-
1 шахтерская лопата
-
2 шахтерская лампа
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > шахтерская лампа
-
3 шахтерская головная лампа
Russian-german polytechnic dictionary > шахтерская головная лампа
-
4 шахтерская лампа
-
5 шахтерская лопата
mining shovel горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шахтерская лопата
-
6 шахтерская лампа
Русско-английский политехнический словарь > шахтерская лампа
-
7 лампа рудничная шахтерская
Mannschaftshandleuchte fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > лампа рудничная шахтерская
-
8 головная шахтерская лампа
caplamp горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > головная шахтерская лампа
-
9 лампа шахтерская
шахташы, кенші шамыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > лампа шахтерская
-
10 mining shovel
шахтерская лопатаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mining shovel
-
11 mining shovel
-
12 madenci feneri
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > madenci feneri
-
13 hornická přilba
-
14 hornická přílba
-
15 miner's flash lamp
-
16 miner's lamp
шахтерская (рудничная) лампа -
17 mistress
ˈmɪstrɪs сущ.
1) а) хозяйка (дома), госпожа( обладающая властью над чем-л.) She had always been mistress of her own destiny. ≈ Она всегда была хозяйкой своей собственной судьбы. б) перен. повелительница, владычица (при персонификации) when Rome was mistress of the world ≈ когда Рим был владыкой мира Mistress of the Adriatic
2) искусница, мастерица She is a mistress of disguise. ≈ Она искусна в притворстве.
3) уст. госпожа (женщина, обладающая властью над слугами)
4) учительница (сейчас преим. о школьной учительнице или о учительнице музыки, рисования)
5) а) любовница б) поэт. возлюбленная Syn: sweetheart
6) сокр. mrs. миссис, госпожа ( вежливое обращение к замужней женщине)
7) горн. шахтерская лампочка хозяйка (дома), госпожа - speak to the * поговорите с хозяйкой - she was no longer * in her own house она уже не была хозяйкой в собственном доме - to be * of the situation быть хозяйкой положения - to be * of oneself владеть собой - you are your own * вы сами себе госпожа /хозяйка/ повелительница, владычица - M. of the sea(s) (историческое) владычица морей, главная морская держава, Великобритания - M. of the Adriatic( историческое) Венеция( устаревшее) госпожа мастерица, искусница - a * of needlework мастерица шить, вышивать учительница - history * учительница истории любовница - kept * содержанка возлюбленная - he adressed many poems to his * он посвятил своей возлюбленной много стихов (горное) шахтерская лампочка head ~ директриса, заведующая школой mistress любовница;
поэт. возлюбленная ~ мастерица, искусница ~ сокр. Mrs. миссис, госпожа (ставится перед фамилией замужней женщины и полностью в этом случае никогда не пишется) ~ учительница ~ хозяйка (дома) ;
(перен.) повелительница, владычица;
~ of the Adriatic ист. Венеция ~ горн. шахтерская лампочка Mrs: Mrs. сокр. от mistress ~ хозяйка (дома) ;
(перен.) повелительница, владычица;
~ of the Adriatic ист. Венеция music ~ преподавательница музыки you are your own ~ вы сами себе госпожа;
you are mistress of the situation вы хозяйка положения you are your own ~ вы сами себе госпожа;
you are mistress of the situation вы хозяйка положенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mistress
-
18 mistress
noun1) хозяйка (дома); fig. повелительница, владычица; Mistress of the Adriatic hist. Венеция; you are your own mistress вы сами себе госпожа; you are mistress of the situation вы хозяйка положения2) (abbr.) Mrs. миссис, госпожа (ставится перед фамилией замужней женщины и полностью в этом случае никогда не пишется)3) мастерица, искусница4) учительница5) любовница; poet. возлюбленная6) mining шахтерская лампочка* * *(n) владычица; возлюбленная; госпожа; искусница; любовница; мастерица; повелительница; учительница; хозяйка; шахтерская лампочка* * *а) хозяйка, госпожа б) повелительница, владычица* * *[mis·tress || 'mɪstrɪs] n. хозяйка дома, госпожа; повелительница, владычица, барыня; учительница; возлюбленная, любовница* * *владычицагоспожаискусницалюбовницамастерицаучительницахозяйка* * *1) а) хозяйка (дома), госпожа б) перен. повелительница, владычица (при персонификации) 2) искусница 3) устар. госпожа 4) учительница -
19 cap lamp
головная (шахтерская) лампаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cap lamp
-
20 miner
ˈmaɪnə сущ.
1) горняк;
шахтер;
горнорабочий;
рудокоп, углекоп Syn: pitman
2) воен. минер
3) с.-х. плуг для глубокой вспашки горняк, горнорабочий, шахтер, рудокоп - a *'s lamp шахтерская лампочка( военное) минер (сельскохозяйственное) плуг для глубокой вспашки, плантажный плуг miner горняк, шахтер ~ горняк;
горнорабочий;
шахтер;
рудокоп ~ воен. минер worker: mine ~ = miner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шахтерская — ШАХТЁРСКАЯ ой; ж. Помещение, в котором находятся некоторое время шахтёры перед спуском в шахту или после подъёма из неё … Энциклопедический словарь
Шахтерская агломерация — Шахтёрская агломерация (Торезская агломерация, Шахтерск Торез Снежное) – Донецкая область. Население агломерации – 250 000 чел. (2001 год). Состав: города (190 400 чел.): Торез Шахтерск Снежное посёлки Шахтёрского, Торезского и Снежнянского… … Википедия
383 шахтерская дивизия — … Википедия
Лампа шахтерская безопасная — 5. Шахтерские безопасные лампы. Осветительное устройство, как правило, предназначено для крепления к каске шахтера, а источник электроэнергии (аккумулятор) обычно подвешивается на ремне... Источник: Пояснения к Товарной номенклатуре… … Официальная терминология
Янукович, Виктор Фёдорович — Запрос «Янукович» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Шахтёрская слава — Почётный знак «Шахтёрская слава» Страна … Википедия
Угольная промышленность Украины — Экономика Донбасса Угольная промышленность Украины представлена главным образом предприятиями Донецкого, Львовско Волынского каменноугольных и Днепровского буроугольного бас … Википедия
Ministerial Awards of the Russian Federation — In the Russian Federation not only does the Federal Government create awards but so do many if not all of their Ministerial Departments. Some ministerial departments sub branches also create awards and medals of their own. Identifying all of the… … Wikipedia
Бикбов, Ринат Абдрахманович — Генеральный директор ЗАО "Бурибаевский ГОК" РБ; родился 27 мая 1962 г., Сибай БАССР; окончил Иркутский политехнический институт; 1979 1981 учеба в Сибайском горно обогатительном техникуме; 1981 1982 ремонтный электрослесарь… … Большая биографическая энциклопедия
Чигарева, Зинаида Александровна — (урожденная Радина; р. 15. 10. 1928) Род. в г. Елец Орловской (ныне Липецкой) обл. в семье рабочего. Окончила филол. ф т ЛГУ (1952). Была членом КПСС (1956 89). Работала в школе (1952 53), в газ. "Шахтерская правда" (1953 61), на… … Большая биографическая энциклопедия
Иваненко, Эдуард Семенович — (р. 27. 07. 1938) Род. в г. Шахты Ростовской обл. в семье учителей. Окончил муз. училище (1968), сценарный ф т ВГИКа (1975). Работал горнорабочим и навалоотбойщиком на шахтах (1957 58), учителем музыки в Томске (1961 68), корреспондентом,… … Большая биографическая энциклопедия
