-
1 championship
шампионат {м} -
2 championship
{'tiaempianfip}
1. защита, подкрепа
2. ел. шампионат
3. сп. шампионска титла* * *{'tiaempianfip} n 1. защита, подкрепа; 2. ел. шампионат;* * *шампионат; първенство; защита;* * *1. ел. шампионат 2. защита, подкрепа 3. сп. шампионска титла* * *championship[´tʃæmpiənʃip] n 1. защита; поддръжка, поддържане; 2. шампионат. -
3 World Series
{'wə:ld,siəri:z}
n ежегоден бейзболен шампионат* * *{'wъ:ld,siъri:z} n ежегоден бейзболен шампионат.* * *n ежегоден бейзболен шампионат* * *World Series[´wə:ld¸siəri:z] n pl ежегоден шампионат по бейзбол в САЩ. -
4 pennant
{'penənt}
1. мор. вимпел
2. ам. знаменце емблема на шампионат* * *{'penъnt} n 1. мор. вимпел; 2. ам. знаменце емблема на шампио* * *вимпел;* * *1. ам. знаменце емблема на шампионат 2. мор. вимпел* * *pennant[´penənt] n 1. мор. вимпел; 2. флагче символ на спортен шампионат; вимпел. -
5 meisterschaft
Meisterschaft f, -en 1. o.Pl. майсторство, умение; 2. Sp първенство, шампионат; Die Meisterschaft im Fußball първенство по футбол, футболен шампионат.* * *die i. майсторство, умение; 2. pl -en първенство, шампионат; die =schaft im Sport erwerben спечелвам първенство в спорта; -
6 Schwimmeisterschaft
Schwímmeisterschaft Schwimmmeisterschaft f Sp шампионат по плуване, плувен шампионат. -
7 Schwimmmeisterschaft
Schwimmmeisterschaft f Sp шампионат по плуване, плувен шампионат. -
8 rally
{'ræli}
I. 1. воен. събиране/прегрупиране на войски (за ново нападение), (сигнал за) сбор
2. събрание, митинг
3. сплотяване, обединяване
4. подобрение, частично оздравяване, привдигане (при болеcт), ободряване, окуражаване
5. mърг. оживление (на пазара), покачване (на цените)
6. тенис. бокс бърза размяна на удари
7. авт. сп. рали
II. 1. събирам (се), сплотявам (се), обединявам (се), подпомагам (round someone някого), обединявам усилията си
to RALLY to the support of обединявам усилията си в помощ/подкрепа на
2. воен. събирам (се), прегрупирам (се) (за ново нападение)
3. съживявам, възвръщам, възстановявам (дух, способности), повдигам духа на
4. окопитвам се, привдигам се, оправям се, живвам
III. v шегувам се (с), закачам, задявам, подигравам добродушно* * *{'rali} n 1. воен. събиране/прегрупиране на войски (за ново нап(2) {'rali} v 1. събирам (се), сплотявам (се), обединявам (се),{3} {'rali} v шегувам се (с), закачам, задявам, подигравам добр* * *сплотявам; рали;* * *1. i. воен. събиране/прегрупиране на войски (за ново нападение), (сигнал за) сбор 2. ii. събирам (се), сплотявам (се), обединявам (се), подпомагам (round someone някого), обединявам усилията си 3. iii. v шегувам се (с), закачам, задявам, подигравам добродушно 4. mърг. оживление (на пазара), покачване (на цените) 5. to rally to the support of обединявам усилията си в помощ/подкрепа на 6. авт. сп. рали 7. воен. събирам (се), прегрупирам (се) (за ново нападение) 8. окопитвам се, привдигам се, оправям се, живвам 9. подобрение, частично оздравяване, привдигане (при болеcт), ободряване, окуражаване 10. сплотяване, обединяване 11. събрание, митинг 12. съживявам, възвръщам, възстановявам (дух, способности), повдигам духа на 13. тенис. бокс бърза размяна на удари* * *rally[´ræli] I. n 1. воен. събиране (за ново нападение); сбор; 2. събрание, митинг; 3. сплотяване, обединяване; 4. подобрение, частично оздравяване, привдигане (при болест); 5. сигнал за сбор; 6. търг. оживление, покачване (на цени); 7. сп. продължителна размяна на удари (при тенис, бокс и пр.); 8. рали, автомобилен шампионат; II. v 1. събирам (се); сплотявам (се), обединявам (се) ( round); 2. съживявам, възвръщам, възстановявам (способност, дух); 3. окопитвам се, привдигам се, оправям се; 4. търг. покачвам се рязко (за цени); 5. sl лудувам, беснея; III. rally v ост. шегувам се с, поднасям, закачам, задявам, подигравам добродушно. -
9 series
{'siəri:z}
1. низ, серия, поредица, редица, ред
in SERIES поред
2. геол. група, система
3. ел. последователно/серийно съединение
4. мат. прогресия
5. зоол. група* * *{'siъri:z} n (pl без изменение) 1. низ; серия, поредица, редиц* * *цикъл; ред;* * *1. in series поред 2. геол. група, система 3. ел. последователно/серийно съединение 4. зоол. група 5. мат. прогресия 6. низ, серия, поредица, редица, ред* * *series[´siəri:z] n (pl \series) 1. низ; серия, поредица, ред, редица (of); in \series поред, подред, последователно едно след друго; one in a \series един от няколко; 2. поредица на периодично издание; 3. геол. група, система; 4. хим. ред от химични елементи с общи свойства; 5. мат. прогресия; 6. зоол. група; 7. ел. последователно свързани елементи; • the World S. ам. ежегоден шампионат по бейзбол. -
10 Championat
Championat [ ʃampioˈna:t ] n, -e Sp шампионат. -
11 Landesmeisterschaft
Lándesmeisterschaft f първенство (шампионат) на страната. -
12 Meisterschaftsspiel
Meisterschaftsspiel n Sp шампионат. -
13 Worldcup
Worldcup [ ˈwə:ldcap ] m, -s 1. Sp световен шампионат; 2. Sp световна купа (трофей при световно първенство). -
14 campionàto
m шампионат, първенство. -
15 campeonato
m първенство, шампионат. -
16 mundial
1. adj световен, всемирен; 2. m мундиал, световен шампионат. -
17 championnat
m. (de champion) 1. състезание; 2. шампионат, турнир по шахмат. -
18 retour
m. (de retourner) 1. връщане, завръщане, идване обратно; le retour а la maison завръщането вкъщи; partir sans esprit de retour тръгвам, без да имам намерение да се връщам; billet aller-retour билет за отиване и връщане; il sera de retour demain той ще се върне утре; 2. прен. връщане, идване, настъпване, подновяване; le retour du calme възвръщането на спокойствието; le retour de l'été завръщането на лятото; 3. повторение; 4. извивка; ъгъл; 5. прен. взаимност, реципрочност; 6. превратност, рязка промяна; обрат; retours de la fortune обрати на съдбата; 7. юр. обратно получаване на подарено имущество; droit de retour право, според което подарено нещо при наследяване се връща на този, който го е подарил или на наследниците му; 8. обратен ход, връщане; 9. loc. adv. sans retour непоправимо; безвъзвратно; 10. loc. prép. en retour de в замяна на; 11. клавиш за отиване на нов ред (на пишеща машина, компютър); 12. масичка, която се поставя под прав ъгъл спрямо бюро; 13. retour offensif воен. повторна атака след отстъпление. Ќ retour d'âge критическа възраст (при жената); менопауза; а beau jeu, beau retour погов. каквото повикало, такова се обадило; il n'y a point de retour avec lui той държи на своето; retour de ост., разг. който се връща от; cheval de retour кон, който се връща там, където е бил нает; ост. каторжник; рецидивист, който е съден няколко пъти; bâtiment en retour крило на сграда, разположено под прав ъгъл спрямо основната сграда; match retour спорт. повторна среща на два отбора в един шампионат; effet en retour бумерангов ефект; être sur le retour de l'âge започвам да остарявам; retour en arrière ретроспекция, връщане назад във времето ( във филм). Ќ Ant. départ; aller. -
19 campionato
campionato [kampioˈnaːto]
См. также в других словарях:
шампионат — (фр. championnat) спорт. 1. првенство во некој спорт 2. натпреварување за првенство … Macedonian dictionary
