-
101 оптический читальный автомат
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > оптический читальный автомат
-
102 публичный читальный зал
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > публичный читальный зал
-
103 зал читальный
оқырмандар залыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > зал читальный
-
104 Где тут читальный зал?
[Кус наку лугендзал ом?] -
105 Где читальный зал?
Чуҥнубэ зала хадаа льэ? -
106 film reader
читальный аппарат, аппарат для считывания с фотоплёнкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > film reader
-
107 full-size front (rear) projection reader
читальный аппарат с фронтальной ( либо на просвет) проекцией для полноформатных документовАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > full-size front (rear) projection reader
-
108 microfiche viewer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > microfiche viewer
-
109 reel-to-reel microfilm reader
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reel-to-reel microfilm reader
-
110 лудмо
лудмоIткац. чисменка обл.; мера для счёта ниток в моткеИк лудмышто кум пырче шӱртӧ (йолвондеш йолдымо). Ӱпымарий. В одной чисменке три нити (о нити, намотанной в мотовило).
Лу лудмышто кумло пырче шӱртӧ. В десяти чисменках тридцать ниток.
Лу лудмо ик пошма лиеш. Десять чисменок составляет одно пасмо.
IIГ.: лыдмы1. прич. от лудаш2. прил. читальный; предназначенный для чтенияЛудмо зал читальный зал; помещение, предназначенное для чтения.
(Тыште) лудшо-влакым обслуживатлыше абонемент да лудмо зал уло. «Мар. ком.» Здесь имеются абонемент, обслуживающий читателей, и читальный зал.
3. в знач. сущ. то, что прочитано, вычитано, сосчитано; прочитанный, сосчитанный, подсчитанный, считанныйЛудмым каласкалаш пересказать прочитанное;
лудмым шарнаш запомнить прочитанное, считанное.
Газетыште лудмым шарналтышым. В. Сапаев. Я вспомнил о прочитанном в газете.
Когоят рушла плокан мошта, лудмыжым чылажым ок умыло. С. Чавайн. И Когой по-русски знает плохо, прочитанное понимает не всё.
4. в знач. сущ. чтение, читка, счёт, декламированиеЛудмым умбакыже шуяш продолжить чтение;
лудмым колышташ слушать чтение, слушать декламирование;
лудмыжым ынже чарне пусть не прерывает чтение.
(Иван) лудмыж годым шинчажым пеле кумалта, йӱкшымат вестӱрлемда. А. Эрыкан. При чтении Иван прищуривает глаза, меняет и голос.
Идиоматические выражения:
-
111 зал
1) hall
2) room
– автоматный зал
– аппаратный зал
– выставочный зал
– гимнастический зал
– доильный зал
– зал машинный
– зал ожидания
– зал управления
– зрительный зал
– коммутаторный зал
– лекционный зал
– машинный зал
– проекционный зал
– просмотровый зал
– тренировочный зал
– турбинный зал
– читальный зал
-
112 чит.
Abbreviation: читальный -
113 зал
-
114 зал
м.hall; ( во дворце) audience chamber; ( в частном доме) reception-roomгимнастический зал — gym, gymnasium (pl. -sia)
танцевальный зал — dance-hall; ball-room
зрительный зал — hall, auditorium
полный зал (о театре и т. п.) — packed audience, full house
-
115 зала
ж.hall; ( во дворце) audience chamber; ( в частном доме) reception-roomгимнастический зал — gym, gymnasium (pl. -sia)
танцевальный зал — dance-hall; ball-room
зрительный зал — hall, auditorium
полный зал (о театре и т. п.) — packed audience, full house
-
116 зал
η αίθουσαвыставочный - εκθέσεων, εκθεσιακή -гимнастический - γυμναστικής, το γυμναστήριοмашинный тех. - το μηχανοστάσιοРусско-греческий словарь научных и технических терминов > зал
-
117 зал
залм ἡ αίθουσα, ἡ σάλα:актовый \зал ἡ αίθουσα τελετών· \зал ожидания ἡ αίθου· σα ἀναμονής· зрительный \зал ἡ αίθουσα, ἡ πλατεία (θεάτρου κ.λ.π.)· гимнастический \зал ἡ αίθουσα γυμναστικής, τό γυμναστήριο· читальный \зал τό ἀναγνωστήριο[ν]. -
118 зал
м.sala f- аппаратный зал
- выставочный зал
- диспетчерский зал
- доильный зал
- зрительный зал
- зал испытаний
- испытательный зал
- коммутаторный зал
- лекционный зал
- машинный зал
- зал ожидания
- зал очистных установок
- проекционный зал
- просмотровый зал
- реакторный зал
- турбинный зал
- зал управления
- читальный зал -
119 зал
-
120 атенеум
ngener. athénée (лекционный и читальный зал в Бельгии, Швейцарии), athénée (среднее учебное заведение в Бельгии)
См. также в других словарях:
ЧИТАЛЬНЫЙ — ЧИТАЛЬНЫЙ, читальная, читальное. Для чтения (о помещении). Читальный зал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧИТАЛЬНЫЙ — ЧИТАЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. читать. 2. читальный зал в библиотеке: зал для чтения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
читальный — прил., кол во синонимов: 1 • читательский (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЧИТАЛЬНЫЙ АППАРАТ — проекционный аппарат для просмотра увеличенных оптических изображений микрофильмов (микрокопий), в котором изображение кадра микрофильма через объектив и систему зеркал проецируется на встроенный в аппарат или вынесенный экран … Большой Энциклопедический словарь
читальный зал — сущ., кол во синонимов: 3 • читалка (7) • читальная (3) • читальня (4) Словарь с … Словарь синонимов
читальный зал — Салон или иное уединенное общественное помещение для проживающих, специально предназначенное для чтения. Примечание Это помещение необязательно должно быть предназначено исключительно для чтения, но оно должно находиться в удалении от мест… … Справочник технического переводчика
Читальный аппарат — устройство для просмотра и чтения увеличенных оптических изображений микрофильмов и микрокопий. Представляет собой Проекционный аппарат, в котором изображение кадра микрофильма через объектив и систему зеркал проецируется на встроенный в… … Большая советская энциклопедия
Читальный зал Британского музея — Координаты: 51°31′09.91″ с. ш. 0°07′37.47″ з. д. / 51.519419° с. ш. 0.127075° з. д. … Википедия
читальный аппарат — проекционный аппарат для просмотра увеличенных оптических изображений микрофильмов (микрокопий), в котором изображение кадра микрофильма через объектив и систему зеркал проецируется на встроенный в аппарат или вынесенный экран. * * * ЧИТАЛЬНЫЙ… … Энциклопедический словарь
читальный аппарат — 01.04.19 читальный аппарат (в микрографии) [reader <micrographics>]: Устройство, увеличивающее микроизображения для их просмотра. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Читальный — прил. Отведенный, приспособленный для чтения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой