-
1 шарнирно опёртый конец
2) Makarov: hinged end (балки)Универсальный русско-английский словарь > шарнирно опёртый конец
-
2 шарнирно опёртый конец
Dictionnaire technique russo-italien > шарнирно опёртый конец
-
3 шарнирно-опёртый конец
adjconstruct. bout articulé, extrémité fixée par articulationDictionnaire russe-français universel > шарнирно-опёртый конец
-
4 шарнирно опёртый конец
• kloubově uložený konec (nosníku) -
5 шарнирно-опёртый конец
Русско-итальянский строительный словарь > шарнирно-опёртый конец
-
6 шарнирно опёртый конец, шарнирно закреплённый конец
Construction: hinged endУниверсальный русско-английский словарь > шарнирно опёртый конец, шарнирно закреплённый конец
-
7 конец
м.1) ( окончание) fine f, termine m2) ( предмета) estremità f, terminale m; punta f; capo m3) суд. sagola f; cima f; cavo m; gomena f- бросательный конец
- буксирный конец
- выступающий конец
- заделанный конец
- конец записи
- защемлённый конец
- конец зуба грейфера
- конец обмотки
- острый конец
- конец отрезка
- причальный конец
- свободно опёртый конец
- сигнальный конец
- смысловой ведущий конец
- спасательный конец
- шарнирно опёртый конец
- швартовный конец -
8 конец
м. -
9 estremità incernierata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > estremità incernierata
-
10 hinged end
* * *шарнирно опёртый конец ( балки), шарнирно закреплённый конец ( стойки), шарнирный конец ( стержня) -
11 kloubově uložený konec (nosníku)
-
12 hinged end
1) Техника: шарнирная торцевая стенка (вагона)2) Строительство: шарнирно опёртый конец, шарнирно опёртый конец, шарнирно закреплённый конец, шарнирный конец (стержня)3) Макаров: шарнирно закреплённый край, шарнирно опёртый край, шарнирно присоединённый конец, шарнирно опёртый конец (балки), шарнирно закреплённый конец (стойки) -
13 hinged end
- hinged end
- nшарнирно опёртый конец ( балки), шарнирно закреплённый конец ( стойки), шарнирный конец ( стержня)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 free end
1) Строительство: шарнирно опёртый конец (балки)2) Математика: свободный конец (балки)3) Горное дело: обнажённая поверхность забоя, свешивающийся конец (балки)4) Нефть: подвижная опора, свободный конец (каната)5) Макаров: консольный конец, свободный край -
15 free end
-
16 free end
свободный [консольный] конец; шарнирно опёртый конец ( балки) -
17 bout articulé
сущ. -
18 extrémité fixée par articulation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > extrémité fixée par articulation
-
19 locīklbalstītais gals
▪ Terminiru конец шарнирно-опёртый celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru конец шаpниpно-опёpтыйETB
См. также в других словарях:
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
Русский Рено — У этого термина существуют и другие значения, см. Рено. Танк «Рено Русский» «Борец За Свободу тов. Ленин». Одна и … Википедия