-
1 gauge
( измерительный) прибор; датчик; толщина; калибр; измерять; калибровать, градуироватьC.I.T. gauge — указатель температуры на входе в компрессор
cabin air temperature gauge — термометр воздуха в кабине, кабинный термометр
exhaust gas temperature gauge — указатель температуры [термометр] выходящих газов [газов за турбиной]
fly on the gauges — разг. лететь по приборам
jet pipe temperature gauge — термометр [указатель температуры] выходящих газов [газов за турбиной]
r.p.m. gauge — тахометр, указатель числа оборотов
stay on the gauges — разг. оставаться в полете [продолжать полет] по приборам
temperature compensated strain gauge — термокомпенсированный тензометр [тензодатчик]
turbine gas temperature gauge — термометр [указатель температуры] газов в турбине
-
2 Rudermomentenbeizahl
сущ.1) авиа. коэффициент (аэродинамического) момента руля, коэффициент момента рулей, коэффициент шарнирного момента руля2) аэродин. коэффициент момента руля направления, коэффициент шарнирного момента руля направленияУниверсальный немецко-русский словарь > Rudermomentenbeizahl
-
3 Rudermomentenmessung
сущ.1) авиа. измерение момента, созданного рулём2) аэродин. измерение шарнирного момента руля, измерение шарнирного момента руля направленияУниверсальный немецко-русский словарь > Rudermomentenmessung
-
4 Ruderscharniermomentenbeiwert
сущ.1) авиа. коэффициент шарнирного момента руля2) аэродин. коэффициент шарнирного момента руля направленияУниверсальный немецко-русский словарь > Ruderscharniermomentenbeiwert
-
5 Höhenruderscharniermomentenbeiwert
сущ.аэродин. коэффициент шарнирного момента руля высоты, производная шарнирного момента руля высотыУниверсальный немецко-русский словарь > Höhenruderscharniermomentenbeiwert
-
6 hinge-moment coefficient
Космонавтика: коэффициент шарнирного моментаУниверсальный англо-русский словарь > hinge-moment coefficient
-
7 hinge-moment data
Космонавтика: характеристика шарнирного момента -
8 hinge-moment parameter
Космонавтика: параметр, определяющий величину шарнирного моментаУниверсальный англо-русский словарь > hinge-moment parameter
-
9 Querruderscharniermomentenbeiwert
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Querruderscharniermomentenbeiwert
-
10 Scharniermomentenbeiwert
сущ.аэродин. коэффициент шарнирного моментаУниверсальный немецко-русский словарь > Scharniermomentenbeiwert
-
11 Seitenrudertrimmung
сущ.1) авиа. балансировка руля направления, триммирование руля направления, уравновешивание руля направления2) аэродин. балансировка (самолёта) по усилиям на педалях, уравновешивание шарнирного момента руля направления -
12 hinge moment coefficient
-
13 aileron hinge-moment coefficient
коэффициент шарнирного момента элерона [элеронов]Englsh-Russian aviation and space dictionary > aileron hinge-moment coefficient
-
14 coefficient
kinematically consistent aerodynamic coefficients — кинематически согласованные аэродинамические коэффициенты
locked wheel braking coefficient of friction — коэффициент сцепления [трения] при торможении с застопоренными [невращающимися] колёсами
-
15 hinge-moment characteristic
характеристика [кривая изменения или коэффициент] шарнирного моментаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > hinge-moment characteristic
-
16 hinge-moment data
Englsh-Russian aviation and space dictionary > hinge-moment data
-
17 hinge-moment coefficient
English-Russian glossary on space technology > hinge-moment coefficient
См. также в других словарях:
перекомпенсация — Рис. 1. Схема направлений усилия пилота на ручке управления. перекомпенсация обращение знака шарнирного момента (изменение направления шарнирного момента на противоположное «нормальному»). Проявляется, когда центр давления (см. также Фокус … Энциклопедия «Авиация»
перекомпенсация — Рис. 1. Схема направлений усилия пилота на ручке управления. перекомпенсация обращение знака шарнирного момента (изменение направления шарнирного момента на противоположное «нормальному»). Проявляется, когда центр давления (см. также Фокус … Энциклопедия «Авиация»
Перекомпенсация — обращение знака шарнирного момента (изменение направления шарнирного момента на противоположное «нормальному»). Проявляется, когда центр давления (см. также Фокус аэродинамический) рассматриваемого органа управления (ОУ) оказывается впереди его… … Энциклопедия техники
аэродинамическая компенсация — Рис. 1. Аэродинамическая компенсация. аэродинамическая компенсация уравновешивание шарнирного момента (ШМ) аэродинамическими силами (различают собственно А. к. и сервокомпенсацию); устройства для уменьшения шарнирного момента органа… … Энциклопедия «Авиация»
сервокомпенсация — Рис. 1. Схема сервокомпенсации. сервокомпенсация (от лат. servus раб, слуга и compensatio возмещение, уравновешивание) уменьшение шарнирного момента, действующего на орган управления (ОУ), за счёт аэродинамических сил,… … Энциклопедия «Авиация»
аэродинамическая компенсация — Рис. 1. Аэродинамическая компенсация. аэродинамическая компенсация уравновешивание шарнирного момента (ШМ) аэродинамическими силами (различают собственно А. к. и сервокомпенсацию); устройства для уменьшения шарнирного момента органа… … Энциклопедия «Авиация»
сервокомпенсация — Рис. 1. Схема сервокомпенсации. сервокомпенсация (от лат. servus раб, слуга и compensatio возмещение, уравновешивание) уменьшение шарнирного момента, действующего на орган управления (ОУ), за счёт аэродинамических сил,… … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Аэродинамическая компенсация — уравновешивание шарнирного момента (ШМ) аэродинамическими силами (различают собственно А. к. и сервокомпенсацию); устройства для уменьшения шарнирного момента органа управления (ОУ). По принципам действия и конструктивному исполнению устройств… … Энциклопедия техники
Сервокомпенсация — (от латинского servus раб, слуга и compensatio возмещение, уравновешивание) уменьшение шарнирного момента, действующего на орган управления (ОУ), за счёт аэродинамических сил, создаваемых сравнительно небольшой вспомогательной поверхностью… … Энциклопедия техники
ЦПГО — цельноповоротное горизонтальное оперение (управляемый стабилизатор). Необходимость отклонения всей поверхности горизонтального оперения объясняется резким снижением эффективности рулей высоты на сверхзвуковых скоростях полёта. Содержание 1… … Википедия