-
1 Сам черт не разберет
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Сам черт не разберет
-
2 До черта
см. Вагон и маленькая тележка см. Как песку морского см. Конца-краю нет см. Куры не клюют см. Несть числа см. Отбоя нет см. По горло см. Хоть косой коси см. Хоть отбавляй см. Хоть пруд прудиМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > До черта
-
3 Сам черт голову сломает
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Сам черт голову сломает
-
4 Черт дернул
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Черт дернул
-
5 чёрт
трасца; чорт* * *— да чорта, чорт колькі, (до крайней степени) чорт якк чёрту, ко всем чертям
— к чорту— чым чорт не жартуе, чаго добрагачёрт возьми (дери, побери, подери)
— каб яго (яе, іх) чорт узяў— чорт яго ведае, ліха яго ведаебыло бы болото, а черти будут
— балота без чорта не бываепоп своё, а чёрт своё погов.
— поп сваё, а чорт сваёты на гору, чёрт за ногу погов.
— ты на тару, чорт за нагуне так страшен чёрт, как его малюют посл.
— не там страшны чорт, як яго малююць -
6 побрать
чёрт побери! бран.
— няхай яго чорт возьме!, каб яго чорт! -
7 Нашла коса на камень
Абое лукі, абое тугіМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Нашла коса на камень
-
8 Скупой копит, а черт мошну тачает
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Скупой копит, а черт мошну тачает
-
9 Бояться как черт ладана
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Бояться как черт ладана
-
10 бес
бес; д'ябал; нячысцік; нячысьцік* * *седина в бороду, а бес в ребро посл.
— сівізна ў бараду, а чорт у рабрыну -
11 враг
* * *— нячысты (нячысцік, чорт) падбіў (падаткнуў) -
12 кулички
— жыць за блізкім светам, жыць чорт ведае дзе— ісці за блізкі свет, ісці чорт ведае куды -
13 Богатому черти деньги куют
У каго дабро вядзецца, у таго й певень нясеццаЯк вадзецца, то і на трэску прадзеццаБагатаму скрыпка сама грае, а мая і смыкам не хочасм. У богатого телята, а у бедного ребятаМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Богатому черти деньги куют
-
14 Язык мой - враг мой: прежде ума рыщет
Язык у роце, як чорт у балоцеХто язык доўгі мае, таму дрэнна бываеЯзыча, языча, сабе дабра не зычаЯзыча, языча, які чорт цябе кліча?Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Язык мой - враг мой: прежде ума рыщет
-
15 брат
* * *— на брата, на кожнага -
16 взять
пабраць; узяць* * *совер. в разн. знач. узяць(охватить — о чувствах ещё) агарнуць, ахапіць, апанавацьвзять в солдаты уст.
— узяць у салдаты— узяў (агарнуў, ахапіў, апанаваў) страх— якраз, як дзве кроплі вады— дабраць розуму, зразумець— каб яго (яе, іх) чорт узяў! -
17 дьявол
д'ябал; кадук; нячысцік; нячысьцік* * * -
18 заехать
-
19 занести
завеяць; занесці; занесьці* * *совер.3) (внести, вписать) занесці, мног. пазаносіць, унесці, мног. паўносіць, упісаць, мног. паўпісваць, запісаць, мног. пазапісваць4) (поднять для какого-либо действия, замахнуться) узняць, замахнуцца, намерыцца -
20 известно
ведама; вядома* * *одному богу (аллаху, чёрту и т.п.) известно
— аднаму богу (алаху, чорту и т.п.) вядома, адзін (сам) бог (алах, чорт и т.п.) ведае
См. также в других словарях:
ЧОРТ — чорта (но: ни черта), мн. черти, чертей, м. 1. В суеверных представлениях сверхъестественное существо, живущее в аду, олицетворяющее собой злое начало мира, противопоставляемое доброму началу (богу), то же, что злой дух, дьявол, сатана (обычно в… … Толковый словарь Ушакова
ЧОРТ — и пр. см. черт. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
чорт — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
чорт — а, ч. 1) За упередженими уявленнями – надприродна істота, що втілює в собі зло і має вигляд темношкірої людини з козячими ногами, хвостом і ріжками; злий дух, нечиста сила, біс, диявол, сатана. 2) розм. Уживається як лайка. || Уживається для… … Український тлумачний словник
чортів — това, тове. 1) Прикм. до чорт 1 3). || Належний чортові. •• Чо/ртове зі/лля а) чаклунське зілля; б) міцне куриво, тютюн; в) міцний спиртовий напій; г) уживається як лайка. 2) перен., розм. Дуже поганий, неприємний, негідний. || У лайливих або… … Український тлумачний словник
чортіянів — нова, нове, заст. Чортів … Український тлумачний словник
чорт — 1) (уявна надприродна істота, яка втілює в собі зло), біс, чортяка, (г)аспид, дідько, куцак, куций, куцан, куць, антипко, мольфар, анц[т]ихрист; демон, гемон (в античній мітології); диявол, сатана (вища істота серед тих, хто втілює в собі зло);… … Словник синонімів української мови
чорт-зна — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
чортівня — іменник жіночого роду розм … Орфографічний словник української мови
Чорт — (народные поверья) см. Черт … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
чортів — прикметник … Орфографічний словник української мови