-
101 почти не равные шансы
General subject: short oddsУниверсальный русско-английский словарь > почти не равные шансы
-
102 почти равные шансы
General subject: short oddsУниверсальный русско-английский словарь > почти равные шансы
-
103 практически нулевые шансы
General subject: insuperable oddsУниверсальный русско-английский словарь > практически нулевые шансы
-
104 преобладающие шансы
General subject: overwhelming oddsУниверсальный русско-английский словарь > преобладающие шансы
-
105 преуменьшать шансы кандидата на победу
Diplomatic term: to poor a candidate's chancesУниверсальный русско-английский словарь > преуменьшать шансы кандидата на победу
-
106 примкнуть к движению, имеющему шансы на успех
Makarov: climb on the bandwagonУниверсальный русско-английский словарь > примкнуть к движению, имеющему шансы на успех
-
107 примкнуть к стороне, имеющей шансы на успех
Ironical: climb on the bandwagonУниверсальный русско-английский словарь > примкнуть к стороне, имеющей шансы на успех
-
108 равные шансы
1) General subject: a fifty-fifty chance (на успех и неудачу), equal odds, even breaks, even chances, toss up2) American: even break3) Diplomatic term: toss-up4) Makarov: equality of opportunity -
109 равные шансы в игре
General subject: close gameУниверсальный русско-английский словарь > равные шансы в игре
-
110 равные шансы для всех
Makarov: fair field and no favourУниверсальный русско-английский словарь > равные шансы для всех
-
111 равные шансы на успех и неудачу
1) General subject: even Stephen, even money2) American: even StevenУниверсальный русско-английский словарь > равные шансы на успех и неудачу
-
112 ситуация, когда двое играющих имеют примерно одинаковые шансы выиграть
Cards: coin flip (в Холдеме)Универсальный русско-английский словарь > ситуация, когда двое играющих имеют примерно одинаковые шансы выиграть
-
113 сомнительные шансы
Makarov: shady chances (на удачу)Универсальный русско-английский словарь > сомнительные шансы
-
114 ставить под сомнение свои шансы на успех
1) General subject: prejudice chances of successУниверсальный русско-английский словарь > ставить под сомнение свои шансы на успех
-
115 ставка на шансы
Games: odds bet -
116 существенные шансы
General subject: heavy oddsУниверсальный русско-английский словарь > существенные шансы
-
117 у него есть все шансы
General subject: he has every chanceУниверсальный русско-английский словарь > у него есть все шансы
-
118 увеличивать шансы
Mass media: increase odds -
119 увеличивать шансы на успех
General subject: multiply chances of successУниверсальный русско-английский словарь > увеличивать шансы на успех
-
120 увеличить шансы
General subject: increase the chances, raise the chances
См. также в других словарях:
шансы — преимущество, перевес Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
шансы — иметь шансы • обладание повышать шансы • изменение, много появились шансы • существование / создание, субъект, начало уравнять шансы • каузация, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
шансы — • большие шансы • высокие шансы … Словарь русской идиоматики
Шансы банка (покер) — Шансы (англ. odds) термин, использующийся игроками в покер для определения математического ожидания хода в игре. Шансы обычно указываются в форме отношения ожидаемого количества побед (совершившихся событий) к количеству поражений… … Википедия
Шансы банка — Шансы (odds) – термин, использующийся игроками в покер для определения математического ожидания хода в игре. Шансы обычно указываются в форме отношения ожидаемого количества побед (совершившихся событий) к количеству поражений (не совершившихся… … Википедия
Шансы есть (фильм) — Шансы есть Chances Are Жанр … Википедия
Шансы есть — Chances Are … Википедия
шансы — Syn: преимущество, перевес … Тезаурус русской деловой лексики
ШАНСЫ — В вычислениях вероятности – отношение успеха к неудаче. Например, шанс вытащить наугад из колоды карт пиковую карту составляет 13 из 39 или 1 из 3. Заметьте, что вычисление шансов не то же самое, что вычисление вероятности (1). Для приведенного… … Толковый словарь по психологии
есть шансы на — к тому дело идет, что, может статься, по всем вероятностям, по всем вероятиям, пожалуй что, вроде бы, по всему вероятию, видно, верней всего, по всем видимостям, к тому идет, что, как мне видится, возможно, как будто, вроде, видимо, как я погляжу … Словарь синонимов
РАВНЫЕ ШАНСЫ/СПРАВЕДЛИВЫЕ СТАВКИ — (fair odds) Шансы, при которых ожидаемый выигрыш или проигрыш любого человека, поставившего на случайное событие, равен нулю. Например, если есть только 1 шанс из 100, что мой дом в следующем году сгорит, статистически справедливые ставки равны… … Экономический словарь