-
101 расщипывание шерсти
neng. louvetage de la laine, ouvraison de la laine -
102 ремень из верблюжьей шерсти
nmech.eng. courroie en poil de chameauDictionnaire russe-français universel > ремень из верблюжьей шерсти
-
103 с паршивой овца хоть шерсти клок
prepos.Dictionnaire russe-français universel > с паршивой овца хоть шерсти клок
-
104 с паршивой овцы хоть шерсти клок
prepos.1) gener. c'est autant de pris, c'est toujours ça de pris sur d'ennemi2) set phr. autant de pris sur l'ennemi, d'une mauvaise paie on tire ce qu'on peutDictionnaire russe-français universel > с паршивой овцы хоть шерсти клок
-
105 саржа из тонкой шерсти
ngener. (serge) impérialeDictionnaire russe-français universel > саржа из тонкой шерсти
-
106 сведение шерсти со шкур
neng. pelageDictionnaire russe-français universel > сведение шерсти со шкур
-
107 свитер из тонкой шерсти
ngener. shetlandDictionnaire russe-français universel > свитер из тонкой шерсти
-
108 сгонка шерсти
-
109 сгонка шерсти со шкур
neng. pelageDictionnaire russe-français universel > сгонка шерсти со шкур
-
110 сгонщик шерсти
neng. délaineur -
111 североафриканское покрывало из шёлка, шерсти или хлопковой ткани. то же, что и haik.
Dictionnaire russe-français universel > североафриканское покрывало из шёлка, шерсти или хлопковой ткани. то же, что и haik.
-
112 сернистое беление шерсти
adjeng. soufrage de laineDictionnaire russe-français universel > сернистое беление шерсти
-
113 сорные примеси шерсти
Dictionnaire russe-français universel > сорные примеси шерсти
-
114 сортировка шерсти
neng. détrichage, plusage -
115 сортировочный стол для шерсти
adjeng. trieur (с отсосом пыли)Dictionnaire russe-français universel > сортировочный стол для шерсти
-
116 сортировщик шерсти
neng. détricheur -
117 средство для сгонки шерсти
neng. agent d'épilageDictionnaire russe-français universel > средство для сгонки шерсти
-
118 стрижка шерсти
neng. tondaille (животных) -
119 сцепляемость шерсти
ntextile. nerf de la laine -
120 съёмщик загрязнённой шерсти
neng. dégarreur (со шкуры)Dictionnaire russe-français universel > съёмщик загрязнённой шерсти
См. также в других словарях:
шерсти́ть — шерстить, шерстишь, шерстит … Русское словесное ударение
шерсти́ть — тишь; несов., перех. и без доп. 1. Раздражать кожу при прикосновении (о грубой шерсти, шерстяной ткани). Ноготь указательного на левой руке был безобразно и глубоко обломан, и мохнатая ткань неприятно шерстила обнаружившуюся розовую его подушечку … Малый академический словарь
шерсти́стый — шерстистый, ист, иста, исто, исты; сравн. ст. ее … Русское словесное ударение
шерсти́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. 1. Волосок шерсти. Собака подскочила, взмахнула ушами, упала плашмя, вытянув ноги. Ни одна шерстинка на ней не шевелилась. Сергеев Ценский, Бабаев. 2. Шерстяная нить. Тут же [на выставке] за деревянным ткацким… … Малый академический словарь
шерсти́на — ы, ж. разг. То же, что шерстинка. Длинная веревка пересекала ей путь, вся увешанная красными угольчатыми тряпками. Лиса смотрела; каждой шерстиной своей чуяла она это безличное, смертельное лукавство. Леонов, Скутаревский … Малый академический словарь
шерсти́стый — ая, ое; тист, а, о. 1. Покрытый шерстью (в 1 знач.); с длинной и густой шерстью. Шерстистые овцы. □ Подходила осень. Лошади стали шерстистые, а поэтому и хлопот с ними стало больше, на одну только чистку надо два три часа. Троепольский, Соседи.… … Малый академический словарь
Войлочное производство или валяние шерсти. — Шерсть и пуша (подсед, малый волос) животных обладают свойством при некоторых условиях чрезвычайно плотно перепутываться, сцепляться и, так сказать, сливаться, образуя мягкую, гибкую и более или менее эластичную массу, известную под общим именем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Войлочное производство, или валяние шерсти — Шерсть и пуша (подсед, малый волос) животных обладают свойством при некоторых условиях чрезвычайно плотно перепутываться, сцепляться и, так сказать, сливаться, образуя мягкую, гибкую и более или менее эластичную массу, известную под общим именем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОРОКИ ШЕРСТИ — дефекты, снижающие технич. свойства шерсти. В зависимости от характера и происхождения их делят на две группы: П. ш., обусловленные породными и индивидуальными особенностями овец, и П. ш., являющиеся следствием нарушения кормления и содержания… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ВЫХОД ЧИСТОЙ ШЕРСТИ — Отношение массы чистой (освобожденной от жиропота, растительных, минеральных и других примесей) шерсти с поправкой на кондиционную влажность к первоначальной массе грязной или натуральной шерсти, выраженное в процентах: Выход чистой шерсти… … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
пороки шерсти — пороки шерсти, дефекты, снижающие технические свойства шерсти. В зависимости от характера и происхождения их делят на две группы: П. ш., обусловленные породными и индивидуальными особенностями овец, и П. ш., являющиеся следствием нарушения… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь