-
1 чистая комната
чистая комната ж. Cleanroom m; Reinstraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чистая комната
-
2 чистая комната
чистая комната
Пылезащитное оборудование, представляющее собой замкнутый герметичный объем для размещения технологического оборудования или его рабочей части, оснастки, инструмента, обрабатываемых изделий, персонала и проведения технологических операций.
Примечание
Чистые комнаты предназначены для проведения технологических операций, требующих высокой степени чистоты воздушной среды.
[ ГОСТ Р 50116-92]
чистая комната
Производственные помещения с высочайшей степенью защиты от пыли и других загрязнений.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистая комната
-
3 чистая комната
Чистая комната (Чистое помещение)Инженерное сооружение, внутри которого контролируется счетная концентрация аэрозольных частиц и которое построено и используется так, чтобы свести к минимуму поступление, генерацию и накопление частиц внутри помещения, и в котором, при необходимости, контролируются другие параметры, например, температура, влажность и давление. Класс чистого помещения характеризуется классификационным числом, определяющим максимально допустимую счётную концентрацию аэрозольных частиц определённых размеров в 1 м3 воздуха. -
4 чистая комната
Чистая комната (Чистое помещение)Инженерное сооружение, внутри которого контролируется счетная концентрация аэрозольных частиц и которое построено и используется так, чтобы свести к минимуму поступление, генерацию и накопление частиц внутри помещения, и в котором, при необходимости, контролируются другие параметры, например, температура, влажность и давление. Класс чистого помещения характеризуется классификационным числом, определяющим максимально допустимую счётную концентрацию аэрозольных частиц определённых размеров в 1 м3 воздуха.Russian-English dictionary of Nanotechnology > чистая комната
-
5 чистая комната
-
6 чистая комната
Construction: clean room, white room -
7 чистая комната
Construction: clean room, white room -
8 чистая комната
Construction: clean room, white room -
9 чистая комната
-
10 чистая комната
-
11 чистая комната
микр. clean room -
12 чистая комната
npharm. sala blanca (ñáåðèëüñîå ïîìå¡åñèå www.eltraductor.ru) -
13 чистая комната
adjgener. puhas tuba -
14 чистая комната
neng. salle blanche -
15 чистая комната
clean room микр. -
16 чистая комната
Cleanroom англ., Reinraum -
17 чистая комната
clean room микр.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > чистая комната
-
18 чистая комната
-
19 чистая комната класса 100
Electronics: class-100 clean roomУниверсальный русско-английский словарь > чистая комната класса 100
-
20 чистая комната с классом чистоты 100
Information technology: class 100 clean roomУниверсальный русско-английский словарь > чистая комната с классом чистоты 100
См. также в других словарях:
чистая комната — Пылезащитное оборудование, представляющее собой замкнутый герметичный объем для размещения технологического оборудования или его рабочей части, оснастки, инструмента, обрабатываемых изделий, персонала и проведения технологических операций.… … Справочник технического переводчика
чистая комната — Clean Room Чистая комната (Чистое помещение) Инженерное сооружение, внутри которого контролируется счетная концентрация аэрозольных частиц и которое построено и используется так, чтобы свести к минимуму поступление, генерацию и накопление… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
чистая комната — švarioji patalpa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. clean area; clean room vok. Cleanroom, m; Reinraum, m rus. чистая комната, f; чистое помещение, n pranc. salle blanche, f … Radioelektronikos terminų žodynas
чистая комната — 3.4 чистая комната: Пылезащитное оборудование, представляющее собой замкнутый герметичный объем для размещения технологического оборудования или его рабочей части, оснастки, инструмента, обрабатываемых изделий, персонала и проведения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
чистая комната класса чистоты 100 — šimtosios švarumo klasės patalpa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. class 100 clean room vok. Reinraum der Staubklasse 100, m; Staubklasse 100 Reinraum, m rus. чистая комната класса чистоты 100, f pranc. salle blanche classe… … Radioelektronikos terminų žodynas
чистая жёлтая комната — geltonasis kambarys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. yellow room vok. Gelbreinraum, m; Reinraum, m rus. чистая жёлтая комната, f pranc. chambre jaune, f … Radioelektronikos terminų žodynas
чистая белая комната — baltasis kambarys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. white room vok. Reinraum, m rus. чистая белая комната, f; чистое белое помещение, n pranc. chambre blanche, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ЧИСТЫЙ — чистая, чистое; чист, чиста, чисто. 1. Не загрязненный, не замаранный, свободный от грязи; противоп. грязный. Чистое белье. Чистая скатерть. Чистая посуда. Чистые руки. Надеть чистое платье. Принести чистой воды. «Как смеешь ты, наглец, нечистым… … Толковый словарь Ушакова
ЖИЛИЩЕ — ЖИЛИЩЕ, может рассматриваться и изучаться во первых как комплекс технически оформленных сан. условий в жизни человека в периоды его повседневного труда и отдыха в т. н. домашней обстановке и во вторых как приемы и типы самого технического… … Большая медицинская энциклопедия
ЧИСТЫЙ — ЧИСТЫЙ, ая, ое; чист, чиста, чисто, чисты и чисты; чище. 1. Освобождённый от грязи, каких н. наслоений, не имеющий грязи. Ч. воротничок. Чистая посуда. Чистая одежда. Чистая комната. Чистыми рукам делать что н. (также перен.: не кривя душой, с… … Толковый словарь Ожегова
ГОСТ Р 50116-92: Электронная гигиена. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50116 92: Электронная гигиена. Термины и определения оригинал документа: 6.7 (воздушный) фильтр грубой очистки (Ндп. фильтр предварительной очистки): Фильтр, предназначенный для очистки от грубодисперсных частиц размером 5 мкм … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации