Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

шепот

  • 1 ginebra1

    f 1) старинен музикален инструмент (подобен на ксилофон); 2) вид игра на карти; 3) прен. бъркотия, суматоха; 4) прен. неясни звуци (шепот, ропот).

    Diccionario español-búlgaro > ginebra1

  • 2 murmullo

    m 1) шептене, шепот; 2) шумолене, ромолене; 3) (прен.) мърморене; одумване.

    Diccionario español-búlgaro > murmullo

  • 3 murmureo

    m 1) непрестанен шепот; ромон, шумолене; 2) непрекъснато мърморене, сплетничене.

    Diccionario español-búlgaro > murmureo

  • 4 susurro

    m 1) шепот; 2) прен. шумолене; 3) шушукане, мълва.

    Diccionario español-búlgaro > susurro

См. также в других словарях:

  • шепот — См …   Словарь синонимов

  • шепот — беззвучный (А.Каменский); горячий (Юшкевич); ласкающий (Полонский); нежный (В.Каменский); острый (Городецкий); отрывистый (Эллис); прерывистый (Ладыженский); робкий (Мазуркевич, Сологуб); серебряный (Башкин); тайный (Бальмонт); тонкий (Башкин);… …   Словарь эпитетов

  • шепот —     ШЕПОТ, шипение, устар. пошепт, разг. шепоток     сов. ЗАШЕПТАТЬ, разг., сов. зашипеть     разг., сов. ПОШЕПТАТЬ, разг., сов. пошипеть     сов. ШЕПНУТЬ, сов. прошептать, разг., сов. прошипеть     ШЕПТАТЬ, разг. шипеть …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • шепотіти — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • шепот — • яростный шепот …   Словарь русской идиоматики

  • Шепот Карпат — (Пилипец,Украина) Категория отеля: Адрес: Пилипец 344, Пилипец, 90011, Украина …   Каталог отелей

  • Шепот, робкое дыханье, трели соловья — Начало названного по этой строке стихотворения Афанасия Афанасьевича Фета (1820 1892). Употребляется: как шутливо иронический комментарий к какой либо лирической, любовной сцене на лоне природы. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений …   Словарь крылатых слов и выражений

  • шепотіння — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

  • шепотітися — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • Шепот (Черновицкая область) — Село Шепот укр. Шепіт Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Шепот (Ивано-Франковская область) — Село Шепот укр. Шепіт Страна УкраинаУкраина …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»