-
1 shellac
• шеллак -
2 shellac varnish
• шеллакEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > shellac varnish
-
3 shellac varnishes
• шеллакEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > shellac varnishes
-
4 shellac
{ʃə'læk}
I. n шеллак
II. 1. полирам с шеллак
2. ам. sl. прен. натупвам, напердашвам, накарвам да млъкне* * *{shъ'lak} n шеллак.(2) {shъ'lak} v (-ck-) 1. полирам с шеллак; 2. ам. sl. прен. н* * *1. i. n шеллак 2. ii. полирам с шеллак 3. ам. sl. прен. натупвам, напердашвам, накарвам да млъкне* * *shellac[ʃə´læk] I. n 1. шеллак; 2. = shellacking; II. v 1. полирам с шеллак; 2. ам. sl смазвам от бой, разбивам; смачквам. -
5 lac
{læk}
n неочистен шеллак* * *{lak} n неочистен шеллак.* * *n неочистен шеллак* * *lac[læk] I. n червена смола, лакдей; II. lac n англоинд. 100 000 (рупии). -
6 French polish
French polish[´frentʃ¸pɔliʃ] I. n политура; шеллак; II. v полирам (с шеллак). -
7 Schellack
Schéllack m Tech шеллак. -
8 gomme
f. (bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d'o. orientale) 1. гума (за изтриване); 2. дървесна смола; 3. бот. болест по прасковите и зарзалите, при която се образуват язви по стеблото, от които изтича сок; 4. лепило; gomme d'un timbre лепило на марка; 5. мед. образуване на язва на кожата поради възпалителен процес; gomme syphilitique сифиличен шанкър, сифилична язва. Ќ gomme-laque шеллак; mettre la gomme арго давам газ (на кола); забързвам; mystère et boule de gomme нищо не се знае, не е ясно; gomme а mâcher дъвка; un chanteur а la gomme слаб бездарен певец; gomme arabique гума арабика.
См. также в других словарях:
ШЕЛЛАК — см. ГУММИЛАК. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ШЕЛЛАК, ШЕРЛАК (нем., гол.). То же, что гуммилак. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ШЕЛЛАК — ШЕЛЛАК, очищенная смола, изготавливаемая из выделений тропических насекомых лаковых червецов (Laccifer lacса). Шеллак при комнатной температуре представляет собой твердое вещество, однако при нагревании он становится мягким и текучим. Применяется … Научно-технический энциклопедический словарь
ШЕЛЛАК — (нидерл. schellak) воскоподобное вещество, выделяемое тропическими насекомыми из семейства лаковых червецов. Применение ограничено (главным образом для изготовления спиртовых лаков и политур) … Большой Энциклопедический словарь
ШЕЛЛАК — ШЕЛЛАК, шеллака, мн. нет, муж. (нем. Schel lack с голланд.). Смолистое вещество некоторых тропических растений, употр. в производстве лака, сургуча, изоляционных материалов, граммофонных пластинок и т.д. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ШЕЛЛАК — муж. или шерлак, очищенная смолка дерева Gummi lacca, идущая на столярный лак, политуру, на лучший сургуч и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ШЕЛЛАК — (Shellac) растительная смола, наилучший материал для изготовления лака, т. к. обладает наибольшей твердостью и эластичностью по сравнению с другими растворимыми смолами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
ШЕЛЛАК — смолистое вещество, выделяемое рядом тропических растений. После расплавления и очистки застывает, распадаясь на мелкие чешуйки желтого или темно бурого цвета; хорошо растворяется в спирте и является диэлектриком. Применяется для изготовления… … Технический железнодорожный словарь
шеллак — сущ., кол во синонимов: 2 • смола (126) • штоклак (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шеллак — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lacshellac … Справочник технического переводчика
Шеллак — (от нидерл. schellak) природная смола, вырабатываемая насекомыми лаковыми червецами (Laccifer lacca), из ануса самок. Паразитирующими на некото … Википедия
ШЕЛЛАК — смола, широко используемая при изготовлении лаков, изоляционных материалов, фотографических записей и т.д. Вырабатывается из лака (необработанного шеллака) выделений небольших насекомых лаковых червецов, обитающих в Индии (Laccifer lacca). Эти… … Энциклопедия Кольера
