-
1 achulaparse
становиться похожим на чуло, подражать чуло; наглеть -
2 achularse
становиться похожим на чуло, подражать чуло; наглеть -
3 чулок
м. (род. п. мн. чуло́к)шерстяны́е чулки́ — medias de lanaнейло́новые чулки́ — medias (de) nylón••си́ний чуло́к разг. — marisabidilla f -
4 чулочный
-
5 achulaparse
становиться похожим на чуло, подражать чуло; наглеть -
6 achularse
становиться похожим на чуло, подражать чуло; наглеть -
7 achulado
-
8 chulería
-
9 chulo
-
10 ввзязывать
несов., вин. п.1) ( вплести вязанием) introducir (непр.) vt ( tejiendo)ввзя́зывать пя́тку в чуло́к — tejer el talón de (en) la media -
11 ввязать
сов.1) ( вплести вязанием) introducir (непр.) vt ( tejiendo)ввяза́ть пя́тку в чуло́к — tejer el talón de (en) la media -
12 пара
ж.1) ( о предметах) par mпа́ра боти́нок, чуло́к — (un) par de zapatos, de mediasпа́ра брюк — (un par de) pantalonesпа́ра сил тех. — par de fuerzas2) ( о живых существах) pareja f, par mсупру́жеская па́ра — matrimonio mтанцу́ющая па́ра — pareja de baile (de bailarines, de danzantes)ходи́ть па́рами — andar a paresона́ ему́ не па́ра — no es pareja para él3) ( запряжка в две лошади) tiro m ( de dos caballerías), tronco m4) ( костюм) traje m••на па́ру прост. — junto con; entre los dosна па́ру слов прост. — para dos palabrasдва сапога́ па́ра погов. — (son) dos patas de un mismo banco, (son) tal para cual -
13 синий
прил.••си́ний чуло́к — marisabidilla fгори́ все (оно́) си́ним пла́менем (огнем) разг.-сниж. — ¡arda Troya!; ¡que se vaya todo al carajo!; ¡qué lo trague la tierra! -
14 чулочно-носочный
-
15 chuleseo
сущ.общ. свойственный чуло -
16 chulo
1. прил.1) общ. вызывающий, чванный, кичливый, самонадеянный, надутый, высокомерный3) жарг. классный, шикарный4) эмоц.усил. прекрасно2. сущ.1) общ. альфонс, проказливый, забавный2) разг. молодчик3) жарг. пижон4) прост. форсун, фраер5) мекс. прелестный6) Мадр. нахал, озорник, помощник тореро, сутенёр, чуло -
17 compadrito
сущ.общ. хвастун, фанфарон (Аргент., Уругв.), чуло (представитель низших слоёв общества, отличающийся вызывающей манерой поведения и одеждой) (ненормативное значение (ниже литературной нормы), пренебрежительный оттенок), задира, забияка (переносное значение), бахвал (прост.) -
18 atadero
m1) М.; нн. подвя́зка ( для чулок)2) М. "чуло́к", круг бе́лой ше́рсти ( на ногах у лошади)3) Пан.; нн. па́льма ( разновидность) -
19 chulocas
m; plчуло́ки ( индейцы в Венесуэле) -
20 güemisa
f; Куба, П.-Р.; устар.чуло́к; ге́тра
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧУЛО — исп. chulo. Пеший боец при бое быков в Испании, выступающий прежде пикадора. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
чуло — сущ., кол во синонимов: 1 • боец (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чуло-хан Силиг-бег-шад — 處羅可汗 3 й Каган восточных тюрок 619 620 … Википедия
чуло́чный — чулочный … Русское словесное ударение
чуло́чки — чек, чкам, мн. (ед. чулочек, чка, м.). уменьш. к чулки (в 1 знач.); маленькие, детские чулки … Малый академический словарь
чуло — Присл. до чулий … Український тлумачний словник
чуло — (шп. chulo) помошник на борец со бикови што го раздразнува бикот … Macedonian dictionary
чуло — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
чуло́чник — а, м. Мастер по изготовлению чулок … Малый академический словарь
чуло́чница — ы, ж. женск. к чулочник … Малый академический словарь
чуло́чный — ая, ое. прил. к чулки (в 1 знач.). Чулочное производство. || Предназначенный, служащий для изготовления чулок. Чулочная шерсть. Чулочная машина. Чулочная пряжа. ◊ чулочные изделия чулки и носки … Малый академический словарь
