чистые

чистые активы
1. Общая сумма активов за вычетом обязательств. Это значение также равно сумме акционерного капитала.
2. Величина, определяемая путем вычитания из суммы активов организации, принимаемых к расчету, суммы ее обязательств, принимаемых к расчету (п. 3.3 Приказа Минфина России от 28 июля 1995 г. № 81 «О порядке отражения в бухгалтерском учете отдельных операций, связанных с введением в действие первой части ГК РФ»).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

чистые активы
1) совокупность имущественных ценностей (активов) предприятия, сформированных за счет собственного капитала; 2) разница между суммарными активами и пассивами компании, собственный капитал. Порядок расчета чистых активов для акционерных обществ утвержден Приказом Минфина РФ и Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг в 2003 г. (для инвестиционных фондов, доверительных управляющих, организаторов азартных игр предусмотрен свой порядок расчета чистых активов). Расчет сводится к определению разницы между активами и пассивами (обязательствами), которые определяются следующим образом. В состав активов, принимаемых к расчету, включаются: внеоборотные активы, отражаемые в первом разделе бухгалтерского баланса (нематериальные активы, основные средства, незавершенное строительство, доходные вложения в материальные ценности, долгосрочные финансовые вложения, прочие внеоборотные активы); оборотные активы, отражаемые во втором разделе бухгалтерского баланса (запасы, налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям, дебиторская задолженность, краткосрочные финансовые вложения, денежные средства, прочие оборотные активы) за исключением стоимости в сумме фактических затрат на выкуп собственных акций, выкупленных акционерным обществом у акционеров для их последующей перепродажи или аннулирования, и задолженности участников (учредителей) по взносам в уставный капитал. В состав пассивов, принимаемых к расчету, включаются: долгосрочные обязательства по займам и кредитам и прочие долгосрочные обязательства; краткосрочные обязательства по займам и кредитам; кредиторская задолженность; задолженность участникам (учредителям) по выплате доходов; резервы для предстоящих расходов; прочие краткосрочные обязательства. Показатель чистых активов – ключевой показатель деятельности любой коммерческой организации, отражающий ее чистую стоимость. Чистые активы организации должны быть как минимум положительными и превышать при этом уставный капитал организации. Отрицательные чистые активы – признак ее несостоятельности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики

• бухгалтерский учет
• экономика

EN

• net assets
• net worth

чистые международные резервы
Один из главных показателей, характеризующих финансовое положение страны в определенный момент времени (не валовыми, а чистыми они называются потому, что не включают краткосрочные обязательства по выплатам в данном году). Это та часть денежной базы, которая обеспечена золотом и конвертируемой валютой, тогда как чистые внутренние активы – это напечатанные, менее надежные деньги. Когда Центральный банк предоставляет кредит правительству на финансирование дефицита бюджета – он наращивает чистые внутренние активы. Когда же ЦБ скупает валюту, чтобы не допустить удорожания, роста курса рубля по отношению к доллару – он накапливает чистые международные резервы. И наоборот, они сокращаются, когда ЦБ продает валюту. выплачивает внешние долги и т.д.. Сведения об объемах чистых международных (золото-валютных) резервов стран мира регулярно публикуют Всемирный банк, Международный валютный фонд и другие международные организации. В последние годы Россия прочно занимает места в первой десятке стран, обладающих наиболее крупными ЧМР.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики

• экономика

EN

• net international reserves
• NIR

чистые капиталовложения
чистые инвестиции
Валовые капиталовложения за вычетом отчислений на амортизацию. Реализация определенного объема Ч.к. увеличивает основные фонды народного хозяйства или иного экономического объекта на ту же величину.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики

• экономика

Синонимы

• чистые инвестиции

EN

• net investment

чистые внутренние активы центрального банка
Денежная база за вычетом чистых международных резервов финансовых институтов страны (для России — Центрального банка и Министерства финансов). Динамика этого показателя отражает рост денежной базы в результате увеличения внутреннего кредита. При проведении антиинфляционных мероприятий устанавливается максимально допустимый рост Ч.в.а. (обычно на каждый месяц) — это ограничивает рост денежной массы. Именно динамика чистых внутренних активов, ограничение их роста находится в центре внимания при прогнозировании инфляции, разработке стабилизационных программ. (См. Стабилизация экономики). То же: Чистые внутренние резервы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики

• экономика

EN

• net domestic assets of the central bank

чистые издержки монополии
Постоянная потеря благосостояния для общества, которая может возникать, когда равновесие для товара или услуги не оптимально по парето, (когда, по крайней мере, один человек может выиграть, без того, чтобы положение других ухудшилось). Чистые издержки монополии могут быть вызваны (хотя и не обязательно) монопольным ценообразованием (или даже ценообразованием на рынках с высокими постоянными затратами), внешними факторами, или налогами, или субсидиями.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]

EN

deadweight loss
A permanent loss of well being to society that can occur when equilibrium for a good or service is not pareto optimal, (that at least one individual could be made better off without others being made worse off). Deadweight loss can be caused (though not necessarily) by monopoly pricing (or even pricing in markets with high fixed costs), externalities or taxes or subsidies.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• deadweight loss

чистые материальные
осязаемые активы
Материальные/осязаемые активы (tangible assets) организации минус ее текущие обязательства. При анализе положения дел в организации ее чистые материальные/осязаемые активы свидетельствуют о ее силе с точки зрения платежеспособности без того, чтобы прибегать к учету таких туманных (и более трудных для учета) активов, как гудвил (goodwill). См. также: price-net tangible assets ratio (отношение цены к величине чистых материальных/осязаемых активов).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

Тематики

• финансы

Синонимы

• осязаемые активы

EN

• net tangible assets

чистые текущие оборотные активы
чистый оборотный капитал
Текущие оборотные активы (current assets) за вычетом текущих обязательств (current liabilities). Получаемый показатель известен также как действующий (working) или оборотный капитал, поскольку он отражает объемы капитала организации, постоянно обращающегося в процессе ее деятельности. См. также: net assets (чистые/нетто-активы).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

Тематики

• финансы

Синонимы

• чистый оборотный капитал

EN

• net current assets

чистые условия
-
[IEV number 442-01-30]

EN

clean situation
situation where no pollution or only dry, non-conductive pollution occurs and which has no influence on the insulation characteristics
[IEV number 442-01-30]

FR

situation propre
absence de pollution ou présence seulement d'une pollution sèche non conductrice qui n'a pas d'influence sur les caractéristiques de l'isolation
[IEV number 442-01-30]

EN

• clean situation

DE

• sauberer Zustand

FR

• situation propre

чистые [нерадиоактивные] помещения
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• clean room facilities

чистые денежные поступления
Общая сумма денег, полученных фирмой за какой-то период после вычета издержек, затрат на сырье, налоги и т.п. Сравни: gross receipts (валовые денежные поступления).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

Тематики

• финансы

EN

• net receipts

чистые затраты замещения
Показатель Международных стандартов оценки. В оценке земли и зданий, при бухгалтерском учете амортизации, это валовые затраты замещения,уменьшенные на величину, отражающую физическое и функциональное устаревание, и факторы, связанные с окружающей средой. В результате получается стоимость объекта для бизнеса на дату оценки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики

• экономика

EN

• net replacement cost

чистые и хозяйственные отрасли
Чистая (или технологическая) отрасль — специфическое понятие теории межотраслевых балансов: условная отрасль, которая объединяет все производство данного продукта независимо от ведомственной подчиненности предприятий в условиях отраслевого управления, а в условиях рыночной экономики — независимо от принадлежности предприятий корпорациям и фирмам, в том числе и не специализированным на производстве именно этого продукта. Это своего рода абстракция, поскольку чистых отраслей не существует в жизни, а соответствующие данные для использования в МОБ формируются статистическим путем (см. Натурально-стоимостной баланс).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики

• экономика

EN

• pure and administrative sectors

чистые инвестиции
Увеличение накопленных в хозяйстве средств производства, произошедшее за определенный период (валовые инвестиции (gross investment)), за вычетом потребления капитала (capital consumption), т.е. амортизации.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

Тематики

• финансы

EN

• net investment

чистые краткосрочные активы
Сумма превышения краткосрочных активов над краткосрочными обязательствами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики

• экономика

EN

• net short term assets