-
61 тугыштмо
1. прич. от тугышташ.2. в знач. сущ. ломка, обламывание, переламывание чего-л. Чыра тугыштмо йӱ к шокта. Слышатся звуки переламывания лучинок. Ср. тодыштмо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тугыштмо
-
62 царга
Г. сущ. лучина, дранка. Тарваш царга лучинка.□ Кым царга веле кодын. МДЭ. Осталось всего три лучинки. Ср. чыра. -
63 шелмаш
I Г. ше́лмӓ ш сущ. от шелаш I деление, распадение, разделение, членение на части. Клетке шелмаш деление клетки.II Г. ше́лмӓ ш сущ. от шелаш II1. деление, разделение на части, расщепление. Пу шелмаш колка дров; чыра шелмаш расщепление лучины; обществым класслан шелмаш деление общества на классы; бригадым звенолан шелмаш деление бригады на звенья.2. деление, раздел, разделение, распределение. Кинде шелмаш распределение хлеба.□ Мланде шелмаш кас марте шуйныш. Ф. Майоров. Раздел земли длился до вечера. (Пого) шелмашым Палагин ойырлымыж деч ончыч ыштыме. Д. Орай. Раздел имущества произведён до развода Палаги. Ср. пайлымаш. -
64 шырпешталташ
-ам возвр. расщепляться, расщепиться; раскалываться, расколоться; растрескиваться, растрескаться. Фанер листам арун гына пӱ чкаш кӱ леш, но тудын, ӱчым ыштымыла, чӱ чкыдынак тӱ ржӧ шырпешталтеш веле. «Мар. ком.». Фанерный лист нужно спиливать аккуратно, но у него как назло края часто только расщепляются. Шӱ дӧ ияш пӱ нчӧ-влак (мардеж дене) йыҥысеныт, шырпешталтыныт. «Ончыко». Столетние сосны под ветром стонали, растрескивались.// Шырпешталт(ын) пыташ расщепиться, растрескаться (сильно). Пырняшт кунаре рок дене уралтын, молыжо чыра гай шырпешталт пытен. Д. Орай. Сколько-то брёвен у них завалено землёй, другие же расщепились, как лучина.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шырпешталташ
-
65 валла
о боже Г, СЛ; валла, бен Ғарибим о господи, я Гаріб СЛ; валла, бен Ғарибин чырағы бен о боже, я товариш Гаріба Г. -
66 эн
IIIрукав Б; пор. йен, йең.най-; эн бӱйӱк найбільший Г; эн бол найбільш просторий Г; эн гӱзель бала найгарніша дитина СБ; эн ийиси найкращий з них СЛ; эн кичиги найменша з них Б; эн пӱсӱр атлар найгірші коні Б; эн кичии наймолодший з них Г; эн кӱчӱк хызым моя наймолодша дочка М; эн первой найперший СК; эн пӱсӱр найгірший Б; эн севд'илим моя найулюбленіша СЛ; эн уҗузлух та бин алтына сатылый найдешевше може бути проданий за тисячу золотих СК; Ашых Ғарибин эн кӧзӱндэт'и чырағым я найближчий товариш Ашиха Гаріба СЛ; пор. эң.
См. также в других словарях:
чыра — иск. Киптерелгән агач яркасының җепселләре буйлап бик юка итеп телеп алынган кисәк, бик юка агач телеме (ут кабызып җибәрү өчен кулл. , ә элек өй эчен яктырту өчен дә кулланылган). ЧЫРА АГАЧЫ … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чыра — қ. чира … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Чыра-Бажи — 668101, Тыва Республики, Дзун Хемчикского … Населённые пункты и индексы России
чырағдан — (Жамб.: Қорд., Мер., Луг.) малдың майын құйып жасаған шам. Ч ы р а ғд а н д ы жақпаса қараңғы болып кетті (Жамб., Мер.). Алматы облысында көршам, Павлодар облысында жыпылық … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
телгеч — Чыра, каеш һ. б. телү өчен махсус пычак, пәке … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чырагач — Чыра телеп алу өчен киптерелгән утын агачы, утын яркасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чыралык — Чыра өчен яраклы булган, шуңа билгеләнгән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
668101 — Чыра Бажи, Тыва Республики, Дзун Хемчикского … Населённые пункты и индексы России
Чырæ — – адæм кæнæ æндæр исты уæзæгтæ ласын. Владикавказы, Мæздæджы æмæ хæстæг хъæуты цæрджытæ ацы куыст арæх кодтой. Ирон адæм чырæ арæхдæр ластой, сæхæдæг дæр æмæ иу кусæг фос дæр хъæууонхæдзарадон куыстытæй æвдæлон куы уыдысты, уæд. Чыра ласын æрмæст … Словарь по этнографии и мифологии осетин
казгыч — и. Нәрсәне. б. казып, чокып чыгару өчен булган кечкенә нәрсә (мәс. шырпы, энә, чыра кисәге) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кусар — диал. Зур пычак, чыра пычагы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
