-
81 издребняване на структура посредством обработване чрез пластична деформация
мет.hammer refinementБългарски-Angleščina политехнически речник > издребняване на структура посредством обработване чрез пластична деформация
-
82 изземване чрез наклонени слоеве
мин.rillingБългарски-Angleščina политехнически речник > изземване чрез наклонени слоеве
-
83 изземване чрез система с подетажни галерии
мин.sublevel backstoppingБългарски-Angleščina политехнически речник > изземване чрез система с подетажни галерии
-
84 изключване чрез предаване на импулс
intertrippingБългарски-Angleščina политехнически речник > изключване чрез предаване на импулс
-
85 изковавам с прибавки за по-нататъшна механична обработка чрез рязане
rough-forgeБългарски-Angleščina политехнически речник > изковавам с прибавки за по-нататъшна механична обработка чрез рязане
-
86 изковка, получена чрез свободно коване
smith forgingБългарски-Angleščina политехнически речник > изковка, получена чрез свободно коване
-
87 изменение на формулата на изобретение чрез отказ от претенции
amendment by way of disclaimeramendment by way of disclaimersamendments by way of disclaimeramendments by way of disclaimersБългарски-Angleščina политехнически речник > изменение на формулата на изобретение чрез отказ от претенции
-
88 изменение чрез представяне на разяснения
amendment by way of explanationamendment by way of explanationsamendments by way of explanationamendments by way of explanationsБългарски-Angleščina политехнически речник > изменение чрез представяне на разяснения
-
89 изотоп, получен чрез захващане на неутрони
capture-produced isotopecapture-produced isotopesБългарски-Angleščina политехнически речник > изотоп, получен чрез захващане на неутрони
-
90 изпаряваме чрез пулверизиране
spray evaporationspray evaporationsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпаряваме чрез пулверизиране
-
91 изпаряване чрез внезапно понижаване на налягането
flash-offБългарски-Angleščina политехнически речник > изпаряване чрез внезапно понижаване на налягането
-
92 изпитване здравината чрез раздробяване
beater testbeater testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване здравината чрез раздробяване
-
93 изпитване на корозионна устойчивост чрез напръскване
spray testspray testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на корозионна устойчивост чрез напръскване
-
94 изпитване на корозионна устойчивост чрез последователно намокряне и изсушаване
intermittent testintermittent testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на корозионна устойчивост чрез последователно намокряне и изсушаване
-
95 изпитване на обработбаемост чрез рязане
machinability testmachinability testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на обработбаемост чрез рязане
-
96 изпитване на обработваемост чрез пробиване със свредло
drill testdrill testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на обработваемост чрез пробиване със свредло
-
97 изпитване на обработваемост чрез разстъргване
boring testboring testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на обработваемост чрез разстъргване
-
98 изпитване на обработваемост чрез шлифоване
grinding testgrinding testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на обработваемост чрез шлифоване
-
99 изпитване на образец на разрушаване чрез окачване на тежести към него
hanging testhanging testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на образец на разрушаване чрез окачване на тежести към него
-
100 изпитване на твърдост чрез натискане на сфера
ball impressionball impressionsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на твърдост чрез натискане на сфера
См. также в других словарях:
ЧРЕЗ — (книжн. устар.). То же, что через. «Чрез две недели назначен был счастливый срок.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чрез — См … Словарь синонимов
чрез... — чрез... ЧРЕЗ..., приставка (устар.). То же, что через... Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧРЕЗ — ЧРЕЗ, чрезмеру и пр. см. через. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Чрез — предл. с вин. устар. то же, что через Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЧРЕЗ — кого (что), предл. с вин. (устар.). То же, что через. Перейти ч. рубеж. Лететь ч. леса. Проникнуть ч. заграждения. Узнать ч. лазутчиков. Ч. годы. Ч. равные промежутки времени. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чрез — чрез, предлог … Русский орфографический словарь
чрез — предлог. кого что Устар. = Через. Лететь ч. горы и леса. Ч. годы и расстояния … Энциклопедический словарь
чрез — чрез, предлог … Морфемно-орфографический словарь
чрез — предлог с вин. п. устар. То же, что через. Роман начинается описанием переезда автора из Тифлиса чрез Койшаурскую долину. Белинский, Герой нашего времени. Соч. М. Лермонтова. Чрез минуту услышал он [Германн], что отпирали дверь в передней комнате … Малый академический словарь
чрез — предлог. кого что устар. = через Лететь чрез горы и леса. Чрез годы и расстояния … Словарь многих выражений