-
1 чистый внутренний продукт
ЕБРР: ЧВПУниверсальный англо-русский словарь > чистый внутренний продукт
-
2 net domestic product
English-russian dctionary of contemporary Economics > net domestic product
-
3 NDP
установка для опреснения морской воды с использованием ядерной энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- nuclear desalination [desalting] plant
- NDP
чистый внутренний продукт
Валовой внутренний продукт страны (gross domestic product) за вычетом потребления капитала (capital consumption), т.е. амортизации.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NDP
-
4 net domestic product
чистый внутренний продукт
Валовой внутренний продукт страны (gross domestic product) за вычетом потребления капитала (capital consumption), т.е. амортизации.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net domestic product
-
5 net domestic product at factor cost
Англо-русский экономический словарь > net domestic product at factor cost
-
6 net domestic product (NDP)
Англо-русский экономический словарь > net domestic product (NDP)
-
7 net domestic product (NDP)
Англо-русский экономический словарь > net domestic product (NDP)
-
8 NET DOMESTIC PRODUCT
Чистый внутренний продукт
Денежная стоимость всего объема производства в стране за год за вычетом амортизации. См. National income accounts.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > NET DOMESTIC PRODUCT
-
9 net domestic product
сокр. NDP эк. чистый внутренний продукт, ЧВП (стоимость всех товаров и услуг, произведенных в стране за определенный период времени за вычетом капитала, потребленного в процессе производства, т. е. валовой внутренний продукт за вычетом амортизации)See:* * ** * *валовой внутренний продукт страны за вычетом потребления капитала, то есть амортизации abbr NDP -
10 gross domestic product
валовой внутренний продукт
Показатель, выражающий стоимость всех конечных продуктов, товаров и услуг в течение определенного периода (квартал) за вычетом стоимости их промежуточного потребления. ВВП - это основной макроэкономический показатель результатов экономической деятельности страны, используемый в системе национальных счетов и исчисляемый органами государственной статистики. В РФ рассчитывается ВВП в текущих ценах - номинальный ВВП, и ВВП в ценах базового года - реальный ВВП. Ср. с Валовый национальный доход.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
валовой внутренний продукт
ВВП
Макроэкономический показатель, выражающий стоимость всех конечных продуктов (товаров и услуг), произведенных в стране в течение определенного периода (гл. обр. — года, но подсчитывается ВВП и поквартально, и помесячно). ВВП — один из сводных показателей системы национальных счетов, получивший с переходом России на эту систему статус основной характеристики национальной экономической деятельности. Исчисляется государственной статистикой РФ в рыночных ценах (в текущих — номинальный, в ценах базового года — реальный ВВП). ВВП может быть рассчитан тремя методами а) производственным, б) методом использования и в) методом формирования ВВП по источникам доходов. При расчете первым из этих методов ВВП вычисляется как разность между выпуском товаров и услуг в целом по стране (валовым выпуском) и промежуточным потреблением. Или же как сумма добавленных стоимостей, создаваемых в отраслях экономики. Причем объемы добавленных стоимостей по отраслям рассчитываются в основных ценах (основная цена — цена, получаемая производителем за единицу товара или услугу, исключая любые налоги на продукты и на импорт, но с учетом субсидий на продукты и на импорт). Добавив чистые (за вычетом субсидий) налоги на продукты и на импорт, получим ВВП в рыночных ценах. При расчете вторым методом ВВП получают путем сложения расходов всех экономических секторов на конечное потребление и валовое накопление, а также чистого экспорта. При этом расходы на конечное потребление подразделяются на расходы домохозяйств, государственных учреждений (организаций бюджетной сферы) и некоммерческих организаций (НКО), обслуживающих домохозяйства. В расходах на конечное потребление выделяются расходы на товары, индивидуальные и коллективные услуги. Валовое накопление складывается из валового накопления основного капитала и изменения запасов материальных оборотных средств. Метод формирования ВВП по источникам доходов не является самостоятельным, поскольку в соответствии с принятой методологией не все показатели доходов подсчитываются путем прямого счета, часть из них исчисляется балансовым методом. В расчетах отражаются первичные доходы, получаемые единицами, непосредственно участвующими в производстве, а также органами государственного управления (организациями бюджетной сферы),обслуживающими домохозяйства. Метод формирования ВВП по источникам доходов используется Госкомстатом России только для анализа стоимостной структуры ВВП, а не для определения его номинального объема или динамики. Оценка ведется по ценам, фактически используемым в операциях, причем в средних ценах рассматриваемого периода. Реальный ВВП в сопоставимых ценах рассчитывается ежегодно методом дефлирования (см. Дефлятор) в ценах предыдущего года — такая частая смена базового года связана с необходимостью учета быстрых структурных изменений в экономике страны, происходящих в период рыночных реформ. По мере поступления более надежных данных и новых источников информации текущие статистические оценки ВВП пересматриваются. Внутри года даются квартальные и месячные оценки ВВП. Данные о ВВП регулярно публикуются Госкомстатом России в изданиях этого ведомства. Показатель ВВП связан с другими макроэкономическими показателями. Вычитанием из ВВП объема потребления основного капитала (см. Основные фонды) получают чистый внутренний продукт (ЧВП). Добавляя к ВВП полученные из «остального мира» оплату труда, доходы от собственности и предпринимательский доход, а также вычитая соответствующие потоки, выплаченные «остальному миру», получают валовой национальный продукт (ВНП).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
валовой продукт страны
валовой национальный продукт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
валовый внутренний продукт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gross domestic product
The total output of goods and services produced by a national economy in a given period, usually a year, valued at market prices. It is gross, since no allowance is made, for the value of replacement capital goods. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gross domestic product
-
11 gdp
валовой внутренний продукт
Показатель, выражающий стоимость всех конечных продуктов, товаров и услуг в течение определенного периода (квартал) за вычетом стоимости их промежуточного потребления. ВВП - это основной макроэкономический показатель результатов экономической деятельности страны, используемый в системе национальных счетов и исчисляемый органами государственной статистики. В РФ рассчитывается ВВП в текущих ценах - номинальный ВВП, и ВВП в ценах базового года - реальный ВВП. Ср. с Валовый национальный доход.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
валовой внутренний продукт
ВВП
Макроэкономический показатель, выражающий стоимость всех конечных продуктов (товаров и услуг), произведенных в стране в течение определенного периода (гл. обр. — года, но подсчитывается ВВП и поквартально, и помесячно). ВВП — один из сводных показателей системы национальных счетов, получивший с переходом России на эту систему статус основной характеристики национальной экономической деятельности. Исчисляется государственной статистикой РФ в рыночных ценах (в текущих — номинальный, в ценах базового года — реальный ВВП). ВВП может быть рассчитан тремя методами а) производственным, б) методом использования и в) методом формирования ВВП по источникам доходов. При расчете первым из этих методов ВВП вычисляется как разность между выпуском товаров и услуг в целом по стране (валовым выпуском) и промежуточным потреблением. Или же как сумма добавленных стоимостей, создаваемых в отраслях экономики. Причем объемы добавленных стоимостей по отраслям рассчитываются в основных ценах (основная цена — цена, получаемая производителем за единицу товара или услугу, исключая любые налоги на продукты и на импорт, но с учетом субсидий на продукты и на импорт). Добавив чистые (за вычетом субсидий) налоги на продукты и на импорт, получим ВВП в рыночных ценах. При расчете вторым методом ВВП получают путем сложения расходов всех экономических секторов на конечное потребление и валовое накопление, а также чистого экспорта. При этом расходы на конечное потребление подразделяются на расходы домохозяйств, государственных учреждений (организаций бюджетной сферы) и некоммерческих организаций (НКО), обслуживающих домохозяйства. В расходах на конечное потребление выделяются расходы на товары, индивидуальные и коллективные услуги. Валовое накопление складывается из валового накопления основного капитала и изменения запасов материальных оборотных средств. Метод формирования ВВП по источникам доходов не является самостоятельным, поскольку в соответствии с принятой методологией не все показатели доходов подсчитываются путем прямого счета, часть из них исчисляется балансовым методом. В расчетах отражаются первичные доходы, получаемые единицами, непосредственно участвующими в производстве, а также органами государственного управления (организациями бюджетной сферы),обслуживающими домохозяйства. Метод формирования ВВП по источникам доходов используется Госкомстатом России только для анализа стоимостной структуры ВВП, а не для определения его номинального объема или динамики. Оценка ведется по ценам, фактически используемым в операциях, причем в средних ценах рассматриваемого периода. Реальный ВВП в сопоставимых ценах рассчитывается ежегодно методом дефлирования (см. Дефлятор) в ценах предыдущего года — такая частая смена базового года связана с необходимостью учета быстрых структурных изменений в экономике страны, происходящих в период рыночных реформ. По мере поступления более надежных данных и новых источников информации текущие статистические оценки ВВП пересматриваются. Внутри года даются квартальные и месячные оценки ВВП. Данные о ВВП регулярно публикуются Госкомстатом России в изданиях этого ведомства. Показатель ВВП связан с другими макроэкономическими показателями. Вычитанием из ВВП объема потребления основного капитала (см. Основные фонды) получают чистый внутренний продукт (ЧВП). Добавляя к ВВП полученные из «остального мира» оплату труда, доходы от собственности и предпринимательский доход, а также вычитая соответствующие потоки, выплаченные «остальному миру», получают валовой национальный продукт (ВНП).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
валовой продукт страны
валовой национальный продукт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
графический примитив
Элементарные объекты программ рисования (отдельные окружности, линии, прямоугольники, кривые и т.д.), из которых складывается изображение.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gdp
-
12 NET DOMESTIC PRODUCT
(NDP) (чистый внутренний продукт) Валовой внутренний продукт страны (gross domestic product) за вычетом потребления капитала (capital consumption), т.е. амортизации.Финансы: англо-русский толковый словарь > NET DOMESTIC PRODUCT
-
13 NDP
* * ** * * -
14 net domestic product
ЕБРР: чистый внутренний продукт (NDP; ЧВП) -
15 net domestic product at factor cost
Деловая лексика: чистый внутренний продукт по факторной стоимостиУниверсальный англо-русский словарь > net domestic product at factor cost
-
16 NDP
сокр.1) экон. net domestic product — чистый внутренний продукт2) (in Canada) New Democratic Party — Новая демократическая партия (Канада)In August Alex attended an NDP Caucus Retreat in Montreal and also had a chance to help out in two by-election campaigns in Quebec, one of which we won. — В августе Алекс посетил закрытое собрание членов Новой демократической партии в Монреале и имел возможность помочь в двух кампаниях по дополнительным выборам в Квебеке, одну из которых мы выиграли.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > NDP
-
17 net domestic product
экон. чистый внутренний продуктАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > net domestic product
-
18 net domestic product at factor cost
экон. чистый внутренний продукт по факторной стоимостиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > net domestic product at factor cost
-
19 NDP
-
20 NDP
чистый внутренний продукт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чистый внутренний продукт — (net domestic product, NDP) Валовой внутренний продукт страны (gross domestic product) за вычетом потребления капитала (capital consumption), т.е. амортизации. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен… … Финансовый словарь
ЧИСТЫЙ ВНУТРЕННИЙ ПРОДУКТ — (net domestic product, NDP) Валовой внутренний продукт страны (gross domestic product) за вычетом потребления капитала (capital consumption), то есть амортизации. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри… … Словарь бизнес-терминов
Чистый внутренний продукт — — см. Валовый внутренний продукт (ВВП) … Экономико-математический словарь
чистый внутренний продукт — Валовой внутренний продукт страны (gross domestic product) за вычетом потребления капитала (capital consumption), т.е. амортизации. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN net domestic productNDP … Справочник технического переводчика
ЧИСТЫЙ ВНУТРЕННИЙ ПРОДУКТ — (net domestic product) Стоимость доходов, произведенных факторами производства, действующими в стране, независимо от их принадлежности, и после вычета оценочной величины амортизации основного капитала. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… … Экономический словарь
Чистый внутренний продукт — NET DOMESTIC PRODUCT Денежная стоимость всего объема производства в стране за год за вычетом амортизации. См. National income accounts … Словарь-справочник по экономике
ЧИСТЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРОДУКТ — (net national product) Стоимость доходов, произведенных факторами производства, принадлежащими резидентам страны, действующими как внутри страны, так и за границей, рассчитанная после вычета оценочной величины амортизации/износа основного… … Экономический словарь
ЧИСТЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРОДУКТ — (ЧИП) суммарный объем всех произведенных в стране за определенный период, чаще всего за год, товаров и услуг, исчисленный в денежном выражении, то есть валовой национальный, внутренний продукт за вычетом амортизации основных средств … Энциклопедический словарь экономики и права
чистый национальный продукт — (ЧНП) суммарный объем всех произведенных в стране за определенный период, чаще всего за год, конечных товаров и услуг, исчисленных в денежном выражении (то есть валовой национальный, внутренний продукт) за вычетом амортизации основных средств … Словарь экономических терминов
Продукт Чистый Внутренний — валовой внутренний продукт государства за вычетом амортизации. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
валовой внутренний продукт — Показатель, выражающий стоимость всех конечных продуктов, товаров и услуг в течение определенного периода (квартал) за вычетом стоимости их промежуточного потребления. ВВП это основной макроэкономический показатель результатов экономической… … Справочник технического переводчика