-
1 агрессивное вино (вино с чрезмерной кислотностью или содержанием таннинов , имеющее очень резкий вкус)
Winemaking: aggressive wine (дегустационный термин)Универсальный русско-английский словарь > агрессивное вино (вино с чрезмерной кислотностью или содержанием таннинов , имеющее очень резкий вкус)
-
2 бремя чрезмерной задолженности
Business: debt overloadУниверсальный русско-английский словарь > бремя чрезмерной задолженности
-
3 в чрезмерной степени
General subject: with a vengeanceУниверсальный русско-английский словарь > в чрезмерной степени
-
4 введение чрезмерной дозы лекарства
General subject: overzealous administration of a drugУниверсальный русско-английский словарь > введение чрезмерной дозы лекарства
-
5 возникновение трещин при чрезмерной деформации в холодном состоянии
Metallurgy: overdrawingУниверсальный русско-английский словарь > возникновение трещин при чрезмерной деформации в холодном состоянии
-
6 волокно с чрезмерной компенсацией
Engineering: overcompensated fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с чрезмерной компенсацией
-
7 вращающийся с чрезмерной скоростью
Automobile industry: overspeededУниверсальный русско-английский словарь > вращающийся с чрезмерной скоростью
-
8 выключатель при чрезмерной скорости
Atomic energy: overspeed switchУниверсальный русско-английский словарь > выключатель при чрезмерной скорости
-
9 гипотеза чрезмерной реакции
Investment: overreaction hypothesisУниверсальный русско-английский словарь > гипотеза чрезмерной реакции
-
10 двигающийся с чрезмерной скоростью
Automobile industry: overspeededУниверсальный русско-английский словарь > двигающийся с чрезмерной скоростью
-
11 доменная печь с чрезмерной рудной нагрузкой
Engineering: overburdened furnaceУниверсальный русско-английский словарь > доменная печь с чрезмерной рудной нагрузкой
-
12 древесина, клетки которой легко сплющиваются из-за чрезмерной сушки
Wood cutting: easy-to-collapse woodУниверсальный русско-английский словарь > древесина, клетки которой легко сплющиваются из-за чрезмерной сушки
-
13 запрос чрезмерной цены
Cinema: overchargingУниверсальный русско-английский словарь > запрос чрезмерной цены
-
14 износ протектора, вызываемый прохождением поворотов на чрезмерной скорости
Engineering: cornering wear (рисунка)Универсальный русско-английский словарь > износ протектора, вызываемый прохождением поворотов на чрезмерной скорости
-
15 износ шины, обусловленный эксплуатацией при чрезмерной сходимости колёс
Automobile industry: tyre toe-in wearУниверсальный русско-английский словарь > износ шины, обусловленный эксплуатацией при чрезмерной сходимости колёс
-
16 инфляция, связанная с чрезмерной эмиссией наличных денег
Economy: inflation of currencyУниверсальный русско-английский словарь > инфляция, связанная с чрезмерной эмиссией наличных денег
-
17 истирание покрышки при чрезмерной непараллельности колёс
Automobile industry: scuffing actionУниверсальный русско-английский словарь > истирание покрышки при чрезмерной непараллельности колёс
-
18 конституционная гарантия против требования чрезмерной суммы залога при освобождении на поруки
Универсальный русско-английский словарь > конституционная гарантия против требования чрезмерной суммы залога при освобождении на поруки
-
19 мучить чрезмерной требовательностью
General subject: grind by tyrannyУниверсальный русско-английский словарь > мучить чрезмерной требовательностью
-
20 ноги чрезмерной величины
Medicine: macrosceliaУниверсальный русско-английский словарь > ноги чрезмерной величины
См. также в других словарях:
ЧРЕЗМЕРНОЙ ТРЕВОГИ, РАССТРОЙСТВО — Тревожное расстройство детства, характеризующееся чрезмерной и неадекватной тревогой и страхами, которые не фокусируются на чем либо и не ассоциируются с определенными ситуациями или объектами, а также не являются следствием определенного… … Толковый словарь по психологии
Чрезмерной тревоги расстройство — – тревожное расстройство у детей, при котором они обнаруживают чрезмерное беспокойство в обычных, повседневных ситуациях, особенно в ситуациях разлуки с близкими людьми и угрорах появления теких ситуаций (дома, в детском саду, в учёбе в школе, в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Гипотеза чрезмерной реакции — гипотеза, согласно которой инвесторы слишком бурно реагируют на неожиданные новости, что приводит к преувеличенным изменениям цен на акции и к последующей корректировке. По английски: Overreaction hypothesis См. также: Волновая теория Эллиотта… … Финансовый словарь
подвергавший чрезмерной централизации — прил., кол во синонимов: 1 • зацентрализовывавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДЕКЛАРАЦИЯ О ЧРЕЗМЕРНОЙ ПОШЛИНЕ — (over entry certificate) Документ, выдаваемый Национальным управлением таможенных и акцизных сборов и свидетельствующий, что импортируемые товары подверглись при ввозе в страну чрезмерному таможенному обложению. Документ предоставляет право… … Словарь бизнес-терминов
подвергнувший чрезмерной яровизации — прил., кол во синонимов: 1 • переяровизировавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
с чрезмерной важностью — нареч, кол во синонимов: 2 • с высоты своего величия (11) • с пренебрежением (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
РАССТРОЙСТВО ЧРЕЗМЕРНОЙ ЕДЫ — Расстройство приема пищи отмеченное чрезмерной едой и связанным с этим дистрессом, подобным отмечаемому при нервной булимии, но без самопроизвольной рвоты и очищения кишечника … Толковый словарь по психологии
Расстройство чрезмерной еды — – не самый удачный перевод термина «булимия» … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Гипотеза чрезмерной реакции — Предположение о том, что инвесторы слишком бурно реагируют на неожиданные новости, что приводит к преувеличенным изменениям цен на акции и к последующей корректировке … Инвестиционный словарь
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия