-
1 что с ним?
1) General subject: what's got him?2) Makarov: what ails him?, what is the matter with him? -
2 что с ним?
-
3 что с ним?
ngener. wat mankeert hem? -
4 что с ним?
ngener. wat mankeert hem? -
5 что с ним приключилось?
что с ним приключилось?מָה עָבַר עָלָיו? -
6 что с ним стало?
что с ним стало?מֶה עָלָה בְּגוֹרָלוֹ -
7 что с ним? что его задело? какая его муха укусила?
General subject: what's got him?Универсальный русско-английский словарь > что с ним? что его задело? какая его муха укусила?
-
8 что с ним?, что его беспокоит
General subject: what ails him?Универсальный русско-английский словарь > что с ним?, что его беспокоит
-
9 что с ним?, что его гнетёт
General subject: what ails him?Универсальный русско-английский словарь > что с ним?, что его гнетёт
-
10 что с ним?, что его мучит
General subject: what ails him?Универсальный русско-английский словарь > что с ним?, что его мучит
-
11 что с ним случилось?
General subject: what has become of him?Универсальный русско-английский словарь > что с ним случилось?
-
12 что с ним стало?
General subject: what befell him?, what has become of him? -
13 Что с ним? - Ничего серьёзного
conj.gener. ¿Que le pasa? Nada de graveDiccionario universal ruso-español > Что с ним? - Ничего серьёзного
-
14 что с ним стало?
conj.gener. ¿qué le ha ocurrido (pasado)? -
15 что с ним сталось?
conj.gener. ¿qué le ha pasado? -
16 что с ним сталось?
ngener. mis on temaga juhtunud? -
17 что с ним стало?
conj.gener. qu'est-ce qu'il est devenu?, qu'est-il devenu? -
18 Я не пойму, что с ним такое случилось
General subject: I wonder what he ate yesterdayУниверсальный русско-английский словарь > Я не пойму, что с ним такое случилось
-
19 боюсь, что с ним дело обстоит неблагополучно
Makarov: I'm afraid it's a case with himУниверсальный русско-английский словарь > боюсь, что с ним дело обстоит неблагополучно
-
20 ему кажется, что за ним следят
General subject: he thinks he's being followedУниверсальный русско-английский словарь > ему кажется, что за ним следят
См. также в других словарях:
Что с ним заведешь: шапки с него не соймешь. — (от старинного обычая позорить съемкой шапки). См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что с ним делать? Шапки не сымешь с него. — Что с ним делать (с должником)? Шапки не сымешь с него (с кого встарину сымали на торгу шапку, тот был опозорен навек и лишался всякой веры). См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Так врет, что под ним ни одна лавка не устоит. — Так врет, что под ним ни одна лавка не устоит. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
За тем дело стало, что за ним приданого мало. — За тем дело стало, что за ним приданого мало. См. СУД ЛИХОИМСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что есть и чему никогда не бывать (Сверхъестественное) — Что есть и чему никогда не бывать What Is and What Should Never Be Номер эпизода 2 сезон, 20 эпизод Место действия Джолит (Иллинойс) … Википедия
Что есть и чему никогда не бывать — What Is and What Should Never Be Номер эпизода 2 сезон, 20 эпизод Место действия Иллинойс Сверхъестественное Джинн Автор сценария Рэйли Такер Режиссёр Эрик Крипке Премьера 3 мая, 2007 … Википедия
Что таят джунгли («Остаться в живых») — Что таят джунгли англ. Deus Ex Machina Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 1 Эпизод 19 Режиссёр Роберт Мандель Автор сценария Карлтон Кьюз Дэймон Линделоф Воспоминания героя Локк День на острове 39 − 41 … Википедия
Что таят джунгли — англ. Deus Ex Machina Серия телесериала «Остаться в живых» Джон Локк над люком. Номер серии Сезон 1 Серия 19 … Википедия
Врет, что под ним ни одна лавка не устоит — Вретъ, что подъ нимъ ни одна лавка не устоитъ. Лжетъ, что ино сани трещатъ. Ср. «Вздыхаетъ такъ, что лѣса клонитъ». Ср. Здорово же ты, парень, врешь... Не въ подъемъ человѣку вранье твое. Какъ заврешься, подъ тобой, парень, и лавка не устоитъ,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
врет, что под ним ни одна лавка не устоит — Лжет, что ино сани трещат. Ср. Вздыхает так, что леса клонит . Ср. Здорово же ты, парень, врешь... Не в подъем человеку вранье твое. Как заврешься, под тобой, парень, и лавка не устоит, слышь, потрескивает. Мельников. На горах. 4, 6. Ср. Er lügt… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ЧТО ТАКОЕ РАСТЕНИЕ — Общая площадь планеты Земля составляет 510 млн. км2. На долю суши приходится 149 млн. км2, Мировой океан занимает 361 млн. км2. И суша и океан заселены растениями и животными. Разнообразие и тех и других очень велико. Ныне установлено… … Биологическая энциклопедия