-
1 численность
численность ж Zahl f; Anzahl f; воен. Stärke f численность населения Bevölkerungszahl f (в стране); Einwohnerzahl f (в городе) численностью в двадцать человек zwanzig Mann stark -
2 численность
жчисленность населения — Bevölkerungszahl f ( в стране); Einwohnerzahl f ( в городе)численностью в двадцать человек — zwanzig Mann stark -
3 сила мощность громкость численность
-
4 geplante Einwohnerzahl
численность населения проектная
Намечаемая проектом численность населения на различные периоды развития населённого пункта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geplante Einwohnerzahl
-
5 Poplationsstärke eines Schäderregers
численность популяции вредителя
Количество особей вредителя на территории, занятой популяцией.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Poplationsstärke eines Schäderregers
-
6 Anzahl der Beschäftigten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anzahl der Beschäftigten
-
7 beschäftigte Arbeiterzahl
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > beschäftigte Arbeiterzahl
-
8 Gruppenstärke
сущ.1) воен. состав авиационной группы, состав группы, состав корпуса, состав отделения, численность авиационной группы, численность группы, численность корпуса, численность отделения2) ж.д. число вагонов в группе -
9 Lehrgangsstärke
сущ.воен. численность курса, численность личного состава курсов, численность личного состава учебного сбора, численность потока -
10 Personalzahl
fчисленность рабочей силы; численность сотрудников, численность персоналаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Personalzahl
-
11 Besatzungsstärke
сущ.1) воен. численность команды, численность экипажа, численность гарнизона (напр. отдельного оборонительного сооружения)2) ВМФ. численный состав команды, численный состав экипажа -
12 Gruppenstärke
f́численность (состав) отделения; численность (состав) авиационной группы; (вооруженные силы Австрии; термин, применяемый в Австрии) численность (состав) группы (корпуса)- in Gruppenstärke силою до отделения, в составе отделения; силою до авиационной группы, в составе авиационной группы; (вооруженные силы Австрии; термин, применяемый в Австрии) силою до группы (корпуса), в составе группы (корпуса)
-
13 Gruppenstärke
(f)численность ( состав) отделения; численность ( состав) авиационной группы; австр. численность ( состав) группы ( корпуса)in Gruppenstärke — силою до отделения, в составе отделения; силою до авиационной группы, в составе авиационной группы; австр. силою до группы ( корпуса), в составе группы ( корпуса)
-
14 Gesamtbesatzung
сущ.воен. общая численность гарнизона, общая численность экипажа -
15 Personalbestand
сущ.1) общ. штат, личный состав2) стр. штат служащих3) юр. аппарат, численность работников, численность состава, число работников, штат адм.прав.4) фин. персонал5) менедж. фонд персонала6) образ. укомплектованность штатов7) внеш.торг. штат работников -
16 Effektivstärke
fреальная численность, наличная численностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Effektivstärke
-
17 Gesamtbeschäftigten
pl, = Gesamtbeschäftigtenzahlобщая численность занятых, общая численность работающихDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gesamtbeschäftigten
-
18 Belegschaftsstärke
сущ.1) общ. персонал, штат (предприятия), количество рабочих и служащих (предприятия)3) бизн. численность штата -
19 Beschäftigtenzahl
сущ.1) общ. занятость (напр., в промышленности)2) юр. численность работников, число работников3) экон. численность занятых4) бизн. число занятых -
20 Bevölkerungsmenge
См. также в других словарях:
ЧИСЛЕННОСТЬ — ЧИСЛЕННОСТЬ, численности, мн. нет, жен. (книжн.). Количественный размер, численный состав. «С развитием капитализма в России быстро росла численность промышленного пролетариата.» История ВКП(б). Численность населения. Численность войска. Толковый … Толковый словарь Ушакова
численность — См … Словарь синонимов
ЧИСЛЕННОСТЬ — ЧИСЛЕННОСТЬ, и, жен.; кого (чего) Численный состав. Ч. населения. Стадо численностью в сто голов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧИСЛЕННОСТЬ — работников, населения, пенсионеров и т.д. экономический, статистический показатель, определяющий количество людей, относящихся к той или иной категории по определенному признаку. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Численность — количество особей ценопопуляции на единицу площади или объема. Зависит от многих факторов: биотического потенциала вида, внешней среды, биоценотической среды, биотических и трансабиотических взаимоотношений особей и ритмики поведения организмов.… … Экологический словарь
численность — Численный состав, количество, число. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
численность — сократить численность • изменение, мало увеличить численность • изменение, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
численность — ▲ количество ↑ дискретный численность количество отдельных элементов; последнее число последовательности. число. насчитывать, ся. исчислять, ся. раз (несколько раз. раз, два, три). в составе (комиссия # трех человек). из. силою (отряд # в 500… … Идеографический словарь русского языка
Численность населения мира — Численность населения по странам На 31 октября 2011 года численность населения планеты составила 7 млрд. человек[1]. Согласно … Википедия
Численность населения стран мира — Численность населения по странам К началу 2007 численность населения планеты составила 6,6 млрд. человек. Согласно демографическим исследованиям, численность населения продолжает быстро увеличиваться, хотя прирост сократился почти вдвое по… … Википедия
ЧИСЛЕННОСТЬ организмов — 1) число особей данного вида на единицу площади (при абсолютном пересчете): обилие, уловистость, встречаемость и т. п. (при глазомерной оценке или относительных методах учета); 2) общее количество особей в популяции вида или на какой то… … Экологический словарь