-
1 что касается меня
Русско-английский синонимический словарь > что касается меня
-
2 что касается меня
1) General subject: I for one, as for myself, for my part, for myself, personally (personally I differ from you - что касается меня, то я расхожусь с вами во мнении), as for me (he is free to do what he likes for all I care - по мне, пусть поступает, как хочет), for all I care (he is free to do what he likes for all I care - по мне, пусть поступает, как хочет), AFAIC (as far as I am concerned) (акроним)2) Rare: for my share3) Makarov: as far as I am concerned -
3 что до меня
спрашивайте меня, не стесняйтесь — do not hesitate to ask me
-
4 Что касается меня, ...
General subject: As to me,...Универсальный русско-английский словарь > Что касается меня, ...
-
5 что до меня
General subject: as to myself -
6 что касается меня...
General subject: for my own partУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня...
-
7 что касается меня
as far as I'm concerned, as for me, for my part -
8 что касается меня, то можете на меня положиться
Makarov: as far me, you may rely upon meУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, то можете на меня положиться
-
9 что касается меня, то у меня нет возражений
General subject: for my part I have no objectionsУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, то у меня нет возражений
-
10 Что привело меня сюда?
Colloquial: What drew me here?Универсальный русско-английский словарь > Что привело меня сюда?
-
11 что касается меня, то мне до этого нет дела
1) General subject: for all I care, for what I care2) Makarov: for all I care, for what I careУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, то мне до этого нет дела
-
12 что касается меня, то я ничего о нем не знаю
General subject: for my part I know nothing about himУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, то я ничего о нем не знаю
-
13 что касается меня, то я ничего подобного не сделаю
General subject: for myself I shall do nothing of the sortУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, то я ничего подобного не сделаю
-
14 что касается меня, то я расхожусь с вами во мнении
General subject: personally I differ from youУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, то я расхожусь с вами во мнении
-
15 что касается меня, то я расхожусь с вами во мнениях
General subject: personally, I differ from youУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, то я расхожусь с вами во мнениях
-
16 что касается меня, то я согласен это сделать
General subject: personally, I am willing to do itУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, то я согласен это сделать
-
17 что касается меня, я (тоже) не верю этому
General subject: I myself do not believe itУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, я (тоже) не верю этому
-
18 что-то меня дрожь пробирает
1) General subject: smb.'s walking on my grave2) Jocular: somebody walking on my graveУниверсальный русско-английский словарь > что-то меня дрожь пробирает
-
19 что касается меня, я не верю этому
General subject: (тоже) I myself do not believe itУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, я не верю этому
-
20 очень удачно для меня, что он меня не видел
General subject: most luckily for me he didn't see meУниверсальный русско-английский словарь > очень удачно для меня, что он меня не видел
См. также в других словарях:
Что ты меня, как покойника, везешь? — См. ПОРА МЕРА СПЕХ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что у меня болит, то у недруга не свербит. — Что у меня болит, то у недруга не свербит. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Скажи мне, что любишь меня — Tell Me You Love Me Жа … Википедия
Прости меня, моя мила, что ты меня била. — (говорит муж жене). См. ГРОЗА КАРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
А не хочешь ли прочитать, что у меня на голицах написано? — См. КАРА ГРОЗА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Согрешил я перед господом, что люди меня оженили. — Согрешил я перед господом, что люди меня оженили. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
За что обнесли меня чарой зелена вина? — См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова