-
21 sheik(h)
[ʃeık] n1. 1) шейх, глава рода ( у арабов)2) представитель высшего духовенства, шейх ( у мусульман)2. амер. сл. неотразимый мужчина -
22 sheik(h)
[ʃeık] n1. 1) шейх, глава рода ( у арабов)2) представитель высшего духовенства, шейх ( у мусульман)2. амер. сл. неотразимый мужчина -
23 sheik(h)
[ʃeɪk]сущ.; араб.1) шейха) (в Аравии: титул правителя и лицо, носящее этот титул)б) (глава рода, старейшина общины)3) разг. сердцеед, неотразимый мужчинаSyn: -
24 sheik(h)
[ʃeɪk]сущ.; араб.1) шейха) (в Аравии: титул правителя и лицо, носящее этот титул)б) (глава рода, старейшина общины)3) разг. сердцеед, неотразимый мужчинаSyn: -
25 sheik
1. n шейх, глава рода2. n представитель высшего духовенства, шейх3. n амер. сл. неотразимый мужчина -
26 sheik(h)
, амер. n шейхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sheik(h)
-
27 sheikh arab.
-
28 Sharm el-Sheikh
Общая лексика: Шарм эль-Шейх -
29 Sheikh-ul-Islam (The Grand Mufti, supreme head of the Mohammedan hierarchy in Turkey)
Религия: шейх-уль-исламУниверсальный англо-русский словарь > Sheikh-ul-Islam (The Grand Mufti, supreme head of the Mohammedan hierarchy in Turkey)
-
30 shaykh al-Islam (The title which by the 11th century was given to eminent ulamas and mystics and by the 15th century was open to any outstanding mufti)
Религия: шейх-уль-исламУниверсальный англо-русский словарь > shaykh al-Islam (The title which by the 11th century was given to eminent ulamas and mystics and by the 15th century was open to any outstanding mufti)
-
31 sheik (Arabic title of respect borne by heads of religious orders)
Религия: шейхУниверсальный англо-русский словарь > sheik (Arabic title of respect borne by heads of religious orders)
-
32 sheikh (Arabic title of respect borne by heads of religious orders)
Религия: шейхУниверсальный англо-русский словарь > sheikh (Arabic title of respect borne by heads of religious orders)
-
33 Sheikh-ul-Islam
Религия: (The Grand Mufti, supreme head of the Mohammedan hierarchy in Turkey) шейх-уль-ислам -
34 shaykh al-Islam
Религия: (The title which by the 11th century was given to eminent ulamas and mystics and by the 15th century was open to any outstanding mufti) шейх-уль-ислам -
35 sheikh
n -
36 Kafr ash Shaykh
-
37 Sharm ash Shaykh
-
38 Valentino, Rudolph (Rudy)
(1895-1926) Валентино, Рудольф (Руди)Настоящее имя Родольфо Гульельми д'Антонгуолла [d'Antonguolla, Rodolpho Guglielmi]. Актер, танцовщик, звезда немого кинематографа. Родился в Италии, в 1913 эмигрировал в США. Работал мойщиком посуды, садовником, официантом, эстрадным танцором [ vaudeville]. В кино с 1918; успех пришел к нему после выхода на экран фильма "Четыре всадника Апокалипсиса" ["The Four Horsemen of the Apocalypse"] (1921). Среди фильмов с его участием: "Шейх" ["The Sheik"] (1921), "Кровь и песок" ["Blood and Sand"] (1922), "Святой дьявол" ["A Sainted Devil"] (1924), "Господин Бокер" ["Monsieur Beaucaire"] (1924), "Кобра" ["Cobra"] (1925), "Орел" ["The Eagle"] (1925), "Сын шейха" ["The Son of the Sheik"] (1926). Экзотическое амплуа рокового страстного любовника [Latin lover], эффектная внешность и, в немалой степени, ранняя смерть актера сделали его одной из легенд Голливуда [ Hollywood]; его нередко называли Великий любовник экрана ["Great Lover of the Screen"]. После смерти актера по многим странам прокатилась волна самоубийств среди его поклонницEnglish-Russian dictionary of regional studies > Valentino, Rudolph (Rudy)
-
39 Valentino, Rudolph
[ˏvælǝnˊti:nǝu] [ˊrudolf] Валентино, Рудольф (1895—1926), танцор и киноактёр, род. в Италии, в США с 1914. Про-славился исполнением ролей любовников в немых фильмах; его называли «великий любовник экрана» [‘Great Lover of the Screen’]‘The Sheik] («Шейх», 1921)
‘Blood and Sand’ («Кровь и песок», 1922)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Valentino, Rudolph
-
40 Arab, Arabian, Arabic
Эти три прилагательных сейчас обозначают различные понятия: Arab — это арабский народ, арабы, Arabian — Аравийский полуостров между Красным морем и Персидским заливом и Arabic — арабский язык, арабская литература или письменность народов, говорящих на арабским языке. Таким образом: Arab businessman/horse/ racehorse-owner/sheikh — арабский бизнесмен, арабская лошадь, арабский владелец скаковых лошадей, арабский шейх; Arab courage/entente/philosophy — арабская храбрость, арабское согласие, арабская философия; the Arabian desert/fauna (Arabian baboon/camel)/flora (Arabian gum/jasmine), gulf/nights — Аравийская пустыня, аравийская фауна (аравийский бабуин/верблюд) и аравийская флора (аравийская смола, аравийский жасмин), Аравийский залив, аравийские ночи; и, наконец, Arabic alphabet/literature/numerals/script — арабский алфавит, арабская литература, арабские цифры, арабская рукопись. Выражение street Arab (уличный арапчонок), впервые появившееся в 1859 г. и в течение 100 лет обычно употреблявшееся по отношению к бездомному бродяге (в особенности к ребёнку-бродяге), в настоящее время считается оскорбительным.English-Russian dictionary of expressions > Arab, Arabian, Arabic
См. также в других словарях:
ШЕЙХ — араб. scheich. Начальник кочующего племени арабов. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ШЕЙХ ИЛИ ШЕЙК арабский старейшина. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
шейх — а; м. [араб. saih] 1. В Аравии: титул правителя княжества или вождя кочевых племён; лицо, носящее этот титул. 2. Представитель высшего мусульманского духовенства; богослов и правовед. 3. В арабских странах: глава рода, старейшина общины. * * *… … Энциклопедический словарь
шейх — (араб. шайх старик, мудрец), в мусульманских странах обращение к пожилому человеку; титул вождя племени, главы дуара, клана, семьи, религиозного деятеля, главы дервишского ордена, иногда правителя, крупного чиновника. Является также … Энциклопедический справочник «Африка»
Шейх — человек преклонного возраста, которому как минимум выше пятидесяти лет. В суфизме руководитель суфийской обители. Шейх по своим функциям близок к учителю, однако в отличие от него он не только преподает предмет, но и устанавливает духовную связь… … Ислам. Энциклопедический словарь.
ШЕЙХ — ШЕЙХ, шейха, муж. (араб.). У арабов старейшина, глава (племени, религиозной школы, общины). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШЕЙХ — ШЕЙХ, а, муж. 1. В арабских странах: глава рода, старейшина общины. 2. В исламе: почётное звание представителя высшего духовенства, а также лицо, носящее это звание. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шейх — старик, старейшина Словарь русских синонимов. шейх сущ., кол во синонимов: 3 • старейшина (15) • с … Словарь синонимов
шейх — а, м. cheik, нем. Scheich <араб. saih вождь племени. 1. У арабов: глава рода, племени. 2. Представитель высшего мусульманского духовенства, богослов и правовед. Крысин 1998. Лекс. Уш. 1940: шейх … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШЕЙХ — в арабских странах титул главы племен, мусульманских сект, староста деревень … Юридический словарь
ШЕЙХ — (араб. букв. старик), титул правителей княжеств и вождей кочевых племен в Аравии, глав мусульманских сект, дервишских орденов; у некоторых народов Ближнего и Ср. Востока староста деревни; иногда почтенный человек вообще … Большой Энциклопедический словарь
Шейх — у арабских народов глава или предводитель рода, племени или союза племён (в этом значении иногда совпадает с термином сейид). На Юге Аравийского полуострова и в районе Персидского залива шейхи правители мелких княжеств и вожди кочевых племён … Исторический словарь