-
1 чужой
наносны; старонні; староньні; чужаніца; чужы* * * -
2 На чужой роток не накинешь платок
Няма тае хусты, каб завязаць людзям вусты (вусны)Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > На чужой роток не накинешь платок
-
3 Выносить сор из избы
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Выносить сор из избы
-
4 посторонний
пабочны; старонні; староньні* * * -
5 примешаться
-
6 уважать
-
7 чуждый
* * * -
8 Пустился в драку - головы не жалей
Як пайшоў у сварку, то не шкадуй карку.На чужы лоб сягаючы (шыбаючы), трэба й свой падставіцьДастаўшы чужога лба, трэба й свой паказацьМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Пустился в драку - головы не жалей
-
9 Чужим богат не будешь
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Чужим богат не будешь
-
10 Чужой обед сладок, да непрочен
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Чужой обед сладок, да непрочен
Перевод: с русского на белорусский
с белорусского на русский- С белорусского на:
- Русский
- С русского на:
- Белорусский