-
41 основание кода
1) General subject: number of symbols (число различных символов, используемых при построении кода. Совокупность символов иногда называют «алфавитом». См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во «Наука», 1968)2) Information technology: code base3) Programming: code alphabet size -
42 digital multiplex hierarchy
иерархия цифрового группообразования (серии цифровых группообразований, осуществляемых по ступеням таким образом, что группообразование на некоторой ступени объединяет определённое число цифровых сигналов, каждый из которых имеет скорость передачи цифровых символов предыдущей ступени, в цифровой сигнал, имеющий скорость передачи цифровых символов данной ступени и пригодный для дальнейшего объединения с другими цифровыми сигналами той же скорости в сигнал со скоростью последующей ступени)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > digital multiplex hierarchy
-
43 interleaving
перемежение [чередование] (напр., символов в блоке информации) (обеспечивает разнесение соседних символов во времени на заданное число позиций, что предотвращает возникновение пачек ошибок при воздействии продолжительных импульсных помех); см. bit interleaving; bit-order shufflingпереплетение, сплетение, смещение (напр., нескольких потоков данных)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > interleaving
-
44 Американский стандартный код для обмена информацией
Американский стандартный код для обмена информацией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
американский стандартный код для обмена информацией
код ASCII
Набор из 128 кодов символов для машинного представления прописных и строчных букв латинского алфавита, чисел, знаков препинания и специальных символов, каждому их которых соответствует конкретное 7-битовое двоичное число.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Американский стандартный код для обмена информацией
-
45 код переменной длины
код переменной длины
неравномерный код
код с переменной длиной слова
Неравномерный код с преобразованием фиксированного числа символов исходного сообщения в переменное число выходных символов
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код переменной длины
-
46 кодовое ограничение рекуррентного кода
кодовое ограничение рекуррентного кода
Величина, представляющая собой умноженное на n число подряд идущих символов сообщения, однозначно определяющих любой j-й последовательный блок длины n символов кодового алфавита, по величине равна nN.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кодовое ограничение рекуррентного кода
-
47 разрешающая способность адресуемого изображения
3.1 разрешающая способность адресуемого изображения (Addressable Imaging Resolution): Максимальное число точек изображения, приходящееся на единицу длины (например, точек на миллиметр) на прямой линии, которое доступно дизайнеру штрихового кода.
Примечание - Этот параметр подразумевает невозможность дальнейшего увеличения разрешающей способности устройства или программного обеспечения для создания изображения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15419-2005: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Цифровые системы создания изображений и печати символов штрихового кода. Общие требования и требования к испытаниям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешающая способность адресуемого изображения
-
48 система массового обслуживания
система массового обслуживания
СМО
Система, предназначенная для обслуживания случайных потоков вызовов абонентов в сетях связи (рис. Q-3). Общепринятое условное обозначение, используемое для описания систем массового обслуживания, состоит из трех символов - A/S/m, где символ А описывает динамику поступления вызовов, S - динамику, с которой обрабатываются вызовы, a m – число обслуживающих устройств. На практике наибольшее распространение получила модель обслуживания М/М/1, где динамика поступления вызовов с интенсивностью λ и обслуживания с интенсивностью λs описывается с помощью марковской модели с одним обслуживающим устройством (m=1).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
система массового обслуживания
Совокупность пунктов (каналов, станций, приборов), на которые в случайные или неслучайные моменты времени поступают заявки на обслуживание (требования), подлежащие удовлетворению. Примеров таких систем можно привести очень много. Телефонная сеть — это С.м.о. Здесь заявка — вызов абонента, обслуживающее устройство — коммутатор. Универсам — это тоже С.м.о. Заявка в этом случае — приход в магазин покупателя, а обслуживающее устройство — касса. Можно, правда, рассматривать работу Универсама и с противоположных позиций: считать, что кассир, ожидающий покупателя, — это заявка на обслуживание, а обслуживающее устройство — это покупатель, способный удовлетворить заявку: подойти к кассе с покупками и прекратить вынужденный простой кассира. Возможность такого двойственного подхода к задачам теории массового обслуживания позволяет использовать их для оптимизации структуры исследуемых систем. Если, например, в магазине работает лишь одна касса, а покупатели заходят часто, то возникнет очередь покупателей, ожидающих обслуживания. Если же, наоборот, покупатели заходят редко, а кассиров несколько, то возникнет очередь кассиров, ожидающих покупателя. В обоих случаях магазин несет потери: в первом случае потому, что не все желающие купить товар будут обслужены, а во втором — потому, что кассиров слишком много и часть фонда их заработной платы будет расходоваться напрасно. Поэтому, например, критерием правильности организации работы магазина может служить средняя сумма времени ожидания покупателя и времени ожидания кассира. Работа магазина организована наилучшим образом, если эта величина минимальна. Для оценки системы применяются также показатели ее пропускной способности: абсолютной (среднее число заявок, которое может быть обслужено за единицу времени) и относительной (средняя доля обслуживаемых заявок в общем количестве поступающих в систему). Для того чтобы достаточно полно сформулировать математическую модель С.м.о., обычно необходимо задать: характеристики среды или входящего потока требований; характеристики механизма обслуживания; дисциплину обслуживания. Системы массового обслуживания классифицируются, во-первых, по характеру обслуживания: системы с отказами: требование, поступившее в момент, когда все каналы заняты, получает отказ, покидает систему и в дальнейшем процессе обслуживания не участвует; другое название — системы с потерями; системы с очередью (с ожиданием упорядоченным и неупорядоченным, случайным и т.д.). Такие системы делятся, далее, на системы с неограниченным ожиданием и ограниченным (предельной длиной очереди, временем и др.) ожиданием; во-вторых, по кругу обслуживаемых объектов: замкнутые системы (см. Очередь); открытые системы (см. Очередь); в-третьих, по количеству каналов и фаз обслуживания: одноканальные и многоканальные (см. Многоканальная система массового обслуживания); однофазные и многофазные (см. Многофазная система массового обслуживания).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система массового обслуживания
-
49 length of regular expression
длина регулярного выражения (число вхождений символов в цепочку, представляющую регулярное выражение)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > length of regular expression
-
50 subframe
подцикл (последовательность несмежных совокупностей символов в цикле, каждая из которых повторяется в n раз чаще, чем частота повторения цикла, где n - целое число, больше 1)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > subframe
-
51 анизохронная передача
анизохронная передача
Процесс асинхронной передачи, при котором между двумя отсчетами, характеризующими изменение состояния сигнала, всегда существует целое число временных интервалов (тактов). В случае двоичной передачи это означает, что любые два символа разделяются целым числом других двоичных символов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анизохронная передача
-
52 биполярный код с замещением N нулей
биполярный код с замещением N нулей
Метод кодирования, в котором вместо комбинации из N нулей подряд передается другой код, содержащий один или несколько двоичных символов “1”. Это позволяет устранить длинные последовательности из одних нулей и следовательно улучшить условия синхронизации. Существует несколько типов таких кодов, причем число N после символа В указывает на количество заменяемых нулей, например, в коде B6ZS замещается серия из шести нулей “000000”, а в B8ZS - из восьми нулей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биполярный код с замещением N нулей
-
53 вертикальный контроль по четности
вертикальный контроль по четности
Метод контроля, основанный на представлении потока данных в виде матрицы и подсчете проверочных символов отдельно для каждого ее столбца. Проверочный код позволяет обнаруживать все одиночные ошибки, а в сочетании с продольным контролем ошибки в двух битах и любое нечетное число ошибок. Ср. LRC.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный контроль по четности
-
54 длина кодового ограничения
длина кодового ограничения
Один из основных параметров сверточного кода, который характеризует, на какое максимальное число выходных символов влияет данный информационный символ. Численно этот параметр (обозначается символом k) равен длине регистра сдвига, с помощью которого формируется сверточный код. Типовые значения k лежат в пределах от 3 до 9, а большие значения на практике не применяются, т.к. с увеличением k сложность реализации растет в экспоненциальной степени.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина кодового ограничения
-
55 переменная связывания
переменная связывания
параметр связывания
Замещает одно единственное значение или выражение (строку символов число или дату) в предложениях WHERE, GROUP BY, ORDER BY, HAVING, CONNECT BY и START WITH. Подстановка значения происходит ПОСЛЕ синтаксического разбора оператора SELECT. Bind parameter, bind reference и bind variable в операторе SELECT - это одно и то же.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменная связывания
-
56 профиль (параметры) терминала
профиль (параметры) терминала
Содержат: число строк, скорость передачи, кодирование символов и управляющих последовательностей.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профиль (параметры) терминала
-
57 расчет «по модулю» (контрольного знака)
расчет «по модулю» (контрольного знака)
Алгоритм расчета контрольного знака для символов штрихового кода с использованием арифметической операции, результатом которой является остаток от деления одного целого числа на другое.
Примечание
Обычно используется в словосочетаниях расчет «по модулю 10», «по модулю 103» и т.д., обозначающих остаток от деления целого числа на целое число 10, 103 и т.д.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчет «по модулю» (контрольного знака)
-
58 хэмминговый вес
хэмминговый вес
Число ненулевых символов в кодовой последовательности, т.е. расстояние Хэмминга между заданной кодовой последовательностью и последовательностью из одних нулей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хэмминговый вес
-
59 энтропия случайной последовательности
энтропия случайной последовательности
Отнесенная к единице времени энтропия отрезка дискретной случайной последовательности в пределе при стремлении к бесконечности длины отрезка; ее выражение имеет вид
где — дискретная случайная последовательность, Хn — ее отрезок длины T, n — число компонент (символов) последовательности на отрезке длины Т.
Примечания
1. Энтропия случайной последовательности, отнесенная к одному символу, имеет вид
2. Энтропия стационарной цепи Маркова v-гo порядка, отнесенная к одному символу, имеет вид
а энтропия стационарной последовательности с независимыми символами имеет вид
3. Длина отрезка Т может иметь размерность, отличную от времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энтропия случайной последовательности
См. также в других словарях:
число символов на дюйм — Единица измерения плотности расположения символов при печати. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN characters per inchcpi … Справочник технического переводчика
число символов в секунду — знак/с Единица измерения скорости печати матричных принтеров, а также скорости передачи данных. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы знак/с EN characters per secondcps … Справочник технического переводчика
число символов в строке — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN width of line … Справочник технического переводчика
Число символов на дюйм — единица измерения плотности шрифта в строке … Краткий толковый словарь по полиграфии
Число зверя — … Википедия
Число Зверя — особое число, упоминаемое в Библии, под которым скрыто имя апокалиптического зверя; нумерологическое воплощение ставленника сатаны. Число зверя равно 666. Число 666 очень часто используемый элемент сатанинской атрибутики, наряду с перевёрнутым… … Википедия
Число дьявола — Число зверя особое число, упоминаемое в Библии, под которым скрыто имя апокалиптического зверя; нумерологическое воплощение ставленника сатаны. Число зверя равно 666. Число 666 очень часто используемый элемент сатанинской атрибутики, наряду с… … Википедия
Число — 1) символ или объединение нескольких символов, представляющие количественную величину в определенной системе счисления; 2) абстрактное, лишенное особенного содержания обозначение какого либо члена некоторого ряда, в котором этому члену… … Начала современного естествознания
ЧИСЛО — нечетное: символ светлого, доброго, мужской аспект; четное: символ темного, женский аспект. Имеет значимую историю. У пифагорейцев трактовалось как выражение гармонии космического и человеческого порядков. В исламе рассматривалось как первооснова … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Набор символов Юникод — Юникод, или Уникод (англ. Unicode) стандарт кодирования символов, позволяющий представить знаки практически всех письменных языков. Стандарт предложен в 1991 году некоммерческой организацией «Консорциум Юникода» (англ. Unicode Consortium,… … Википедия
скорость передачи символов цифрового сигнала электросвязи — Число символов цифрового сигнала электросвязи, передаваемых в единицу времени. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы скорость передачи символов EN digit rate … Справочник технического переводчика