-
1 чынт
устар. чинты (название народности, встречающееся в нартском эпосе)/ Нарт хъыбархэм куэдрэ узыщрихьэлIэ цIыху лъэпкъ.* Нартхэ ди Бэдынокъуэ, чынтыр зи ныкъуэкъуэгъу. Нарт. Сосрыкъуэ дэмысу чынтыр къыдыхьащ. Ад. фольк. -
2 чынт
фольк. кинты (название древней народности; встречается в нартских сказаниях). -
3 чынт
нартхэм я ныкъуэкъуэгъуу щыта лъэпкъ
мифический древний народ, который был постоянным соперником нартов – героев адыгского эпоса -
4 къегъэлын
/ Къелын псалъэм и каузатив.* - Мы си щIакIуэжьым мы хуабаемрэ мы пшэхъуаемрэ сыкъригъэлтэмэ, мы Чынт Гуэрэныжьыр збгынэнт, - жиIащ абы {Псэбынэ}. Нарт. {Бырымбыху:} - Уей, алъпу лIым и хъуэпс, зи псэр Амыщ схуихъумэн, си къуэ закъуэ къэнари Сосрыкъуэ къегъэл. IуэрыIу. -
5 маисащхъуэ
устар. острый меч ( из высококачественной стали)/ Жыр быдэ лIэужьыгъуэм къыхэщIыкIа джатэ жан.* Бэдынокъуэ и маисащхъуэр чынт хэкум щегъабзэ. Къэб. п. и ант. -
6 плъын
(мэплъ) неперех. гл. 1. накалиться, раскалиться/ Плъыжь хъуху мафIэм пэрылъын, температурэшхуэ игъуэтын (гъущIхэкIым).* Нарт Псэбыдэр Чынт Гуэрэгуэнэгум зэрихьэу, дыгъэр апхуэдизкIэ жьэражьэу хъуати, мывэхэр плъырти зэгуэудхэрт, щIыр къачэрт.. Нарт.2. переносное побагроветь от гнева, ярости/ Губжьыныгъэм къыхэкIыу къызэщIэнэн, къэлыбын.* Арти, иныжьхэр зэщIоплъэ, нартхэр плъыну хьэзырти, уий, нартхэми батэкъутэр ягъэш! Нарт.Гур плъын см. гу II.
См. также в других словарях:
ЧЫНТÆ — Цардысты Нарты фарсмæ, хæлар æмæ уарзонæй. Кадджыты арæх æмбæлы дзырдбаст «Нартæ æмæ Чынтæ». Нартæ æмæ Чынтæм ахæм диссаг не ‘рцыд, зæгъгæ, ноджы тынгдæр ныддиссаг кæны, кадæггæнæг цæуыл фæдзуры, уый. Ис сæрмагонд кадæг «Нартæ æмæ Чынтæ». Райдайы … Словарь по этнографии и мифологии осетин
чынтæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
КÆНТÆ — Нарты кадджыты цæрæн бæстæ æмæ адæмыхатты ном. Æмбæлынц ахæм дзырдбасты: Кæнтæ æмæ Чынтæ. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
НАРТÆ — Нарты кадджыты сæйраг архайджытæ, хъæбатыр, зондджын, зонынджын æмæ æгъдауджын адæмы хатт. Ирон адæм сæ хонынц сæ таурæгъон фыдæлтæ. Хуыцау сæ сфæлдыста уæйгуыты фæстæ. Иу кадæг нын Нарты равзæрды тыххæй афтæ дзуры: – Хуыцау дунейы куы сфæлдыста … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Ч — А Æ Б Г Д Дж Дз Е З И Й К Къ Л М … Словарь по этнографии и мифологии осетин