Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

чиновничество

  • 41 Образование существительных среднего рода

    Суффиксы -chen, -lein служат для образования уменьшительных и ласкательных существительных. В русском языке им соответствуют уменьшительные суффиксы:
    das Haus дом - das Häuschen домик
    das Buch книга - das Büchlein книжечка
    Также: das Mäuschen мышонок, das Mütterchen мамочка, das Stühlchen стульчик, das Väterchen папочка, das Täubchen голубка das Kirchlein церквушка, das Küchlein кухонька das Vöglein / Vögelchen птичка
    Суффиксы -gut, -tum, -werk, -wesen, -zeug чаще служат для образования существительных с собирательным значением:
    der Stein камень + gut = das Steingut фаянс
    die Beamten чиновники + tum = das Beamtentum чиновничество
    der Busch куст + werk = das Buschwerk кустарник, кусты
    die Schule школа + wesen = das Schulwesen школьное дело
    Также: das Rechtswesen правосудие, правопорядок, das Laubwerk листва (выс.), das Rasierzeug бритвенные принадлежности, das Schreibzeug письменные принадлежности, das Verbandzeug перевязочный материал
    Суффикс - tum служит и для образования существительных, обозначающих качество:
    der Streber карьерист + tum = das Strebertum карьеризм
    der Schmarotzer тунеядец + tum = das Schmarotzertum тунеядство
    Существительные с -nis, -sel, -werk могут обозначать и название предметов:
    erzeugen производить + nis = das Erzeugnis изделие
    hindern препятствовать + nis = das Hindernis препятствие
    mitbringen приносить + sel = das Mitbringsel сувенир (из поездки)
    backen печь + werk = das Backwerk хлебобулочные изделия
    Существительные с суффиксами - nis могут образовываться:
    • от основы глагола, партиципа II:
    bedürfen нуждаться + nis = das Bedürfnis потребность
    ergeben давать (в итоге) + nis = das Ergebnis результат
    sich ereignen происходить + nis = das Ereignis событие
    gedenken помнить + nis = das Gedächtnis память
    verstehen понимать + nis = das Verständnis понимание
    versäumen пропускать (занятие), упускать + nis = das Versäumnis пропуск (занятий), упущение
    gestanden (gestehen) признаться + nis = das Geständnis признание
    • от основы существительного (без изменения значения):
    der Bund союз + nis = das Bündnis союз
    • от основы прилагательного:
    geheim тайный + nis = das Geheimnis секрет, тайна
    Суффиксы -ar, -ment служат также для образования существительных, обозначающих названия предметов: das Formular формуляр, das Dokument документ, das Fundament фундамент, das Testament завещание и др. (см. 1.2.2, с. 52).
    Суффикс -at служит для образования существительных, обозначающих названия помещений: das Antiquariat букинистический магазин, das Dekanat деканат, das Internat (школа-)интернат, das Konsulat консульство.

    Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Образование существительных среднего рода

Страницы

См. также в других словарях:

  • Чиновничество — в России, совокупность лиц, имевших чины и состоявших на гражд. службе. Зародилось с возникновением в 16 в. системы приказов. Сложившаяся в них иерархия чинов (судья, думный дьяк, дьяк, подьячий) вскоре распространилась и на местные органы.… …   Политология. Словарь.

  • ЧИНОВНИЧЕСТВО — ЧИНОВНИЧЕСТВО, чиновничества, мн. нет, собир., ср. (дорев., загр.). Чиновники (см. чиновник в 1 знач.). Собралось всё чиновничество. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • чиновничество — шэньши, подъячество, бюрократия Словарь русских синонимов. чиновничество сущ., кол во синонимов: 3 • бюрократия (4) • …   Словарь синонимов

  • Чиновничество — в России особая привилегированная прослойка населения, находившаяся на гражданской гос ной службе и специализировавшаяся на управлении и делопроизводстве. Ч. появилось с возникновением в XVI в. приказов. Сложившаяся в приказах бюрократическая… …   Энциклопедия права

  • Чиновничество в России — Чиновничество в России  служащие государственного и муниципального аппарата царской России (1722 1917). Чиновниками называли служащих, занятых в структурах власти и управления, особенно в высшем эшелоне, и имевших определённый чин. С… …   Википедия

  • Чиновничество —         в России, совокупность лиц, имевших чины и состоявших на гражданской службе. Зародилось с возникновением в Русском государстве 16 в. системы Приказов. Сложившаяся в них иерархия чинов (судья, думный дьяк (См. Думные дьяки), Дьяк,… …   Большая советская энциклопедия

  • ЧИНОВНИЧЕСТВО — в России особая привилегированная прослойка населения, находившаяся на гражд. гос. службе и специализировавшаяся на управлении и делопроизводстве. Ч. появилось с возникновением в Рус. гос ве 16 в. приказов. Создание формуляров (видов) док тов,… …   Советская историческая энциклопедия

  • Чиновничество — I ср. разг. 1. Должность чиновника [чиновник I]. 2. Пребывание в такой должности. II ср. разг. Поведение, характеризующееся казённостью, формализмом, бюрократизмом. III ср. разг. то же, что …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • чиновничество — чиновничество, чиновничества, чиновничества, чиновничеств, чиновничеству, чиновничествам, чиновничество, чиновничества, чиновничеством, чиновничествами, чиновничестве, чиновничествах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… …   Формы слов

  • чиновничество — чин овничество, а …   Русский орфографический словарь

  • Чиновничество — в России особая привилегированная прослойка населения, находившаяся на гражданской гос ной службе и специализировавшаяся на управлении и делопроизводстве. Ч. появилось с возникновением в XVI в. приказов. Сложившаяся в приказах бюрократическая… …   Большой юридический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»