-
81 factor de pureza colorimétrica
колориметрическая чистота цвета; чистота цветаDiccionario español-ruso Iluminación > factor de pureza colorimétrica
-
82 Spektrale Farbdichte
колориметрическая чистота цвета; чистота цветаСинонимы: spektrale FarbdichteDeutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > Spektrale Farbdichte
-
83 spektrale Farbdichte
колориметрическая чистота цвета; чистота цветаСинонимы: Spektrale FarbdichteDeutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > spektrale Farbdichte
-
84 colorimetric purity
3.32 колориметрическая чистота цвета (colorimetric purity) pc: Величина, определяемая отношением
где Ld и Ln - яркости монохроматического стимула и заданного ахроматического стимула соответственно, которые при аддитивном смешении дают цвет рассматриваемого цветового стимула.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colorimetric purity
-
85 Reinheitsgrad
сущ.1) общ. степень чистоты2) геол. степень чистоты (в отношении примесей)3) радио. степень чистоты (напр., полупроводника)4) электр. степень чистоты (полупроводника)5) пищ. доброкачественность6) свар. степень чистоты газа, степень чистоты (газа)7) микроэл. чистота8) сахар. степень доброкачественности9) гидравл. класс чистоты10) судостр. степень содержания примесей, степень очистки (напр. воздуха)11) кинотех. чистота цвета, колориметрическая чистота, степень чистоты (фотохимиката) -
86 grade of purity
The English-Russian dictionary general scientific > grade of purity
-
87 saturation
сущ.1) торг. насыщение, насыщенность (напр., рынка товаром)saturation of a market — насыщенность [насыщение\] рынка
Syn:See:2) рекл. насыщение (рынка рекламы), интенсификация рекламы (стратегия достижения максимального воздействия рекламы путем подъема охвата и частоты выше стандартного уровня)See:3) полигр. насыщенность (цвета), интенсивность (цвета), чистота цвета (степень видимого отличия данного цвета от серого при определенной яркости освещения)Syn:saturation of colour, intensity
* * *
насыщение: 1) достаточно частое повторение рекламных объявлений; 2) получение продуктом данной фирмы максимально возможной доли рынка; полное насыщение рынка данным товаров.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *плановое максимальное воздействие на потенциального покупателя%за короткий промежуток времени -
88 Farbtiefe
сущ.1) общ. глубина цвета (общее число цветов, доступное одному элементу изображения; обычно выражается числом разрядов на элемент изображения, напр. 8-разрядный цвет имеет глубину 256, или 28, цветов, 16-разрядный (high color)-65 536 цветов, 24-разряд)2) тех. цветность3) хим. сочность окраски4) полигр. интенсивность, насыщенность цвета5) тлв. глубина цвета6) текст. глубина оттенка, чистота цвета7) пищ. глубина окраски, интенсивность окраски -
89 color
1) цвет; оттенок; тон2) краска, краситель || красить, окрашивать3) колер, окраска, расцветка4) пигмент5) цветной; цветовой•to specify color— задавать цвет
-
90 colour purity
Техника: колориметрическая чистота, чистота цвета -
91 Farbreinheit
-
92 pureté colorimétrique
сущ.тех. колориметрическая чистота, степень чистоты цветового тона, чистота цветаФранцузско-русский универсальный словарь > pureté colorimétrique
-
93 Klarheit
-
94 pureté de la couleur
сущ.тех. насыщенность цвета, чистота цветаФранцузско-русский универсальный словарь > pureté de la couleur
-
95 saturation
1) чистота цвета * Характеристика ощущения цветности цветового стимула, которая позволяет оценить долю светлоты в общем цветовом ощущении. Примечание: при данных условиях наблюдения и уровнях яркости, которые обеспечивают работу зрительного органа в условиях дневного зрения, цветовой стимул с данным ощущением цветности обеспечивает приблизительно постоянную чистоту цвета для всех значений яркости, за исключением тех случаев, когда значения светлоты очень высокие.English-Russian vocabulary of international lighting > saturation
-
96 chroma
-
97 color purity
тлв чистота цветаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > color purity
-
98 colorimetric purity
тлв колориметрическая чистота цветаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > colorimetric purity
-
99 color purity
-
100 colorimetric purity
Англо-русский словарь технических терминов > colorimetric purity
См. также в других словарях:
чистота цвета — Количественная колориметрическая характеристика зрительного восприятия насыщенности цвета, выражаемая количеством энергии монохроматического излучения, которое в сочетании с белым излучением воспроизводит в колориметрических условиях измеряемый… … Справочник технического переводчика
Чистота цвета — количественная колориметрическая характеристика зрительного восприятия насыщенности цвета, выражаемая количеством энергии монохроматического излучения, которое в сочетании с белым излучением воспроизводит в колориметрических условиях измеряемый… … Реклама и полиграфия
чистота цвета — spalvos grynumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. color purity; colour purity; purity of color; purity of colour vok. Farbreinheit, f; Reinheit der Farbe, f rus. чистота цвета, f pranc. pureté de la couleur, f … Fizikos terminų žodynas
чистота цвета — 3.35 чистота цвета (saturation): Характеристика ощущения цветности площадки, позволяющая оценить долю светлоты в общем цветовом ощущении. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
чистота цвета — Количественная колориметрическая характеристика зрительного восприятия насыщенности цвета, выражаемая количеством энергии монохроматического излучения, которое в сочетании с белым излучением воспроизводит в колориметрических условиях измеряемый… … Краткий толковый словарь по полиграфии
чистота цвета — Характеристика качества цвета, равная отношению яркости монохроматического излучения, составляющего в сложении со стандартным ахроматическим излучением рассматриваемый цвет, к общей яркости рассматриваемого цвета … Политехнический терминологический толковый словарь
Воспринимаемая чистота цвета — восприятие кажущейся концентрации цветового тона, напр.: красный и коричневый (зачерненный красный) цвета. Синоним насыщенности Манселла … Реклама и полиграфия
колориметрическая чистота цвета — 3.32 колориметрическая чистота цвета (colorimetric purity) pc: Величина, определяемая отношением где Ld и Ln яркости монохроматического стимула и заданного ахроматического стимула соответственно, которые при аддитивном смешении дают цвет… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
чистота — 3.18 чистота: Один из основных классификационных признаков бриллиантов, характеризующийся отсутствием или степенью проявления внутренних и внешних дефектов. Источник: ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты. Классификация. Технические требования оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чистота — Чистота ♦ Pureté Все, что считается незапятнанным и не входящим в состав какой либо смеси. Например, чистая вода – это вода, не смешанная ни с чем, ничем не загрязненная, не содержащая ничего, кроме самой воды, вода как таковая.… … Философский словарь Спонвиля
Цвета — Олицетворяют дифференциацию, нечто явленное, разнообразие, утверждение света. Цвета, отражающие свет, например, оранжевый, желтый и красный, активны, теплы, направлены на смотрящего. Те, которые поглощают свет, например, синий и фиолетовый,… … Словарь символов