская одежда, белая шерстяная или льняная, в виде длинной рубашки с короткими рукавами. Носилась под тогой … Энциклопедический словарь
Цена — (Preis, prix, price) меновая ценность, выраженная в деньгах. Предметом оценки может быть всякое подлежащее обмену хозяйственное благо (см. соотв. статью), т. е. не только предметы непосредственного потребления, материалы и орудия производства, но … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оглахты — могильник таштыкской культуры (См. Таштыкская культура) на левом берегу Енисея в Хакасской АО. Датируется 1 в. до н. э. 1 в. н. э. Исследовался в 1903 А. В. Адриановым, в 1969 70 Л. P. Кызласовым. Хорошо сохранились укрытые берестой… … Большая советская энциклопедия
Цистит — (Cystitis) есть воспаление слизистой оболочки или всей стенки мочевого пузыря. Чаще всего в основе этого заболевания лежит проникновение микроорганизмов в пузырь, которые приводят мочу в брожение. Из такого рода мочи выделены разными авторами до… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эскимосы — соплемённость, насчитывающая около 100 тысяч человек и расселённая от острова Гренландия и острова Лабрадор через Арктическую Канаду, северную и западную Аляску до восточной Чукотки включительно. Эскимосы создали самобытное декоративно… … Художественная энциклопедия
Нансен, Фритьоф — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нансен. Фритьоф Нансен Fridtjof Nansen … Википедия
Нансен, Фритьорф — Фритьоф Нансен в 1896 г. после возвращения из экспедиции к Северному полюсу Фритьоф Нансен (норв. Fridtjof Nansen, 1861 1930) норвежский полярный исследователь, учёный зоолог, основатель новой науки физической океанографии, лауреат Нобелевской… … Википедия
Нансен Ф. — Фритьоф Нансен в 1896 г. после возвращения из экспедиции к Северному полюсу Фритьоф Нансен (норв. Fridtjof Nansen, 1861 1930) норвежский полярный исследователь, учёный зоолог, основатель новой науки физической океанографии, лауреат Нобелевской… … Википедия