-
1 шандорный
-
2 шандорный
Dammbalken-; Riegel-;шандорная плотина — Riegeldamm (m)
-
3 шандорный
техн.шандо́рний -
4 шандорный
техн.шандо́рний -
5 шандорный
bulkhead, stoplog -
6 шандорный
• hradidlový -
7 шандорный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > шандорный
-
8 шандорный затвор
шандорный затвор м. гидрот. Dammbalkenverschluß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шандорный затвор
-
9 шандорный паз
шандорный паз м. гидрот. Dammfalz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шандорный паз
-
10 шандорный щит
шандорный щит м. гидр. Dammtafel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шандорный щит
-
11 шандорный затвор
-
12 шандорный затвор
Engineering: bulkhead gate, stoplog, stoplog gate -
13 шандорный затвор отсасывающей трубы
Engineering: draft-tube stoplog (гидротурбины)Универсальный русско-английский словарь > шандорный затвор отсасывающей трубы
-
14 шандорный паз
1) Construction: flashboard slot, stop log recess, stoplog groove2) Hydraulics: groove for stop plank -
15 шандорный щит
1) Engineering: dam walling2) Construction: sheeting of dam -
16 шандорный затвор
Русско-английский политехнический словарь > шандорный затвор
-
17 шандорный затвор
adjeng. Dammbalkenverschluß -
18 шандорный щит
-
19 шандорный затвор
Русско-французский политехнический словарь > шандорный затвор
-
20 шандорный паз
шандо́рна ґа́ра
См. также в других словарях:
шандорный — затвор плотины Шандорные брусья. Плужников … Исторический словарь галлицизмов русского языка
шандорный затвор — Затвор, подвижная часть которого состоит из шандоров отдельных горизонтальных балок или арок, укладываемых одна на другую. Примечание Затворы такого типа используются, как правило, как строительные или ремонтные. [СО 34.21.308 2005] Тематики… … Справочник технического переводчика
шандорный затвор — 3.12.14 шандорный затвор: Затвор, подвижная часть которого состоит из шандоров отдельных горизонтальных балок или арок, укладываемых одна на другую. Примечание. Затворы такого типа используются, как правило, как строительные или ремонтные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затвор шандорный — Временный гидротехнический затвор в виде стенки из шандор, применяемый при ремонте основных рабочих затворов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN stoplog gate DE Bal… … Справочник технического переводчика
ЗАТВОР ШАНДОРНЫЙ — временный гидротехнический затвор в виде стенки из шандор, применяемый при ремонте основных рабочих затворов (Болгарский язык; Български) затвор със запорни греди (Чешский язык; Čeština) hradidlový uzávěr (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сердюков, Михаил Иванович — новгородский купец, строитель Вышневолоцкой системы каналов; ум. около 1753 г. По происхождению он был калмык. Московский купец Евреинов привез его из Сибири в Астрахань совсем еще ребенком, окрестил в православную веру и, заметив смышленость и… … Большая биографическая энциклопедия
Цнинский канал — 1) в г. Вышнем Волочке, Тверской губ.; входит в состав Вышневолоцкой водной системы (см.). Канал прокопан с целью выпрямления русла р. Цны (см.) в 1722 г. Сердюковым и первое время назывался именем строителя. Дл. 1 вер. 75 саж., шир. 10 саж.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Механизированный щит — проходческий (a. mechanized shield; н. mechanisierter Schild; ф. bouclier mecanise; и. instalacion de escudo, escudo mecanizado) включает временную передвижную механизир. крепь (корпус), механизмы для разработки и погрузки породы в забое … Геологическая энциклопедия