-
1 чистовое шлифование
1) Engineering: finish grinding, smooth grinding, super finish grinding2) Construction: final grinding, finish polishing3) Drilling: fine grinding4) Automation: grind finishing, super finish grinding (с выхаживанием)Универсальный русско-английский словарь > чистовое шлифование
-
2 чистовое шлифование
Russian-English dictionary of construction > чистовое шлифование
-
3 чистовое шлифование
final grinding мех.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чистовое шлифование
-
4 чистовое шлифование
finish grinding, smooth grinding, super finish grindingРусско-английский политехнический словарь > чистовое шлифование
-
5 чистовое шлифование с выхаживанием
Makarov: super finish grindingУниверсальный русско-английский словарь > чистовое шлифование с выхаживанием
-
6 чистовое шлифование с уменьшением величины подачи
Универсальный русско-английский словарь > чистовое шлифование с уменьшением величины подачи
-
7 продольное чистовое шлифование
Engineering: slow traverse grindingУниверсальный русско-английский словарь > продольное чистовое шлифование
-
8 пройти чистовое шлифование
Automation: be finish groundУниверсальный русско-английский словарь > пройти чистовое шлифование
-
9 продольное чистовое шлифование
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > продольное чистовое шлифование
-
10 продольное чистовое шлифование
Русско-английский политехнический словарь > продольное чистовое шлифование
-
11 черновое и чистовое шлифование
( на одном станке) rough-and-finish grindingРусско-английский словарь по машиностроению > черновое и чистовое шлифование
-
12 lightly sanding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lightly sanding
-
13 finish-grind(ing)
окончательное шлифование; чистовое шлифование; финишная обработка на шлифовальном станке; доводочное шлифованиеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > finish-grind(ing)
-
14 finish-grind(ing)
окончательное шлифование; чистовое шлифование; финишная обработка на шлифовальном станке; доводочное шлифованиеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > finish-grind(ing)
-
15 finish grind(ing)
1. зачистка (напр., поверхности изделия после сварки абразивным кругом)2. чистовое ( доводочное) шлифование3. заточка ( инструмента)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > finish grind(ing)
-
16 finish grind(ing)
1. зачистка (напр., поверхности изделия после сварки абразивным кругом)2. чистовое ( доводочное) шлифование3. заточка ( инструмента)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > finish grind(ing)
См. также в других словарях:
чистовое шлифование — Шлифование со снятием части припуска, оставшейся после чернового (обдирочного) шлифования. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
слесарные работы — Рис. 1. Разметка. Рис. 1. Разметка: 1 прямоугольная заготовка с обработанной кромкой, принимаемой за базу; 2 нанесение разметочных линий чертилкой. слесарные работы обработка заготовок и деталей, преимущественно металлических, выполняемая… … Энциклопедия «Жилище»
шлифовальная шкурка — абразивный инструмент, применяемый для устранения шероховатостей на поверхности обрабатываемого изделия, заготовки. Представляет собой ткань или плотную бумагу (основа шлифовальной шкурки), на которой наклеены в беспорядке абразивные зёрна с… … Энциклопедия техники
ОТДЕЛОЧНАЯ ОБРАБОТКА — финишная обработка, заключит, операции механич. обработки деталей машин, обеспечивающие высокое качество обработанных поверхностей. К О. о. относятся тонкое точение, фрезерование, шесингование, чистовое (отделочное) шлифование, доводка, притирка … Большой энциклопедический политехнический словарь
ШЛИФОВАЛЬНАЯ ЛЕНТА — шлифовальная шкурка, абразивный инструмент, на гибком эластичном основании (бумага, ткань) к рого с помощью спец. связки закреплены абразивные зёрна. В зависимости от зернистости Ш.. л. применяется для черновой (зачистка, обдирка) или для… … Большой энциклопедический политехнический словарь