-
1 ganancia extraordinaria
El diccionario Español-ruso económico > ganancia extraordinaria
-
2 diligencia extraordinaria
El diccionario Español-ruso jurídico > diligencia extraordinaria
-
3 emergencia ecológica
-
4 emergencia medioambiental
Diccionario geografía española-ruso > emergencia medioambiental
-
5 procedimiento de urgencia
чрезвычайная, срочная процедураEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento de urgencia
-
6 arbitrio
mal arbitrio mío — по моему усмотрению; по моему желаниюestar al arbitrio de — зависеть от кого-либо, чего-либо4) власть (права, полномочия) судьи5) произвол, самоуправствоtomar el arbitrio (de) — взять на себя...; позволить себе...6) каприз, прихоть -
7 expediente provisional
временная, чрезвычайная мераEl diccionario Español-ruso jurídico > expediente provisional
-
8 Checa
прил.разг. Чека (=чрезвычайная комиссия) (comisión extraordinaria; comité de la policìa secreta en la Rusia Soviética, 1918-1922) -
9 ayuda in extremis
сущ.экон. чрезвычайная помощь -
10 ayudas in extremis
сущ.экон. чрезвычайная помощь -
11 expediente provisional
сущ.юр. временная мера, чрезвычайная мераИспанско-русский универсальный словарь > expediente provisional
-
12 ganancia extraordinaria
сущ.экон. чрезвычайная прибыльИспанско-русский универсальный словарь > ganancia extraordinaria
-
13 importancia singular
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > importancia singular
-
14 rescate financiero
сущ. -
15 situacion de emergencia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > situacion de emergencia
-
16 arbitrio
m1) свободная воля, свободный выбор; право решатьal arbitrio mío — по моему усмотрению; по моему желанию
estar al arbitrio de — зависеть от кого-либо, чего-либо
2) чрезвычайная мера; особое средство ( для решения какого-либо дела)4) власть (права, полномочия) судьи5) произвол, самоуправствоtomar el arbitrio (de) — взять на себя...; позволить себе...
6) каприз, прихоть7) pl налог, сбор, пошлина
См. также в других словарях:
чрезвычайная — • чрезвычайная быстрота • чрезвычайная важность • чрезвычайная опасность • чрезвычайная сила • чрезвычайная сложность • чрезвычайная степень … Словарь русской идиоматики
Чрезвычайная ситуация — это обстановка на определенной территории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей или… … Википедия
Чрезвычайная следственная комиссия Временного правительства — Чрезвычайная следственная комиссия для расследования противозаконных по должности действий бывших министров, главноуправляющих и прочих высших должностных лиц как гражданского, так военного и морского ведомств[1] (ЧСК) чрезвычайный… … Википедия
чрезвычайная ситуация — ЧС Обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей … Справочник технического переводчика
Чрезвычайная ситуация (ЧС) — обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ — ЧС обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей … Экологический словарь
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ — ЧС обстановка на определенной территории или акватории, сложившаяся в результате аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия, которые могут повлечь или повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей … Экологический словарь
Чрезвычайная ситуация — ЧС совокупность условий и обстоятельств, создающих опасную для жизнедеятельности человека обстановку на конкретном объекте, территории (акватории), возникших в результате совершившейся аварии или катастрофы, опасного природного явления. По общему … Словарь черезвычайных ситуаций
чрезвычайная ситуация в масштабе всей страны — Чрезвычайная ситуация, которая затрагивает все население, но ограничивается только одной страной (МСЭ Т Y.1271). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN nationwide emergency… … Справочник технического переводчика
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ КОМПЛЕКСНАЯ — КОМПЛЕКСНАЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ … Юридическая энциклопедия
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СЕССИЯ — см. Сессия … Юридический словарь