-
1 excessive financing
-
2 overfinancing
-
3 overfunding
чрезмерное финансирование
Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для покрытия государственных расходов. Цель подобной политики-поглощение избыточных средств, позволяющее сдерживать инфляцию (inflation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overfunding
-
4 overfunding
чрезмерное финансирование (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита) -
5 OVERFUNDING
(чрезмерное финансирование) Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для покрытия государственных расходов. Цель подобной политики-поглощение избыточных средств, позволяющее сдерживать инфляцию (inflation). -
6 overfunding
сущ.1) фин. чрезмерное финансирование (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита; обычно осуществляется с целью уменьшения денежной массы в обращении и, следовательно, для подавления инфляции)2) фин. чрезмерное финансирование, перефинансирование* (перечисление излишних сумм, напр., в пенсионный фонд)In the case of overfunding an IRA, you are allowed to withdraw the excess contribution without penalty. — В случае перефинансирования индивидуального пенсионного счета, вам разрешается изъять лишние взносы без уплаты каких-л. штрафов.
Ant:See:
* * *
1) избыточное финансирование государственного долга (выпуск ценных бумаг сверх бюджетного дефицита для изъятия рыночной ликвидности); 2) увеличение продаж компании до уровня, который не обеспечен оборотным капиталом; 3) излишние (ненужные) фондовые операции брокера по счету клиента, допускающему определенную свободу действий.* * * -
7 outright
сущ.фин., бирж. аутрайта) (простая срочная валютная сделка, предусматривающая платежи по форвардному курсу в сроки, строго определенные сторонами сделки)Syn:See:б) (валютный курс при срочных валютных сделках с учетом премии или дисконта; если валюта по срочной сделке котируется дороже по сравнению со сделкой с немедленной поставкой, валютный курс увеличивается на размер премии, в противоположном случае он уменьшается на размер дисконта)See:
* * *
срочный валютный курс "аутрайт": срочный курс, включающий в себя премию или скидку относительно наличного курса; см. spot rate.* * *Финансы/Кредит/Валюта«аутрайт»overfundingЦенные бумаги/Биржевая деятельностьметод экономического регулирования, при котором в продажу поступает больше ценных бумаг, чем необходимо для оплаты государственных расходов-----метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для оплаты государственных расходов -
8 overfunding
Экономика: избыточное финансирование государственного долга, излишние фондовые операции брокера по счёту клиента, увеличение продаж до уровня, не обеспеченного оборотным капиталом, чрезмерное финансирование (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита) -
9 excessive financing
Банковское дело: чрезмерное финансирование -
10 finanziamento in eccesso
сущ.фин. чрезмерное финансирование (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита)Итальяно-русский универсальный словарь > finanziamento in eccesso
-
11 superfinanziamento
сущ.фин. чрезмерное финансирование (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита) -
12 overfunding
(n) чрезмерное финансирование -
13 FUNDING OPERATIONS
(операции по консолидированию долга) 1. Преобразование краткосрочной задолженности с фиксированной ставкой процента (floating debt (текущая/краткосрочная задолженность)) в долгосрочную с фиксированной ставкой процента (funded debt( консолидированный долг)). Обычно правительство использует для этого операции, проводимые Банком Англии с национальным долгом. Банк скупает векселя Министерства финансов; Казначейства и замещает их равноценным количеством долгосрочных правительственных облигаций, продлевая таким образом наступление среднего срока выплаты государственных долговых обязательств. Это содействует ужесточению денежно-кредитной политики, поскольку векселя Министерства финансов рассматриваются коммерческими банками как ликвидные активы, а облигации нет. См. также: overfunding( чрезмерное финансирование). 2. Изменение в соотношении между собственным и заемным капиталом (capital gearing) компании, когда краткосрочная задолженность, например овердрафты, трансформируется в более долгосрочные долговые обязательства, такие, как облигации акционерных компаний (debentures).Финансы: англо-русский толковый словарь > FUNDING OPERATIONS
-
14 funding operations
операции по консолидированию долга
1. Преобразование краткосрочной задолженности с фиксированной ставкой процента (floating debt (текущая/краткосрочная задолженность)) в долгосрочную с фиксированной ставкой процента (funded debt (консолидированный долг)). Обычно правительство использует для этого операции, проводимые Банком Англии с национальным долгом. Банк скупает векселя Министерства финансов; Казначейства и замещает их равноценным количеством долгосрочных правительственных облигаций, продлевая таким образом наступление среднего срока выплаты государственных долговых обязательств. Это содействует ужесточению денежно-кредитной политики, поскольку векселя Министерства финансов рассматриваются коммерческими банками как ликвидные активы, а облигации нет. См. также: overfunding (чрезмерное финансирование).
2. Изменение в соотношении между собственным и заемным капиталом (capital gearing) компании, когда краткосрочная задолженность, например овердрафты, трансформируется в более долгосрочные долговые обязательства, такие, как облигации акционерных компаний (debentures).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > funding operations
-
15 шектен тыс қаржыландыру
Казахско-русский экономический словарь > шектен тыс қаржыландыру
См. также в других словарях:
ЧРЕЗМЕРНОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ — (overfunding) Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для оплаты государственных расходов. Цель подобной политики –… … Словарь бизнес-терминов
ЧРЕЗМЕРНОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ — (overfunding) Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для покрытия государственных расходов. Цель подобной политики –… … Финансовый словарь
чрезмерное финансирование — Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для покрытия государственных расходов. Цель подобной политики поглощение… … Справочник технического переводчика
ФИНАНСИРОВАНИЕ, ЧРЕЗМЕРНОЕ — метод экономического регулирования, используемый правительством, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для оплаты государственных расходов … Большой экономический словарь
перегрев экономики — чрезмерное финансирование экономического роста, перекредитование , избыточное вложение государственных средств в экономику, угрожающее чрезмерным дефицитом государственного бюджета и инфляцией … Словарь экономических терминов
Перегрев Экономики — чрезмерное финансирование экономического роста, избыточное кредитование, вложение средств. П.э.опасен резким ростом дефицита государственного бюджета и инфляции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Операции по консолидированию долга — (funding operations) 1. Преобразование краткосрочной задолженности с фиксированной ставкой процента (floating debt) в долгосрочную с фиксированной ставкой процента (funded debt). Обычно правительство использует для этого операции, проводимые… … Финансовый словарь
Перегрев экономики — Перегрев экономики ситуация, при которой темпы экономического роста приобретают взрывной неподконтрольный характер и, поглотив все ресурсы частного и государственного сектора, близко подходят к черте, при которой дальнейший устойчивый рост… … Википедия
"ПЕРЕГРЕВ" ЭКОНОМИКИ — чрезмерное финансирование экономического роста, перекредитование , избыточное вложение государственных средств в экономику, угрожающее чрезмерным дефицитом государственного бюджета и инфляцией. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
ОПЕРАЦИИ ПО КОНСОЛИДИРОВАННИЮ ДОЛГА — (funding operations) 1. Преобразование краткосрочной задолженности с фиксированной ставкой процента – текущей/краткосрочной задолженностью (floating debt) в долгосрочную с фиксированной ставкой процента – консолидированный долг (funded debt).… … Словарь бизнес-терминов
операции по консолидированию долга — 1. Преобразование краткосрочной задолженности с фиксированной ставкой процента (floating debt (текущая/краткосрочная задолженность)) в долгосрочную с фиксированной ставкой процента (funded debt (консолидированный долг)). Обычно правительство… … Справочник технического переводчика