-
21 аренда
1) оренда, посесія. Брать, взять, отдавать в аренду - см. Арендовать;2) (арендная плата) - оренда, рата, чинш.* * *оре́нда; (земельная ист.) посе́сія -
22 арендатор
-рша оре[а]ндар (р. -ря), -рка, посесор, -рка. Мелкий арендатор, платящий чинш - чиншовик. -ский - орендарський, посесорський.* * *орендар, посе́сор -
23 наёмный
1) (отдаваемый в наём) найманий, наємний; (только о недвиж. имущ.) посесійний, віддаваний в оренду (в посесію). -ный луг - наймана лука. -ная работа - а) (по найму) наймитська (наємна) праця, найми (-мів). [Піде на хуторі шукати собі наймів (Васильч.)]; б) (нанимаемая) наймана праця;2) (нанимаемый, нанятой) найманий, на(й)нятий, наємний. [Хліб на найманій землі сіємо (Богодухівщ.). Найманим екіпажем їздять (Київ)]. -ный работник, -ная -ница - найманий робітник (-ка), -на робітниця, наймит, наймичка. [Повстали фабрики, де робили наймані робітники за поденне (Рада). Наймитів держимо, бо сами не впораємося (Канівщ.)]. Жить б -ной квартире - жити (сидіти) в найманій (на(й)нятій) ква(р)тирі, в найманому приміщенні (помешканні), в комірному (Свидниц.), сидіти в на(й)нятій хаті, жити в сусіда. -ная плата - (за работу) заробітна плата; (за пользование чем) плата за що, наймове (-вого), найманка, наймиця (Сл. Гр.), (за аренду земли ещё) орендна (посесійна) плата, (оброк) чинш (-шу). [За луку найманки дають двадцять карбованців на рік (Сл. Ум.)]. -ные войска - наймане (на(й)няте, (за)плачене, грошове) військо. [Пани проти короля бунтувалися і на його військо своїм грошовим і надвірнім військом били (Куліш)]. -ный агент, убийца - найманий (заплачений) агент, душогуб, підплачений душогуб. [Заплачений агент (Рада)].* * *на́йманий, найо́мний\наёмныйая пла́та — найо́мна пла́та
\наёмныйый экипа́ж — на́йманий екіпа́ж
\наёмныйый труд — на́ймана пра́ця
-
24 Обоброчивать
обоброчить кого очиншувати, на чинш посадити. Обоброченньй - чиншовий, чиншовик. -
25 Обоброчка
очиншування, чинш (-шу).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чинш — чинш, а, ем … Русское словесное ударение
ЧИНШ — (польск. czynsz). Арендная плата владельцу в Польше. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЧИНШ повинность чиншевика в пользу собственника земли, которой владеет чиншевик, бывает натуральная или денежная; … Словарь иностранных слов русского языка
чинш — а; м. 1. В феодальной Европе: регулярный оброк сеньору продуктами или деньгами. 2. В России до 1917 г. и в Польше: денежный оброк. ◁ Чиншевой, ая, ое. * * * чинш (польск. czynsz), в феодальной Европе регулярный фиксированный оброк (продуктами или … Энциклопедический словарь
Чинш — (польск. czynsz, нем. Zins процент, от лат. census) в Речи Посполитой оброк, платившийся с земли или дома, отданных в чужое продолжительное владение. Из чинша крупные землевладельцы раздавали в старину земли, и с… … Википедия
ЧИНШ — ЧИНШ, чинша, муж. (польск. czynsz от лат. census перепись) (юр., экон.). Взнос бессрочного наследственного арендатора собственнику земли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чинш — ценз, оброк, плата Словарь русских синонимов. чинш сущ., кол во синонимов: 3 • оброк (9) • плата … Словарь синонимов
ЧИНШ — (польск. czynsz) в феодальной Европе регулярный фиксированный оброк продуктами или деньгами, который платился сеньору … Юридический словарь
ЧИНШ — (польск. czynsz) в феодальной Европе регулярный фиксированный оброк продуктами или деньгами, который платился сеньору … Большой Энциклопедический словарь
чинш — м. Регулярный оброк сеньору продуктами или деньгами (в странах феодальной Европы). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЧИНШ — муж., зап., нем. оброк вольных людей, на поместных землях. Чиншевая шляхта, род однодворцев. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
чинш — чинш, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь
