-
1 abscess
чир -
2 ulcer
чир* * *чирn. чир; чирчир -
3 canker
чир, плесен (на дрва), ракv најадува, нагризува, уништува, рѓосува* * *v. уништува, рѓосува, нагризува, најадува; плесен (на дрва), чир, рак; рана; рак, плесен (на дрва), чирчир; нагризува, најадува, уништува, рѓосува -
4 boil
врие, зовира, се вари, кипичирn зовирање, вриење* * *n. вриење, зовривање;2. загноен чирv. зоврива;2. претекува, (се)врие, тече;3. се лути, се возбудува; to boil away - изврива; to boil down - (се) смалува со вриење, испарува; to boil over - превира, се претурува, истекува со вриење; врие; чир; n вриење; to bring to a boil доведување до точката на вриење; boil II v1.tr варење; to boil coffee варење кафе;2. tr сварување, изварување; to boil (sterilize) a syringe изварен шприц;3. tr обарување; to boil an egg обарување на јајце; a boiled egg барено (кувано) јајце;4. intr вриење; the water is boiling водата врие; his blood was boiling крвта му вриеше;5. intr (fig.) прекапување, капење; he was boiling with rage тој вриеше од бес; 6. intr (to boil out) испарување; 7. intr (to boil over) прекапување; your milk is boiling over! млекото претекува (прекапува)kipi! the milk boiled over млекото претече; (fig.) he boiled over тој ја претера; or: пламна; 8. misc.; to keep the pot boiling одржување на нешто во ред; it all boils down to the same old thing сето тоа повторно се сведува на истото старо нешто; boil III n (med.) чир -
5 pustule
s. чир, пришт -
6 sore
n. рана, гноен чирadj. болен; to feel sore - боледува;2. мачен, тегобен;3. воспален; adv.многу, силно; рана; болен
См. также в других словарях:
чир — а; м. Ценная озёрно речная промысловая рыба из сем. сигов (распространена в бассейне Северного Ледовитого океана). * * * чир (щокур), самая крупная рыба из рода сигов. Масса обычно 2 4 кг, иногда до 16 кг. Обитают в реках и озёрах бассейна… … Энциклопедический словарь
ЧИР — ЧИР, см. чира и чирикать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Чир — а; м. Ценная озёрно речная промысловая рыба из сем. сигов (распространена в бассейне Северного Ледовитого океана). * * * Чир река в Европейской части России, правый приток Дона (впадает в Цимлянское водохранилище). 317 км, площадь бассейна… … Энциклопедический словарь
чир — щокур, сиг Словарь русских синонимов. чир сущ., кол во синонимов: 7 • наракуй (4) • период … Словарь синонимов
Чир — сиг, семейства лососевых. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
чир — Чир: (губчаний) трут, губка [6] губка гриб, що росте на дереві [5;7] луб я [XII] рідка страва з борошна [14] страва з кукурудзяної муки; лемішка з вівсяної муки [I] страва, приготована на воді з вівсяного або житнього борошна [21] страва,… … Толковый украинский словарь
чир — 1 іменник чоловічого роду губка діал. чир 2 іменник чоловічого роду страва діал … Орфографічний словник української мови
ЧИР — река в европейской части России, правый приток Дона (впадает в Цимлянское вдхр.). 317 км, площадь бассейна 10,5 тыс. км² … Большой Энциклопедический словарь
ЧИР — (щокур) самая крупная рыба из рода сигов. Весит обычно 2 4 кг, иногда до 16 кг. В реках и озерах бассейна Сев. Ледовитого ок. Ценный объект промысла … Большой Энциклопедический словарь
ЧИР — ЧИР, река в Европейской части России, правый приток Дона (впадает в Цимлянское водохранилище). 317 км, пл. бассейна 10,5 тыс. км2. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
ЧИР — щокур (Coregonus nasus), озёрно речная рыба рода сигов. Рот нижний. Рыло горбатое. Дл. до 80 см, масса обычно 2 4 кг, иногда до 16 кг. Обитает в реках басс. Сев. Ледовитого ок. от Печоры до Анадыря и в Сев. Америке. Половая зрелость на 6 7 м году … Биологический энциклопедический словарь
