Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

что+не+верится

  • 1 такой

    мест.
    1. указ. ҳамин хел, ҳамин гуна, чунин; такой чело­век нам и нужен ба мо ҳамин хел одам лозим аст; такой, какой есть ҳамин хеле ки ҳаст, чӣ хеле ки ҳаст; точно такой айнан ҳамин хел
    2. опре­делит, чунон; он заговорил таким го­лосом, что мы испугались вай чу­нон баланд гап зад, ки мо тарсидем
    3. в знач. сущ. такое с ин хел чиз(ҳо), ҳамин хел чиз(ҳо), чунин чиз(ҳо); такое случается не часто ин хел ҳодиса фақат гоҳ-гоҳ рӯй медиҳад; о нём говорят такое, что не верится дар бораи вай чизҳое мегӯянд, ки боварии кас намеояд <> такой же 1) (подобный кому--чему-л.) монанд, барин 2) (как всегда) пешинааш барин, пештара барин; он остался таким же вай пештарааш барин мондааст; такой же …, как ба айни … монанд; такое дело прост, гап ҳамин ки…; таким образом 1) ҳамин тавр, ҳамин хел; таким образом он и поступил вай. ҳамин тавр ҳам муомила кард 2) в знач. вводн. ел. пас, инак, яъне, ҳамин тавр; в таком разе прост., в таком случае дар ин сурат, агар ин тавр бо­шад, он гоҳ; в таком случае вам при­дётся остаться дар ин сурат монанди шумо лозим аст; в таком роде тахминан ҳамин тавр, гӯё ҳамин тавр; до такой степени то ҳамин дараҷа; и всё такое [прочее] прост, ва ҳоказо, ва монанди ин; какой такой? прост, худаш чӣ хел?, чӣ хелӣ?; кто такой? кӣ худаш?; кто такие? ки худашон?; что такое? чӣ?; что такое случилось? чӣ шуд?, чӣ гап шуд?; что {же (ж) это] такое? ин чӣ гап худаш?; что [же (ж) тут] такого? дар ин чӣ ҷои тааҷҷуб?; есть \такойое дело прост, хуб шудаст, хуб шуд

    Русско-таджикский словарь > такой

  • 2 вериться

    несов. безл. бовар доштан; мне не верится, что он придёт ба омадани вай бовар надорам

    Русско-таджикский словарь > вериться

См. также в других словарях:

  • что-то — 1. ЧТО ТО, чего то, чему то, что то, чем то, о чём то; местоим. сущ. Некий предмет, некое явление и т.п.; нечто. Что то звякнуло и упало. Он хотел сказать что то важное. В лице её что то приятное. В супе чего то не хватает. Что то продолговатое… …   Энциклопедический словарь

  • что-то — [шт ], чего то, мест. неопред. Некий предмет, некое явление, нечто. Что то приятное. Чего то не хватает. II. ЧТО ТО [шт ] (разг.). 1. местоим. Почему то, неясно почему. Что то устал. Что то холодно. 2. местоим. Приблизительно. Написал что то… …   Толковый словарь Ожегова

  • что-то — что/ то/, нареч. и частица Наречие: Прочитал что то около ста страниц. частица: Что то не верится …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • что-то — I местоим. сущ.; чего/ то, чему/ то, что/ то, че/м то, о чём то а) Некий предмет, некое явление и т.п.; нечто. Что то звякнуло и упало. Он хотел сказать что то важное. В лице её что то приятное. В супе чего то не хватает. Что то продолговатое… …   Словарь многих выражений

  • Неимоверно — I нареч. качеств. количеств. Непомерно. II нареч. качеств. обстоят. Так, что не верится. III предик. Оценочная характеристика чего либо как чрезвычайно большого, такого, что не верится. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • театральность современного сознания и постмодернистские теории театра — В современной теоретической мысли Запада среди философов, литературоведов, искусствоведов, театроведов и социологов широко распространена мифологема о театральности сегодняшней социальной и духовной жизни. Например, Г. Алмер в книге «Прикладная… …   Постмодернизм. Словарь терминов.

  • социальная эпистемология —         СОЦИАЛЬНАЯ ЭПИСТЕМОЛОГИЯ (англ. social epistemology, нем. soziale Erkenntnistheorie) одна из современных областей исследования на стыке философии, истории и социологии науки, науковедения. Последние 30 лет она активно развивается,… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

  • действи́тельность — и, ж. 1. То, что существует на самом деле, реальное существование чего л.; реальность. Земля есть действительность, существующая вне нас. Ленин, Материализм и эмпириокритицизм. Как давно это было!.. Так давно, что не верится, что это была… …   Малый академический словарь

  • НЕИМОВЕРНЫЙ — НЕИМОВЕРНЫЙ, неимоверная, неимоверное; неимоверен, неимоверна, неимоверно. Необыкновенный, чрезвычайный, чрезмерно большой, такой, что не верится. Неимоверная сила. Неимоверное количество. «Сто на сто я терплю: процент неимоверный.» Пушкин.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Николай Владимирович Станкевич — (1813 1840 гг.) просветитель, поэт, публицист и философ (…) Бедный, больной, несчастный век! Но в его ранах столько прекрасного, столько человеческого, что невольно верится в скорое исцеление мира. (…) (…) Жизнь есть любовь, любовью… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ВЕРА — жен. уверенность, убеждение, твердое сознание, понятие о чем либо, особенно о предметах высших, невещественных, духовных; | верование; отсутствие всякого сомнения или колебания о бытии и существе Бога; безусловное признание истин, открытых Богом; …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»