-
1 что-то
1) bir şey, bir şeyler, nedirты что-то сказал? - sen bir şey ayttıñmı?тут что-то есть - mında bir şeyler bar2) (немного) biraz, tekaran, azğana, azçıqмне что-то нездоровится - sağlığım biraz qaçtı3) (почему-то) ne içündir, nedendir, negedir, bilmem nedenон что-то не идёт - o ne içündir kelmey -
2 быть
1) olmaqмой отец был врачом - menim babam ekim edi2) olmaq, bar olmaqу него был сын - onıñ oğlu bar ediзавтра в этом доме никого не будет - yarın bu evde kimse olmaycaqзаседание было во вторник - meclis salı künü oldıбудь что будет - ne olsa olsunбыла не была! - ne olsa olsun!быть может - belki (de), ola bilir (ki), ihtimalбыть обязанным кому-либо - kimgedir borclu olmaq -
3 а
1) прот. da, de, ise, degil (de), ya, albuki, lâkin, belki (de), yoqsaон приедет не сегодня, а завтра - o bugün degil (de) yarın kelecekэто очень интересная книга, а ты ее не читал - bu pek meraqlı kitap, sen ise onı oqumadıñ2) соед. iseв нашей деревне одна школа, а там был всего один учитель - köyümizde bir mektep, anda ise olğanı bir oca bar edi3) (а то) yoqsa, olmasaпоспеши, а то опоздаешь - çabik ol, yoqsa keçke qalırsıñ4) вопр. ya, -mı, -mi, qanaчто ты сказал, а? - ne ayttıñ, ya?а ну-ка ответь на вопрос! - qana, sualge cevap berçi!4) межд. a, eа, это вы! - a, siz ekensiz!а, ничего! - e, zararı yoq! -
4 делаться
1) (становиться) olmaq, yapılmaq2) (происходить) olmaq, olıp keçmekчто у вас делается? - sizde neler ola?, sizde ne bar? -
5 знать
1) (иметь сведения) bilmek, haberi olmaq, haberdar olmaqвы знаете об этом - bundan haberiñiz bar, bunı bilesiñizя ничего не знаю об этом - bunıñ aqqında bir şey bilmeyim2) (обладать знанием) bilmek, añlamaq, ögrenip almaqхорошо знать родную литературу - tuvğan edebiyatnı yahşı bilmek3) (быть знакомым) tanımaq, tanış olmaq, bilmekя его совсем не знаю (совсем не знаком с ним) - onı iç tanımayım4) (аристократия) asılzadeler, zadekânlar, zadekân sınfıдать знать - bildirmek, duydurmaq, haber bermekзнаешь что? - bilesiñmi?знать меру - qararnı bilmekкак знать - kim bilsin, kim bilirкак знаешь - özüñ bilesiñ -
6 хороший
yahşı, eyi, güzel, dızmanхорошая песня - güzel türküчто хорошего? - ne bar, ne yoq?
См. также в других словарях:
BAR 006 — Категория Формула … Википедия
BAR 01 — BAR 01 … Википедия
Bar Trattoria Colombina Affittacamere — (Боссико,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Antonio Locatell … Каталог отелей
Bar — сцепленная с полом доминантная мутация у , которая приводит к редукции числа фасеток в сложном глазу мушки. Эту мутацию обозначают буквой . Она часто используется как маркер при создании балансеров хромосомы. Обычно мутация содержит тандем… … Генетика. Энциклопедический словарь
BAR (команда Формулы-1) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бар (значения). BAR … Википедия
Ibiza Bar — Исполнитель Pink Floyd Альбом More Дата выпуска 27 июля 1969 (Великобритания) Дата записи … Википедия
Browning M1918 BAR — Browning Automatic Rifle BAR M1918 (США) Автоматическая винтовка Браунинга Browning BAR M1918, исходный вариант Browning BAR M1922 ручной пулемет для кавалерии США Browning BAR M1918A1 Browning BAR M1918A2, окончательный вариант вид в… … Энциклопедия стрелкового оружия
Aroma espresso bar — Тип Публичная компания Год основания 1994 год Расположение … Википедия
12-Bar Original — Исполнитель The Beatles Альбом Anthology 2 Дата выпуска 18 марта 1996 Дата записи … Википедия
Amaresa Resort & Sky Bar — (Хаад Рин,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 130/22 M.6 T.Ba … Каталог отелей
Brogans Bar & Guesthouse — (Трим,Ирландия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: High street, Трим, Ирландия … Каталог отелей