-
21 чуть-чуть
-
22 чуть-чуть
нареч.just a little; slightly -
23 чуть-чуть
нареч.; разг.a tiny bit; just a little; slightly -
24 чуть-чуть
-
25 чуть что
разг.at every trifle; on the slightest pretext; about nothing- Такая разбитная, шумная, всё поёт малороссийские романсы и хохочет. Чуть что, так и зальётся голосистым смехом. (А. Чехов, Человек в футляре) — She was jolly, noisy, always singing Little Russian songs and roaring with laughter; about nothing she would break out into her loud Ha-ha-ha!
-
26 чуть дальше
General subject: a little further (The Executive Inn? It's a little further up Douglas Road.) -
27 чуть погодя
General subject: in a little while (I'll call you back in a little while. Bye!), in a bit (Okay, I'll see you in a bit!), after a bit (actions in the past) -
28 чуть
1) hardly (едва); slightly, (just) a little (немного); just (с трудом)
2) scarcely* * *1) hardly; slightly, a little; just 2) scarcely* * *barelyhardlylightlylownarrowlyscarcely -
29 чуть
1. нареч. (едва) scarcely, hardly;
(еле) barely;
(немного) а little;
~ видно barely visible;
~ живой half-dead;
~ заметный barely perceptible;
~ заметная улыбка the ghost of a smile;
2. союз (как только) hardly, scarcely;
~ было не... almost;
~ (ли) не very nearly;
~ не весь almost the whole;
~ что
1) (если что-л. случится) on the slightest pretext;
2) (почти) nearly. -
30 little longer
Общая лексика: чуть дольше -
31 чуть дольше
General subject: little longer -
32 чуть левее
General subject: a little bit more to the left, slightly more to the left -
33 чуть приоткрыть
-
34 чуть
/ʨʉtʲ/
hardly, a little -
35 a little more
Большой англо-русский и русско-английский словарь > a little more
-
36 a very little more
-
37 just a little
-
38 a (little) bit
немного, чуть-чуть, слегка см. тж. a bit ofnot a (little) bit — ничуть, нимало
He thinks it's all a (little) bit stupid. — Он думает, что всё это несколько глупо.
Syn: -
39 a (little) bit
немного, чуть-чуть, слегка см. тж. a bit ofnot a (little) bit — ничуть, нимало
He thinks it's all a (little) bit stupid. — Он думает, что всё это несколько глупо.
Syn: -
40 have more something in one's little finger than someone has in his whole body
expr infmlIf you had as much courage in your whole body as she has in her little finger, you'd have followed her — Если бы у тебя было хоть чуть-чуть того мужества, сколько у нее, ты бы последовал за ней
I have met women with more attraction in their little finger than she has in her whole body — Я встречал женщин, которые гораздо привлекательнее ее
The new dictionary of modern spoken language > have more something in one's little finger than someone has in his whole body
См. также в других словарях:
Little Big Adventure 2 — Little Big Adventure 2: Twinsen s Odyssey Разработчик Adeline Software International … Википедия
Little Big Adventure — Разработчик Adeline Software International Издатели Electronic Arts (Европа) Activision (Северная Америка, Азия, Океания) Electronic Arts Victor (Япония на PS) Дата выпуска PC … Википедия
A Little More Personal (Raw) — A Little More Personal (Raw) … Википедия
The Little Orphan — Маленький сиротка англ. The Little Orphan … Википедия
"Маленький Большой Человек" - "Little Big Men" — Линия маршрута. Маленький Большой Человек Little Big Men (Batoux, Doudet, 2006 год, VI M6, A3 ,6b, 750 метров). Эта линия доказывает что в районе Монблана ещё можно проходить новые сильные маршруты. Он проходит параллельно маршруту Groucho Marx… … Энциклопедия туриста
Спутники Венеры — Так, по мнению художника, выглядела бы Венера, если бы у неё имелся спутник. Спутники Венеры гипотетические небесные тела естественного происхождения, обращаю … Википедия
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
Винни-Пух — У этого термина существуют и другие значения, см. Винни Пух (значения). Винни Пух Winnie the Pooh … Википедия
Список эпизодов телесериала «Отчаянные домохозяйки» — «Отчаянные домохозяйки» американский телесериал в жанре комедия драма, премьера которого состоялась 3 октября 2004 года на American Broadcasting Company. Содержание 1 Обзор 2 Рейтинги 3 Эпизоды … Википедия
Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема … Википедия
Винни Пух — Кадр из советского мультфильма Винни Пух (англ. Winnie the Pooh) плюшевый мишка, персонаж повестей и стихов Алана Александра Милна (цикл не имеет общего названия и обычно тоже называется «Винни Пух», по первой книге). Один из самых известных… … Википедия