-
1 чистый убыток
perte nette, perte sècheРусско-французский финансово-экономическому словарь > чистый убыток
-
2 чистый убыток
adjgener. perte sèche -
3 чистый результат , чистая прибыль ,чистый убыток
adjgener. (финансовый)(положительная)(отрицательный) résultat netDictionnaire russe-français universel > чистый результат , чистая прибыль ,чистый убыток
-
4 это чистый убыток
ngener. c'est autant de perdu -
5 убыток
мdommage, perte; страх. sinistre; ( потери в капитале) moins-value; см. тж потеря, ущербвозмещать убыток — récupérer une perte, remédier au dommage
компенсировать убытки — compenser une perte, rattraper une perte
наносить убыток — causer une perte, causer un dommage
нести убыток — encourir une perte, supporter une perte, subir un dommage
- заранее оцененные убыткиубыток, вычитаемый из облагаемой налогом суммы — perte déductible
- максимально возможные убытки
- убытки от реализации
- убытки отчётного периода
- убытки по безнадёжным долгам
- убыток по общей аварии
- убыток по ценной бумаге
- убыток по частной аварии
- предварительно установленный убыток
- убытки при реализации
- убытки прошлых лет
- аварийный убыток
- балансовый убыток
- будущие убытки
- возможные убытки
- убыток, дающий право на абандон
- денежный убыток
- договорные убытки
- заявленные убытки
- имущественный убыток
- косвенный убыток
- крупный убыток
- курсовой убыток
- мораторные убытки
- нанесённые убытки
- номинальные убытки
- невосполнимый убыток
- незаявленные убытки
- общие убытки
- объявленные убытки
- операционный убыток
- перенесённый убыток
- плановый убыток
- понесённый убыток
- предполагаемый убыток
- причинённый убыток
- прямой убыток
- реальный убыток
- скрытый убыток
- случайный убыток
- списанный убыток
- тяжёлый убыток
- фактический убыток
- частичный убыток
- чистый убыток
- чрезвычайный убытокРусско-французский финансово-экономическому словарь > убыток
См. также в других словарях:
чистый убыток — Превышение всех расходов над всеми доходами в течение отчетного периода. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] чистый убыток Уменьшение размера собственного капитала в результате операций компании. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Чистый убыток — Чистое сокращение собственного капитала в результате операций компании. Равен разности выручки (поступлений) и совокупных издержек. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Чистый убыток — (net loss) уменьшение размера собственного капитала в результате операций компании … Экономико-математический словарь
чистый убыток — Syn: чистая потеря … Тезаурус русской деловой лексики
ЧИСТЫЙ УБЫТОК, ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ — В страховых операциях: 1. Общая сумма возмещения ущерба, которую страхователь или любая компания, выступающая как его страховщик, или они оба обязаны оплатить на основе законного урегулирования дела или компромисса, включая среди прочих… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ЧИСТЫЙ — чистая, чистое; чист, чиста, чисто. 1. Не загрязненный, не замаранный, свободный от грязи; противоп. грязный. Чистое белье. Чистая скатерть. Чистая посуда. Чистые руки. Надеть чистое платье. Принести чистой воды. «Как смеешь ты, наглец, нечистым… … Толковый словарь Ушакова
Убыток непокрытый — конечный финансовый результат, полученный по итогам деятельности организации за отчетный год; характеризует уменьшение ее капитала. Различают непокрытый убыток без учета решения о покрытии убытка полностью или частично за счет соответствующих… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
чистый доход — В общем значении: сумма, остающаяся после оплаты или вычета всех расходов; синоним терминов чистые поступления (net earnings), чистая прибыль (netprofit), чистый убыток (net loss) (в зависимости от того, является ли этот показатель положительным… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
УБЫТОК, ЧИСТЫЙ — В страховых операциях: сумма убытка, которую понес страховщик с учетом всех возмещений, полученных им в результате перестрахования, спасания и суброгации … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
прочая прибыль (или убыток) — 1. Чистый желательный (или нежелательный) эффект от неосновных операций или событий. Увеличение (или уменьшение) чистых активов или акций в результате неосновных операций или событий, при котором стоимость полученного вознаграждения выше (или… … Справочник технического переводчика
Прочая прибыль (или убыток) (GAIN (OR LOSS)) — 1. Чистый желательный (или нежелательный) эффект от неосновных операций или событий. Увеличение (или уменьшение) чистых активов или акций в результате неосновных операций или событий, при котором стоимость полученного вознаграждения выше (или… … Словарь терминов по управленческому учету