-
41 он парень что надо!
General subject: he's a good sport!Универсальный русско-английский словарь > он парень что надо!
-
42 она такая красотка!, она девица что надо!
General subject: she is a pip!Универсальный русско-английский словарь > она такая красотка!, она девица что надо!
-
43 парень что надо
Jargon: ring-tail snorter, ring-tailed snorter, right guy -
44 парень что надо
Jargon: ring-tail snorter, ring-tailed snorter, right guy -
45 первое, на что надо обратить внимание, ___-___
Programming: first and foremostУниверсальный русско-английский словарь > первое, на что надо обратить внимание, ___-___
-
46 первое, что надо сделать
General subject: the first thing to doУниверсальный русско-английский словарь > первое, что надо сделать
-
47 подсказать кому-либо, что надо говорить
General subject: put words into somebody's mouthУниверсальный русско-английский словарь > подсказать кому-либо, что надо говорить
-
48 подсказывать (кому-л.), что надо говорить
General subject: put words into mouthУниверсальный русско-английский словарь > подсказывать (кому-л.), что надо говорить
-
49 сказать то, что надо
Makarov: say the right thingУниверсальный русско-английский словарь > сказать то, что надо
-
50 совет от знающего человека, на что надо ставить
General subject: something good (на скачках)Универсальный русско-английский словарь > совет от знающего человека, на что надо ставить
-
51 то, что надо
Jargon: far out (относится к музыке авангарда, ее "фанатам", всей "культуре" музыкального авангарда, мира моды и шоу-бизнеса), far-out (относится к музыке авангарда, ее "фанатам", всей "культуре" музыкального авангарда, мира моды и шоу-бизнеса), out (относится к музыке авангарда, ее "фанатам", всей "культуре" музыкального авангарда, мира моды и шоу-бизнеса) -
52 у этой машины скорость что надо
Makarov: this car can really travelУниверсальный русско-английский словарь > у этой машины скорость что надо
-
53 фильм что надо
General subject: a slashing fine film -
54 человек что надо
-
55 я ему тут все покажу (я похожу с ним и покажу ему все , что надо), а потом приведу назад
General subject: I'll take him around and then bring him backУниверсальный русско-английский словарь > я ему тут все покажу (я похожу с ним и покажу ему все , что надо), а потом приведу назад
-
56 я похожу с ним и покажу ему все, что надо, а потом приведу назад
Универсальный русско-английский словарь > я похожу с ним и покажу ему все, что надо, а потом приведу назад
-
57 подсказывать , что надо говорить
General subject: (кому-л.) put words into mouthУниверсальный русско-английский словарь > подсказывать , что надо говорить
-
58 То, что надо!
фраз. Quite the cheese!Дополнительный универсальный русско-английский словарь > То, что надо!
-
59 То, что надо.
фраз. That is the very thing.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > То, что надо.
-
60 господа-что-надо
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Lordly[/ref] ВАТРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > господа-что-надо
См. также в других словарях:
что надо — что надо … Орфографический словарь-справочник
что надо — здорово, первосортный, неплохо, первостатейный, важно, недурственно, гожий, стоящий, на пять ять, первый сорт, на большой палец, не обсевок в поле, на большой, ладно, высшей пробы, отличный, перворазрядный, подходящий, какой надо, отвечающий… … Словарь синонимов
Что надо — НАДО 1, в знач. сказ., с неопр., кого что или чего. То же, что нужно (см. нужный в 3 и 4 знач.). Н. работать. Его беспокойство н. понять. Н. денег. Больше всех н. кому н. (о том, кто слишком активен, во всё вмешивается; разг. неодобр.). Так ему и … Толковый словарь Ожегова
Что надо — Разг. Одобр. 1. Самый лучший, отличный (о ком либо или о чём либо). Парень ты, оказывается, что надо (Н. Островский. Как закалялась сталь). Глянув сквозь синее стекло на оранжево жёлтое пламя, Лузгин довольно крякнул: Хорошо печь на доводку идёт … Фразеологический словарь русского литературного языка
что надо — в значении сказуемого; союз + предикатив 1. В значении сказуемого. То же, что «хороший, отличный». Не требует постановки знаков препинания. Портфель у тебя что надо! Ч. Айтматов, Белый пароход. 2. Союз + предикатив. Знак препинания перед союзом… … Словарь-справочник по пунктуации
что надо — в функц. сказ. Очень хороший, самый лучший. Мука что надо! … Словарь многих выражений
что надо — что н адо, в знач. сказ … Русский орфографический словарь
что надо — что на/до (подходящий), прост … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Парни что надо (фильм) — Парни что надо The Right Stuff Жанр драма/приключения Режиссёр Филип Кауфман Продюсер Ирвин Уинклер, Роберт Чартофф … Википедия
Парни что надо — The Right Stuff … Википедия
тот, что надо — отвечающий своему назначению, что надо, пригодный, отвечающий своим требованиям, тот, какой надо, отвечающий назначению, какой надо, отвечающий требованиям, подходящий, гожий, годный Словарь русских синонимов. тот, что надо прил., кол во… … Словарь синонимов