-
41 шаг резьбы
rihlan nousu (sot) -
42 шаг резьбы винта
1) Automobile industry: pitch of screw thread2) Mechanics: screw pitch -
43 шаг резьбы ниппеля
noil. Zapfengewindegang -
44 шаг резьбы шнека
nchem. Schneckensteigung, Schneckenteilung -
45 шаг резьбы винта
pitch of screw thread, screw pitch -
46 шаг резьбы Витворта
-
47 шаг резьбы витворта
nmech.eng. pas Whitworth -
48 шаг резьбы- Бригса
nmech.eng. pas Briggs -
49 шаг резьбы винта
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шаг резьбы винта
-
50 шаг резьбы винта
-
51 шаг резьбы винта
paso de rosca, paso de rosca de tornilloРусско-испанский автотранспортный словарь > шаг резьбы винта
-
52 шаг резьбы винта
Русско-английский военно-политический словарь > шаг резьбы винта
-
53 нормальный шаг (резьбы)
нормальный шаг (резьбы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальный шаг (резьбы)
-
54 допуск на шаг резьбы
1) Engineering: lead tolerance (нарезаемой)2) Automation: (нарезаемой) lead toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допуск на шаг резьбы
-
55 крупный шаг (резьбы)
Military: coarse pitch, high pitchУниверсальный русско-английский словарь > крупный шаг (резьбы)
-
56 крупный шаг резьбы
Construction: coarse pitchУниверсальный русско-английский словарь > крупный шаг резьбы
-
57 малый шаг (резьбы)
Military: fine pitch, low pitchУниверсальный русско-английский словарь > малый шаг (резьбы)
-
58 мелкий шаг (резьбы)
Military: fine pitch, low pitchУниверсальный русско-английский словарь > мелкий шаг (резьбы)
-
59 нормальный шаг резьбы
Construction: standard pitch of threadУниверсальный русско-английский словарь > нормальный шаг резьбы
-
60 переменный шаг резьбы
Engineering: variable pitch, thread variable pitch, variable pitch of the threadУниверсальный русско-английский словарь > переменный шаг резьбы
См. также в других словарях:
шаг резьбы — (P) Расстояние по линии, параллельной оси резьбы между средними точками ближайших одноименных боковых сторон профиля резьбы, лежащими в одной осевой плоскости по одну сторону от оси резьбы. Примечание Под средней точкой понимают точку, лежащую на … Справочник технического переводчика
Шаг резьбы — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
шаг резьбы — 3.1.48 шаг резьбы: Расстояние по линии, параллельной оси резьбы между средними точками ближайших одноименных боковых сторон профиля резьбы, лежащими в одной осевой плоскости по одну сторону от оси резьбы. 3.2 В настоящем стандарте применены… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шаг резьбы — расстояние между параллельными сторонами профиля двух соседних витков, измеренное вдоль оси. Обычно Ш. р. измеряют по линии, на которой ширина витков равна ширине впадин. У многоходовых резьб (См. Резьба), кроме шага, различают ход,… … Большая советская энциклопедия
нормальный шаг (резьбы) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standard pitchSP … Справочник технического переводчика
ШАГ — (1) расстояние между одноимёнными профилями, точками или осями изделия; напр. шаг резьбы, шаг заклёпок, шаг зубьев, шаг зацепления и др.; (2) Ш. алгоритма ступень (этап) исполнения (см.), состоящая в выполнении одной или нескольких простых команд … Большая политехническая энциклопедия
шаг — 3.5 шаг р: Размер внутренней длины звена цепи. Источник: ГОСТ Р ЕН 818 1 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 1. Общие требования к … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резьбы — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
шаг — а ( у) (с числ. 2, З, 4: шага), предл. в шаге и в шагу, мн. шаги, м. 1. Одно движение ногой вперед, назад или в сторону, а также движение одной ногой вперед при ходьбе, беге. Ступал он [Лемм] тяжело, на каждом шагу перекидывая свое неповоротливое … Малый академический словарь
шаг — а ( у) см. тж. шаг за шагом, шаг в шаг, ни на шаг, шажок, шажочек, шажище, шаговый с числительными: два, три, четыре шаг … Словарь многих выражений
шаг — а ( у); (с числительными: два, три, четыре шага); предл. в шаге и в шагу; мн. шаги; м. 1. Движение ноги, перемещающее человека, животное с одного места на другое (при ходьбе, беге). Идти медленным, быстрым шагом. Сделать ш. в сторону. Шагу нельзя … Энциклопедический словарь