-
1 шахтный ствол
rus шахтный ствол (м), шахта (ж) подъемникаfra puits (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > шахтный ствол
-
2 шахтный ствол
puits, fût de puits -
3 шахтный ствол
-
4 шахтный ствол
-
5 шахтный ствол в процессе углубки
adjeng. avaleresseDictionnaire russe-français universel > шахтный ствол в процессе углубки
-
6 шахтный ствол для спуска и подъёма людей
adjeng. puits d'entrée, puits de circulationDictionnaire russe-français universel > шахтный ствол для спуска и подъёма людей
-
7 шахтный ствол комбинированного назначения
adjeng. puits mixteDictionnaire russe-français universel > шахтный ствол комбинированного назначения
-
8 шахтный ствол с входящей и нисходящей вентиляционной струёй
adjeng. puits mixteDictionnaire russe-français universel > шахтный ствол с входящей и нисходящей вентиляционной струёй
-
9 шахтный ствол с нисходящей струёй
Dictionnaire russe-français universel > шахтный ствол с нисходящей струёй
-
10 шахтный ствол с подъёмом по направляющим
adjeng. puits guidéDictionnaire russe-français universel > шахтный ствол с подъёмом по направляющим
-
11 шахтный ствол, закреплённый тюбингами
adjconstruct. puits blindéDictionnaire russe-français universel > шахтный ствол, закреплённый тюбингами
-
12 шахтный ствол, обеспечивающий доступ к месторождению
adjeng. puits d'accèsDictionnaire russe-français universel > шахтный ствол, обеспечивающий доступ к месторождению
-
13 шахтный ствол, проводимый с задавливанием опускной крепи
Dictionnaire russe-français universel > шахтный ствол, проводимый с задавливанием опускной крепи
-
14 шахтный ствол, проводимый снизу вверх
adjeng. puits ascendantDictionnaire russe-français universel > шахтный ствол, проводимый снизу вверх
-
15 шахтный ствол, пройденный методом замораживания
adjeng. puits congeléDictionnaire russe-français universel > шахтный ствол, пройденный методом замораживания
-
16 вентиляционный шахтный ствол
Русско-французский политехнический словарь > вентиляционный шахтный ствол
-
17 вентиляционный шахтный ствол
adjeng. bureteau, burtay, fosse d'air, puits de retour d'air, puits de ventilation, buse d'aérage, canarDictionnaire russe-français universel > вентиляционный шахтный ствол
-
18 вентиляционный шахтный ствол с нисходящей струёй
adjeng. puits d'appel (подающий воздух), puits d'entrée d'airDictionnaire russe-français universel > вентиляционный шахтный ствол с нисходящей струёй
-
19 водоотливной слепой шахтный ствол
adjeng. bure de pompeDictionnaire russe-français universel > водоотливной слепой шахтный ствол
-
20 водоотливной шахтный ствол
adjeng. puits d'exhaure, puits d'écoulement, puits d'épuisementDictionnaire russe-français universel > водоотливной шахтный ствол
См. также в других словарях:
Шахтный ствол — Ствол в городском водогоне Шахтный ствол вертикальная (реже наклонная) капитальная горная выработка, имеющая непосредственный выход на земную поверхность и предназначенная для обслуживания подземных горных работ. Через шахтные стволы… … Википедия
ШАХТНЫЙ СТВОЛ — подземная вертикальная или наклонная горная выработка, имеющая выход на поверхность, предназначенная для обслуживания горных работ. Бывают разведочные, эксплуатационные (главные, вспомогательные) и специальные шахтные стволы … Большой Энциклопедический словарь
шахтный ствол — 3.24 шахтный ствол : Вертикальная выработка для обслуживания закрытой проходки коллектора или тоннеля. Примечание Шахтный ствол создается для монтажа или демонтажа проходческого комплекса, выдачи грунта, транспортировки строительных конструкций и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шахтный ствол — подземная вертикальная или наклонная горная выработка, имеющая выход на поверхность, предназначенная для обслуживания горных работ. Бывают разведочные, эксплуатационные (главные, вспомогательные) и специальные. * * * ШАХТНЫЙ СТВОЛ ШАХТНЫЙ СТВОЛ,… … Энциклопедический словарь
шахтный ствол — rus шахтный ствол (м), шахта (ж) подъемника eng shaft (mines) fra puits (m) deu Schacht (m) spa pozo (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ШАХТНЫЙ СТВОЛ — вертик. или наклонная горная выработка с пост. горной крепью, предназначенная для трансп. связи подз. разработок с поверхностью. Слепой Ш. с. не имеет непосредственного выхода на поверхность и служит для связи ниж. горизонтов с верхними. Ш. с.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
шахтный ствол — горн. Вертикальная или наклонная горная выработка, имеющая непосредственный выход на земную поверхность и предназначенная для обслуживания подземных работ … Словарь многих выражений
вертикальный шахтный ствол — 3.3 вертикальный шахтный ствол : Подземная вертикальная капитальная горная выработка, имеющая непосредственный выход на поверхность. Источник: СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наклонный шахтный ствол — 3.29 наклонный шахтный ствол : Подземная капитальная горная выработка, имеющая непосредственный выход на земную поверхность, пройденная наклонно. Источник: СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вентиляционный шахтный ствол — Вентиляционный шахтный ствол – (световой колодец) – открытый участок без кровли в крупном строении для освещения и вентиляции. [Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005] Рубрика термина: Архитектура Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ствол шахтный — см. Шахтный ствол. * * * СТВОЛ ШАХТНЫЙ СТВОЛ ШАХТНЫЙ, см. Шахтный ствол (см. ШАХТНЫЙ СТВОЛ) … Энциклопедический словарь